|
Jere
|
RWebster
|
16:2 |
Thou shalt not take thee a wife, neither shalt thou have sons nor daughters in this place.
|
|
Jere
|
NHEBJE
|
16:2 |
"You shall not take a wife, neither shall you have sons or daughters, in this place.
|
|
Jere
|
ABP
|
16:2 |
You should not take a wife, and there shall not be engendered to you a son nor daughter in this place.
|
|
Jere
|
NHEBME
|
16:2 |
"You shall not take a wife, neither shall you have sons or daughters, in this place.
|
|
Jere
|
Rotherha
|
16:2 |
Thou shall not take to thee a wife,—Neither shalt thou have sons or daughters, in this place.
|
|
Jere
|
LEB
|
16:2 |
“You shall not take for yourself a wife, there shall not be for you sons and daughters in this place.”
|
|
Jere
|
RNKJV
|
16:2 |
Thou shalt not take thee a wife, neither shalt thou have sons or daughters in this place.
|
|
Jere
|
Jubilee2
|
16:2 |
Thou shalt not take thee a wife, neither shalt thou have sons or daughters in this place.
|
|
Jere
|
Webster
|
16:2 |
Thou shalt not take thee a wife, neither shalt thou have sons nor daughters in this place.
|
|
Jere
|
Darby
|
16:2 |
Thou shalt not take thee a wife, and thou shalt not have sons nor daughters in this place.
|
|
Jere
|
ASV
|
16:2 |
Thou shalt not take thee a wife, neither shalt thou have sons or daughters, in this place.
|
|
Jere
|
LITV
|
16:2 |
You shall not take a wife for yourself, nor shall you have sons or daughters in this place.
|
|
Jere
|
Geneva15
|
16:2 |
Thou shalt not take thee a wife, nor haue sonnes nor daughters in this place.
|
|
Jere
|
CPDV
|
16:2 |
“You shall not take a wife, and there shall be no sons or daughters for you in this place.
|
|
Jere
|
BBE
|
16:2 |
You are not to take a wife for yourself or have sons or daughters in this place.
|
|
Jere
|
DRC
|
16:2 |
Thou shalt not take thee a wife, neither shalt thou have sons and daughters in this place.
|
|
Jere
|
GodsWord
|
16:2 |
"Don't marry! Don't have any sons or daughters in this place!
|
|
Jere
|
JPS
|
16:2 |
Thou shalt not take thee a wife, neither shalt thou have sons or daughters in this place.
|
|
Jere
|
KJVPCE
|
16:2 |
Thou shalt not take thee a wife, neither shalt thou have sons or daughters in this place.
|
|
Jere
|
NETfree
|
16:2 |
"Do not get married and do not have children here in this land.
|
|
Jere
|
AB
|
16:2 |
And there shall be no son born to you, nor daughter in this place.
|
|
Jere
|
AFV2020
|
16:2 |
"You shall not take a wife for yourself, nor shall you have sons or daughters in this place."
|
|
Jere
|
NHEB
|
16:2 |
"You shall not take a wife, neither shall you have sons or daughters, in this place.
|
|
Jere
|
NETtext
|
16:2 |
"Do not get married and do not have children here in this land.
|
|
Jere
|
UKJV
|
16:2 |
You shall not take you a wife, neither shall you have sons or daughters in this place.
|
|
Jere
|
Noyes
|
16:2 |
Take thee not a wife; Have no sons or daughters in this place!
|
|
Jere
|
KJV
|
16:2 |
Thou shalt not take thee a wife, neither shalt thou have sons or daughters in this place.
|
|
Jere
|
KJVA
|
16:2 |
Thou shalt not take thee a wife, neither shalt thou have sons or daughters in this place.
|
|
Jere
|
AKJV
|
16:2 |
You shall not take you a wife, neither shall you have sons or daughters in this place.
|
|
Jere
|
RLT
|
16:2 |
Thou shalt not take thee a wife, neither shalt thou have sons or daughters in this place.
|
|
Jere
|
MKJV
|
16:2 |
You shall not take a wife for yourself, nor shall you have sons or daughters in this place.
|
|
Jere
|
YLT
|
16:2 |
Thou dost not take to thee a wife, Nor hast thou sons and daughters in this place.
|
|
Jere
|
ACV
|
16:2 |
Thou shall not take thee a wife, nor shall thou have sons or daughters, in this place.
|