Jere	RWebster	16:8	Also, thou shalt not go into the house of feasting, to sit with them to eat and to drink.
Jere	NHEBJE	16:8	You shall not go into the house of feasting to sit with them, to eat and to drink.
Jere	ABP	16:8	[4into 5a residence 6with a banquet 2shall not 3enter 1You] to sit down with them to eat and to drink.
Jere	NHEBME	16:8	You shall not go into the house of feasting to sit with them, to eat and to drink.
Jere	Rotherha	16:8	And the house of banqueting, shall thou not enter To sit with them, To eat and to drink.
Jere	LEB	16:8	And you shall not enter the house of the banquet, to sit with them, to eat and drink.”
Jere	RNKJV	16:8	Thou shalt not also go into the house of feasting, to sit with them to eat and to drink.
Jere	Jubilee2	16:8	In the same manner thou shalt not go into the house of feasting, to sit with them to eat and to drink.
Jere	Webster	16:8	Also thou shalt not go into the house of feasting, to sit with them to eat and to drink.
Jere	Darby	16:8	And thou shalt not go into the house of feasting, to sit with them, to eat and to drink.
Jere	ASV	16:8	And thou shalt not go into the house of feasting to sit with them, to eat and to drink.
Jere	LITV	16:8	Also you shall not go into the house of feasting, to sit with them to eat and drink.
Jere	Geneva15	16:8	Thou shalt not also goe into the house of feasting to sit with them to eate and to drinke.
Jere	CPDV	16:8	And so, you shall not enter the house of feasting, so as to sit with them, and to eat and drink.”
Jere	BBE	16:8	And you are not to go into the house of feasting, or be seated with them to take food or drink.
Jere	DRC	16:8	And do not thou go into the house of feasting, to sit with them, and to eat and drink:
Jere	GodsWord	16:8	"Don't even go into a home where there is a banquet. Don't sit with them to eat and drink.
Jere	JPS	16:8	And thou shalt not go into the house of feasting to sit with them, to eat and to drink.
Jere	KJVPCE	16:8	Thou shalt not also go into the house of feasting, to sit with them to eat and to drink.
Jere	NETfree	16:8	"'Do not go to a house where people are feasting and sit down to eat and drink with them either.
Jere	AB	16:8	You shall not enter into the banquet house, to sit with them to eat and to drink.
Jere	AFV2020	16:8	Also you shall not go into the house of feasting, to sit with them to eat and to drink."
Jere	NHEB	16:8	You shall not go into the house of feasting to sit with them, to eat and to drink.
Jere	NETtext	16:8	"'Do not go to a house where people are feasting and sit down to eat and drink with them either.
Jere	UKJV	16:8	You shall not also go into the house of feasting, to sit with them to eat and to drink.
Jere	Noyes	16:8	Neither enter thou into the house of feasting, To sit down with them to eat and to drink!
Jere	KJV	16:8	Thou shalt not also go into the house of feasting, to sit with them to eat and to drink.
Jere	KJVA	16:8	Thou shalt not also go into the house of feasting, to sit with them to eat and to drink.
Jere	AKJV	16:8	You shall not also go into the house of feasting, to sit with them to eat and to drink.
Jere	RLT	16:8	Thou shalt not also go into the house of feasting, to sit with them to eat and to drink.
Jere	MKJV	16:8	Also you shall not go into the house of feasting, to sit with them to eat and to drink.
Jere	YLT	16:8	A house of banqueting thou dost not enter, To sit with them, to eat and to drink,
Jere	ACV	16:8	And thou shall not go into the house of feasting to sit with them, to eat and to drink.

Jere	VulgSist	16:8	Et domum convivii non ingrediaris, ut sedeas cum eis, et comedas et bibas:
Jere	VulgCont	16:8	Et domum convivii non ingrediaris, ut sedeas cum eis, et comedas et bibas:
Jere	Vulgate	16:8	et domum convivii non ingredieris ut sedeas cum eis et comedas et bibas
Jere	VulgHetz	16:8	Et domum convivii non ingrediaris, ut sedeas cum eis, et comedas et bibas:
Jere	VulgClem	16:8	Et domum convivii non ingrediaris, ut sedeas cum eis, et comedas, et bibas.

Jere	CzeBKR	16:8	Tolikéž do domu hodování nechoď, abys sedati měl s nimi při jídle a pití.
Jere	CzeB21	16:8	Nevcházej také do domu, kde vystrojili hody. Nesedej si k nim, abys pojedl a popil,
Jere	CzeCEP	16:8	Nevejdeš ani do domu, v němž se hoduje, abys tam s nimi poseděl, pojedl a popil.“
Jere	CzeCSP	16:8	Nevstupuj do domu hostiny, abys s nimi seděl, jedl a pil.