Jere	RWebster	17:2	While their children remember their altars and their groves by the green trees upon the high hills.
Jere	NHEBJE	17:2	while their children remember their altars and their Asherim by the green trees on the high hills.
Jere	ABP	17:2	even in the remembering of their sons of their shrines and their sacred groves upon tree woods, upon the [2hills 1high].
Jere	NHEBME	17:2	while their children remember their altars and their Asherim by the green trees on the high hills.
Jere	Rotherha	17:2	So long as their sons remember their altars, and their Sacred Stems, By the green tree,—Upon the high hills,
Jere	LEB	17:2	As the remembering of their children, so is the remembering of their altars and their poles of Asherah worship beside the leafy trees on the high hills.
Jere	RNKJV	17:2	Whilst their children remember their altars and their groves by the green trees upon the high hills.
Jere	Jubilee2	17:2	that their sons might remember their altars and their groves, by the green trees and upon the high hills.
Jere	Webster	17:2	Whilst their children remember their altars and their groves by the green trees upon the high hills.
Jere	Darby	17:2	whilst their children remember their altars and their Asherahs, by the green trees, upon the high hills.
Jere	ASV	17:2	whilst their children remember their altars and their Asherim by the green trees upon the high hills.
Jere	LITV	17:2	even while their sons remember their altars and their Asherahs by the green trees on the high hills.
Jere	Geneva15	17:2	They remember their altars as their children, with their groues by the greene trees vpon the hilles.
Jere	CPDV	17:2	And their sons make a remembrance of their shrines, and their sacred groves, and their leafy trees on high mountains,
Jere	BBE	17:2	Their altars and their wood pillars under every branching tree, on the high hills and the mountains in the field.
Jere	DRC	17:2	When their children shall remember their altars, and their groves, and their green trees upon the high mountains,
Jere	GodsWord	17:2	Even their children remember their altars and their poles dedicated to the goddess Asherah beside large trees on high hills
Jere	JPS	17:2	Like the symbols of their sons are their altars, and their Asherim are by the leafy trees, upon the high hills.
Jere	KJVPCE	17:2	Whilst their children remember their altars and their groves by the green trees upon the high hills.
Jere	NETfree	17:2	Their children are always thinking about their altars and their sacred poles dedicated to the goddess Asherah, set up beside the green trees on the high hills
Jere	AFV2020	17:2	While their children remember their altars and their Asherim beside every green tree on the high hills.
Jere	NHEB	17:2	while their children remember their altars and their Asherim by the green trees on the high hills.
Jere	NETtext	17:2	Their children are always thinking about their altars and their sacred poles dedicated to the goddess Asherah, set up beside the green trees on the high hills
Jere	UKJV	17:2	Whilst their children remember their altars and their groves by the green trees upon the high hills.
Jere	Noyes	17:2	While their children remember the altars, and the images of Astarte, Near the green trees, And upon the high hills.
Jere	KJV	17:2	Whilst their children remember their altars and their groves by the green trees upon the high hills.
Jere	KJVA	17:2	Whilst their children remember their altars and their groves by the green trees upon the high hills.
Jere	AKJV	17:2	Whilst their children remember their altars and their groves by the green trees on the high hills.
Jere	RLT	17:2	Whilst their children remember their altars and their groves by the green trees upon the high hills.
Jere	MKJV	17:2	while their sons remember their altars and their Asherahs by the green trees on the high hills.
Jere	YLT	17:2	As their sons remember their altars and their shrines, By the green tree, by the high hills.
Jere	ACV	17:2	while their sons remember their altars and their Asherim by the green trees upon the high hills.

Jere	VulgSist	17:2	Cum recordati fuerint filii eorum ararum suarum, et lucorum suorum, lignorumque frondentium in montibus excelsis,
Jere	VulgCont	17:2	Cum recordati fuerint filii eorum ararum suarum, et lucorum suorum, lignorumque frondentium in montibus excelsis,
Jere	Vulgate	17:2	cum recordati fuerint filii eorum ararum suarum et lucorum lignorumque frondentium in montibus excelsis
Jere	VulgHetz	17:2	Cum recordati fuerint filii eorum ararum suarum, et lucorum suorum, lignorumque frondentium in montibus excelsis,
Jere	VulgClem	17:2	Cum recordati fuerint filii eorum ararum suarum, et lucorum suorum, lignorumque frondentium, in montibus excelsis,

Jere	CzeBKR	17:2	Tak když zpomínají synové jejich na oltáře jejich i háje jejich, pod dřívím zeleným, na pahrbcích vysokých.
Jere	CzeB21	17:2	Jejich synové myslí jen na své oltáře, na své posvátné kůly u košatých stromů na vysokých kopcích
Jere	CzeCEP	17:2	I jejich synové si připomínají jejich oltáře a posvátné kůly u zelených stromů na vysokých pahorcích.
Jere	CzeCSP	17:2	Jejich synové myslí na své oltáře a na své posvátné kůly, na zelené stromy, na vyvýšená návrší,