Jere	RWebster	17:23	But they obeyed not, neither inclined their ear, but made their neck stiff, that they might not hear, nor receive instruction.
Jere	NHEBJE	17:23	But they did not listen, neither turn their ear, but made their neck stiff, that they might not hear, and might not receive instruction.
Jere	ABP	17:23	And they hearkened not, and leaned not their ear. And they hardened their neck over their fathers to not hear me, and to not take instruction.
Jere	NHEBME	17:23	But they did not listen, neither turn their ear, but made their neck stiff, that they might not hear, and might not receive instruction.
Jere	Rotherha	17:23	Howbeit they hearkened not, neither inclined their ear,—but stiffened their neck, that they might not hearken, neither receive correction.
Jere	LEB	17:23	Yet they did not listen, and they did not incline their ear, and they hardened their neck so as to not hear, nor to receive discipline.
Jere	RNKJV	17:23	But they obeyed not, neither inclined their ear, but made their neck stiff, that they might not hear, nor receive instruction.
Jere	Jubilee2	17:23	who did not hear, nor inclined their ear, but made their neck stiff, that they might not hear, nor receive correction.
Jere	Webster	17:23	But they obeyed not, neither inclined their ear, but made their neck stiff, that they might not hear, nor receive instruction.
Jere	Darby	17:23	but they hearkened not, neither inclined their ear, but hardened their neck, that they might not hear nor receive instruction.
Jere	ASV	17:23	But they hearkened not, neither inclined their ear, but made their neck stiff, that they might not hear, and might not receive instruction.
Jere	LITV	17:23	But they did not obey nor bow down their ear, but they made their neck stiff, not to hear, nor to receive instruction.
Jere	Geneva15	17:23	But they obeied not, neither inclined their eares, but made their neckes stiffe and would not heare, nor receiue correction.
Jere	CPDV	17:23	But they did not listen, nor did they incline their ear. Instead, they hardened their neck, lest they listen to me and receive discipline.
Jere	BBE	17:23	But they gave no attention and would not give ear, but they made their necks stiff so that they might not give ear and might not get teaching.
Jere	DRC	17:23	But they did not hear, nor incline their ear: but hardened their neck, that they might not hear me, and might not receive instruction.
Jere	GodsWord	17:23	Your ancestors did not obey me or pay attention to me. They were impossible to deal with and would not listen or accept discipline.
Jere	JPS	17:23	but they hearkened not, neither inclined their ear, but made their neck stiff, that they might not hear, nor receive instruction.
Jere	KJVPCE	17:23	But they obeyed not, neither inclined their ear, but made their neck stiff, that they might not hear, nor receive instruction.
Jere	NETfree	17:23	Your ancestors, however, did not listen to me or pay any attention to me. They stubbornly refused to pay attention or to respond to any discipline.'
Jere	AB	17:23	But they hearkened not, and inclined not their ear, but stiffened their neck more than their fathers did, so as not to hear Me, and not to receive correction.
Jere	AFV2020	17:23	But they did not obey, nor inclined their ear, but made their neck stiff, so that they might not hear nor receive instruction.
Jere	NHEB	17:23	But they did not listen, neither turn their ear, but made their neck stiff, that they might not hear, and might not receive instruction.
Jere	NETtext	17:23	Your ancestors, however, did not listen to me or pay any attention to me. They stubbornly refused to pay attention or to respond to any discipline.'
Jere	UKJV	17:23	But they obeyed not, neither inclined their ear, but made their neck stiff, that they might not hear, nor receive instruction.
Jere	Noyes	17:23	But they hearkened not, nor inclined their ear, But made their necks stiff, and refused to hear, And refused to receive instruction.
Jere	KJV	17:23	But they obeyed not, neither inclined their ear, but made their neck stiff, that they might not hear, nor receive instruction.
Jere	KJVA	17:23	But they obeyed not, neither inclined their ear, but made their neck stiff, that they might not hear, nor receive instruction.
Jere	AKJV	17:23	But they obeyed not, neither inclined their ear, but made their neck stiff, that they might not hear, nor receive instruction.
Jere	RLT	17:23	But they obeyed not, neither inclined their ear, but made their neck stiff, that they might not hear, nor receive instruction.
Jere	MKJV	17:23	But they did not obey, nor bowed down their ear, but made their neck stiff, so that they might not hear nor receive instruction.
Jere	YLT	17:23	And they have not hearkened nor inclined their ear, And they stiffen their neck not to hear, And not to receive instruction.
Jere	ACV	17:23	But they hearkened not, nor inclined their ear, but made their neck stiff, that they might not hear, and might not receive instruction.

Jere	VulgSist	17:23	Et non audierunt, nec inclinaverunt aurem suam: sed induraverunt cervicem suam ne audirent me, et ne acciperent disciplinam.
Jere	VulgCont	17:23	Et non audierunt, nec inclinaverunt aurem suam: sed induraverunt cervicem suam ne audirent me, et ne acciperent disciplinam.
Jere	Vulgate	17:23	et non audierunt nec inclinaverunt aurem suam sed induraverunt cervicem suam ne audirent me et ne acciperent disciplinam
Jere	VulgHetz	17:23	Et non audierunt, nec inclinaverunt aurem suam: sed induraverunt cervicem suam ne audirent me, et ne acciperent disciplinam.
Jere	VulgClem	17:23	Et non audierunt, nec inclinaverunt aurem suam : sed induraverunt cervicem suam, ne audirent me, et ne acciperent disciplinam.

Jere	CzeBKR	17:23	(Však neuposlechli, aniž naklonili ucha svého, ale zatvrdili šíji svou, neposlouchajíce a nepřijímajíce naučení.)
Jere	CzeB21	17:23	Oni však neposlouchali, vůbec nevnímali; tvrdošíjně odmítali slyšet a nedali se poučit.
Jere	CzeCEP	17:23	Ale neposlechli a ucho nenaklonili, nýbrž zůstali tvrdošíjní, neslyšeli a nepřijali napomenutí.
Jere	CzeCSP	17:23	Avšak neposlouchali a nenakláněli ucho, ale zatvrdili svou šíji, aby neposlouchali a nepřijímali kázeň.