|
Jere
|
RWebster
|
23:21 |
I have not sent these prophets, yet they ran: I have not spoken to them, yet they prophesied.
|
|
Jere
|
NHEBJE
|
23:21 |
I sent not these prophets, yet they ran: I did not speak to them, yet they prophesied.
|
|
Jere
|
ABP
|
23:21 |
I did not send the false prophets, yet they ran. I did not speak to them, and they prophesied.
|
|
Jere
|
NHEBME
|
23:21 |
I sent not these prophets, yet they ran: I did not speak to them, yet they prophesied.
|
|
Jere
|
Rotherha
|
23:21 |
I sent not the prophets yet they, ran, I spake not unto them yet, they, prophesied.
|
|
Jere
|
LEB
|
23:21 |
I have not sent the prophets, yet they ran. I have not spoken to them, yet they prophesied.
|
|
Jere
|
RNKJV
|
23:21 |
I have not sent these prophets, yet they ran: I have not spoken to them, yet they prophesied.
|
|
Jere
|
Jubilee2
|
23:21 |
[I]did not send those prophets, yet they ran; [I] did not speak to them, yet they prophesied.
|
|
Jere
|
Webster
|
23:21 |
I have not sent these prophets, yet they ran: I have not spoken to them, yet they prophesied.
|
|
Jere
|
Darby
|
23:21 |
I did not send the prophets, yet they ran; I have not spoken to them, yet they prophesied.
|
|
Jere
|
ASV
|
23:21 |
I sent not these prophets, yet they ran: I spake not unto them, yet they prophesied.
|
|
Jere
|
LITV
|
23:21 |
I have not sent the prophets, yet they ran; I have not spoken to them, yet they prophesied.
|
|
Jere
|
Geneva15
|
23:21 |
I haue not sent these prophets, sayth the Lord, yet they ranne; I haue not spoken to them, and yet they prophecied.
|
|
Jere
|
CPDV
|
23:21 |
“I did not send these prophets, yet they hurry forward. I was not speaking to them, yet they were prophesying.
|
|
Jere
|
BBE
|
23:21 |
I did not send these prophets, but they went running: I said nothing to them, but they gave out the prophet's word.
|
|
Jere
|
DRC
|
23:21 |
I did not send prophets, yet they ran: I have not spoken to them, yet they prophesied.
|
|
Jere
|
GodsWord
|
23:21 |
I didn't send these prophets, yet they ran with their message. I didn't speak to them, yet they prophesied.
|
|
Jere
|
JPS
|
23:21 |
I have not sent these prophets, yet they ran; I have not spoken to them, yet they prophesied.
|
|
Jere
|
KJVPCE
|
23:21 |
I have not sent these prophets, yet they ran: I have not spoken to them, yet they prophesied.
|
|
Jere
|
NETfree
|
23:21 |
I did not send those prophets. Yet they were in a hurry to give their message. I did not tell them anything. Yet they prophesied anyway.
|
|
Jere
|
AB
|
23:21 |
I sent not the prophets, yet they ran: neither did I speak to them, yet they prophesied.
|
|
Jere
|
AFV2020
|
23:21 |
"I have not sent these prophets, yet they ran; I have not spoken to them, yet they prophesied.
|
|
Jere
|
NHEB
|
23:21 |
I sent not these prophets, yet they ran: I did not speak to them, yet they prophesied.
|
|
Jere
|
NETtext
|
23:21 |
I did not send those prophets. Yet they were in a hurry to give their message. I did not tell them anything. Yet they prophesied anyway.
|
|
Jere
|
UKJV
|
23:21 |
I have not sent these prophets, yet they ran: I have not spoken to them, yet they prophesied.
|
|
Jere
|
Noyes
|
23:21 |
I sent not these prophets, yet they ran; I spake not to them, yet they prophesied.
|
|
Jere
|
KJV
|
23:21 |
I have not sent these prophets, yet they ran: I have not spoken to them, yet they prophesied.
|
|
Jere
|
KJVA
|
23:21 |
I have not sent these prophets, yet they ran: I have not spoken to them, yet they prophesied.
|
|
Jere
|
AKJV
|
23:21 |
I have not sent these prophets, yet they ran: I have not spoken to them, yet they prophesied.
|
|
Jere
|
RLT
|
23:21 |
I have not sent these prophets, yet they ran: I have not spoken to them, yet they prophesied.
|
|
Jere
|
MKJV
|
23:21 |
I have not sent these prophets, yet they ran; I have not spoken to them, yet they prophesied.
|
|
Jere
|
YLT
|
23:21 |
I have not sent the prophets, and they have run, I have not spoken unto them, and they have prophesied.
|
|
Jere
|
ACV
|
23:21 |
I did not send these prophets, yet they ran. I did not speak to them, yet they prophesied.
|