|
Jere
|
RWebster
|
23:26 |
How long shall this be in the heart of the prophets that prophesy lies? yea, they are prophets of the deceit of their own heart;
|
|
Jere
|
NHEBJE
|
23:26 |
How long shall this be in the heart of the prophets who prophesy lies, even the prophets of the deceit of their own heart,
|
|
Jere
|
ABP
|
23:26 |
For how long shall it be in the heart of the prophets prophesying lies, and in their prophesying the wants of their heart?
|
|
Jere
|
NHEBME
|
23:26 |
How long shall this be in the heart of the prophets who prophesy lies, even the prophets of the deceit of their own heart,
|
|
Jere
|
Rotherha
|
23:26 |
How long shall it be in the heart of the prophets, To be prophets of falsehood,—And prophets of the deceit of their own heart?
|
|
Jere
|
LEB
|
23:26 |
⌞How long⌟ will this be in the hearts of the prophets who prophesy lies, even the prophets of the deceitfulness of their hearts,
|
|
Jere
|
RNKJV
|
23:26 |
How long shall this be in the heart of the prophets that prophesy lies? yea, they are prophets of the deceit of their own heart;
|
|
Jere
|
Jubilee2
|
23:26 |
How long shall [this] be in the heart of the prophets that prophesy lies and that prophesy the deceit of their own heart?
|
|
Jere
|
Webster
|
23:26 |
How long shall [this] be in the heart of the prophets that prophesy lies? yes, [they are] prophets of the deceit of their own heart;
|
|
Jere
|
Darby
|
23:26 |
How long shall [this] be in the heart of the prophets who prophesy falsehood, and who are prophets of the deceit of their own heart?
|
|
Jere
|
ASV
|
23:26 |
How long shall this be in the heart of the prophets that prophesy lies, even the prophets of the deceit of their own heart?
|
|
Jere
|
LITV
|
23:26 |
How long is this there in the heart of the prophets, the prophets of lies; yea, the prophets of the deceit of their own heart?
|
|
Jere
|
Geneva15
|
23:26 |
Howe long? Doe the prophets delite to prophecie lies, euen prophecying the deceit of their owne heart?
|
|
Jere
|
CPDV
|
23:26 |
How long will this be in the heart of the prophets who predict what is false, and who prophesy deceptions from their own heart?
|
|
Jere
|
BBE
|
23:26 |
Is (my word) in the hearts of the prophets who give out false words, even the prophets of the deceit of their hearts?
|
|
Jere
|
DRC
|
23:26 |
How long shall this be in the heart of the prophets that prophesy lies, and that prophesy the delusions of their own heart?
|
|
Jere
|
GodsWord
|
23:26 |
How long will these prophets continue to lie and deceive?
|
|
Jere
|
JPS
|
23:26 |
How long shall this be? Is it in the heart of the prophets that prophesy lies, and the prophets of the deceit of their own heart?
|
|
Jere
|
KJVPCE
|
23:26 |
How long shall this be in the heart of the prophets that prophesy lies? yea, they are prophets of the deceit of their own heart;
|
|
Jere
|
NETfree
|
23:26 |
Those prophets are just prophesying lies. They are prophesying the delusions of their own minds.
|
|
Jere
|
AB
|
23:26 |
How long shall these things be in the heart of the prophets that prophesy lies, when they prophesy the purposes of their own heart?
|
|
Jere
|
AFV2020
|
23:26 |
How long shall this be in the heart of the prophets who prophesy lies and who are prophets of the deceit of their own heart?
|
|
Jere
|
NHEB
|
23:26 |
How long shall this be in the heart of the prophets who prophesy lies, even the prophets of the deceit of their own heart,
|
|
Jere
|
NETtext
|
23:26 |
Those prophets are just prophesying lies. They are prophesying the delusions of their own minds.
|
|
Jere
|
UKJV
|
23:26 |
How long shall this be in the heart of the prophets that prophesy lies? yea, they are prophets of the deceit of their own heart;
|
|
Jere
|
Noyes
|
23:26 |
How long shall this be In the heart of the prophets, who prophesy falsehood, The prophets of the deceit of their own heart,
|
|
Jere
|
KJV
|
23:26 |
How long shall this be in the heart of the prophets that prophesy lies? yea, they are prophets of the deceit of their own heart;
|
|
Jere
|
KJVA
|
23:26 |
How long shall this be in the heart of the prophets that prophesy lies? yea, they are prophets of the deceit of their own heart;
|
|
Jere
|
AKJV
|
23:26 |
How long shall this be in the heart of the prophets that prophesy lies? yes, they are prophets of the deceit of their own heart;
|
|
Jere
|
RLT
|
23:26 |
How long shall this be in the heart of the prophets that prophesy lies? yea, they are prophets of the deceit of their own heart;
|
|
Jere
|
MKJV
|
23:26 |
How long shall this be in the heart of the prophets who prophesy lies? But they are prophets of the deceit of their own heart,
|
|
Jere
|
YLT
|
23:26 |
Till when is it in the heart of the prophets? The prophets of falsehood, Yea, prophets of the deceit of their heart,
|
|
Jere
|
ACV
|
23:26 |
How long shall this be in the heart of the prophets who prophesy lies, even the prophets of the deceit of their own heart?
|