Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
JEREMIAH
Prev Next
Jere RWebster 26:17  Then arose certain of the elders of the land, and spoke to all the assembly of the people, saying,
Jere NHEBJE 26:17  Then rose up certain of the elders of the land, and spoke to all the assembly of the people, saying,
Jere ABP 26:17  And there rose up men of the elders of the land, and they said to all the gathering of people, saying,
Jere NHEBME 26:17  Then rose up certain of the elders of the land, and spoke to all the assembly of the people, saying,
Jere Rotherha 26:17  Then rose up men from among the elders of the land, and spake unto all the convocation of the people saying:
Jere LEB 26:17  Then men from the elders of the land arose and said to all the assembly of the people, ⌞saying⌟,
Jere RNKJV 26:17  Then rose up certain of the elders of the land, and spake to all the assembly of the people, saying,
Jere Jubilee2 26:17  Then certain of the elders of the land rose up and spoke to all the congregation of the people, saying,
Jere Webster 26:17  Then arose certain of the elders of the land, and spoke to all the assembly of the people, saying,
Jere Darby 26:17  And there rose up certain of the elders of the land and spoke to all the congregation of the people, saying,
Jere ASV 26:17  Then rose up certain of the elders of the land, and spake to all the assembly of the people, saying,
Jere LITV 26:17  Then some of the elders of the land rose up and spoke to all the assembly of the people, saying,
Jere Geneva15 26:17  Then rose vp certaine of the Elders of the lande, and spake to all the assemblie of the people, saying,
Jere CPDV 26:17  Then some of the elders of the land rose up. And they spoke to the entire assembly of the people, saying:
Jere BBE 26:17  Then some of the responsible men of the land got up and said to all the meeting of the people,
Jere DRC 26:17  And some of the ancients of the land rose up: and they spoke to all the assembly of the people, saying:
Jere GodsWord 26:17  Then some of the leaders in the land got up and said to the entire crowd,
Jere JPS 26:17  Then rose up certain of the elders of the land, and spoke to all the assembly of the people, saying:
Jere KJVPCE 26:17  Then rose up certain of the elders of the land, and spake to all the assembly of the people, saying,
Jere NETfree 26:17  Then some of the elders of Judah stepped forward and spoke to all the people gathered there. They said,
Jere AB 26:17  And there rose up men of the elders of the land, and said to all the assembly of the people,
Jere AFV2020 26:17  Then some of the elders of the land rose up and spoke to all the assembly of the people, saying,
Jere NHEB 26:17  Then rose up certain of the elders of the land, and spoke to all the assembly of the people, saying,
Jere NETtext 26:17  Then some of the elders of Judah stepped forward and spoke to all the people gathered there. They said,
Jere UKJV 26:17  Then rose up certain of the elders of the land, and spoke to all the assembly of the people, saying,
Jere Noyes 26:17  Certain elders of the land also rose up, and spoke to all the assembly of the people, saying:
Jere KJV 26:17  Then rose up certain of the elders of the land, and spake to all the assembly of the people, saying,
Jere KJVA 26:17  Then rose up certain of the elders of the land, and spake to all the assembly of the people, saying,
Jere AKJV 26:17  Then rose up certain of the elders of the land, and spoke to all the assembly of the people, saying,
Jere RLT 26:17  Then rose up certain of the elders of the land, and spake to all the assembly of the people, saying,
Jere MKJV 26:17  Then some of the elders of the land rose up and spoke to all the assembly of the people, saying,
Jere YLT 26:17  And certain of the elders of the land rise up, and speak unto all the assembly of the people, saying,
Jere ACV 26:17  Then certain of the elders of the land rose up, and spoke to all the assembly of the people, saying,
Jere VulgSist 26:17  Surrexerunt ergo viri de senioribus terrae: et dixerunt ad omnem coetum populi, loquentes:
Jere VulgCont 26:17  Surrexerunt ergo viri de senioribus terræ: et dixerunt ad omnem cœtum populi, loquentes:
Jere Vulgate 26:17  surrexerunt ergo viri de senioribus terrae et dixerunt ad omnem coetum populi loquentes
Jere VulgHetz 26:17  Surrexerunt ergo viri de senioribus terræ: et dixerunt ad omnem cœtum populi, loquentes:
Jere VulgClem 26:17  Surrexerunt ergo viri de senioribus terræ, et dixerunt ad omnem cœtum populi, loquentes :
Jere CzeBKR 26:17  Tedy povstali někteří z starších té země, a promluvili ke všemu shromáždění lidu, řkouce:
Jere CzeB21 26:17  Také někteří stařešinové země vstali a promluvili ke všemu shromážděnému lidu:
Jere CzeCEP 26:17  Někteří muži ze starších země povstali a řekli celému shromáždění lidu:
Jere CzeCSP 26:17  Pak povstali někteří ze starších země a řekli celému shromáždění lidu: