Jere	RWebster	28:10	Then Hananiah the prophet took the yoke from off the prophet Jeremiah’s neck, and broke it.
Jere	NHEBJE	28:10	Then Hananiah the prophet took the bar from off the prophet Jeremiah's neck, and broke it.
Jere	ABP	28:10	And Hananiah took the collars from the neck of Jeremiah, and he broke them.
Jere	NHEBME	28:10	Then Hananiah the prophet took the bar from off the prophet Jeremiah's neck, and broke it.
Jere	Rotherha	28:10	Then Hananiah the prophet took the yoke from off the neck of Jeremiah the prophet,—and brake it.
Jere	LEB	28:10	Then Hananiah the prophet took the yoke from the neck of Jeremiah the prophet and broke it.
Jere	RNKJV	28:10	Then Hananiah the prophet took the yoke from off the prophet Jeremiah's neck, and brake it.
Jere	Jubilee2	28:10	Then Hananiah the prophet took the yoke from off the prophet Jeremiah's neck and broke it.
Jere	Webster	28:10	Then Hananiah the prophet took the yoke from off the prophet Jeremiah's neck, and broke it.
Jere	Darby	28:10	And the prophet Hananiah took the yoke from off the prophet Jeremiah's neck, and broke it.
Jere	ASV	28:10	Then Hananiah the prophet took the bar from off the prophet Jeremiah’s neck, and brake it.
Jere	LITV	28:10	Then Hananiah the prophet took the yoke from the prophet Jeremiah's neck and broke it.
Jere	Geneva15	28:10	Then Hananiah the Prophet tooke the yoke from the Prophet Ieremiahs necke, and brake it.
Jere	CPDV	28:10	And Hananiah the prophet took the chain from the neck of Jeremiah the prophet, and he broke it.
Jere	BBE	28:10	Then Hananiah the prophet took the yoke from the neck of the prophet Jeremiah and it was broken by his hands.
Jere	DRC	28:10	And Hananias the prophet took the chain from the neck of Jeremiah the prophet, and broke it.
Jere	GodsWord	28:10	Then the prophet Hananiah took the yoke off the neck of the prophet Jeremiah and broke it.
Jere	JPS	28:10	Then Hananiah the prophet took the bar from off the prophet Jeremiah's neck, and broke it.
Jere	KJVPCE	28:10	¶ Then Hananiah the prophet took the yoke from off the prophet Jeremiah’s neck, and brake it.
Jere	NETfree	28:10	The prophet Hananiah then took the yoke off the prophet Jeremiah's neck and broke it.
Jere	AB	28:10	Then Hananiah took the yokes from the neck of Jeremiah in the sight of all the people, and broke them to pieces.
Jere	AFV2020	28:10	Then Hananiah the prophet took the yoke from off the prophet Jeremiah's neck and broke it.
Jere	NHEB	28:10	Then Hananiah the prophet took the bar from off the prophet Jeremiah's neck, and broke it.
Jere	NETtext	28:10	The prophet Hananiah then took the yoke off the prophet Jeremiah's neck and broke it.
Jere	UKJV	28:10	Then Hananiah the prophet took the yoke from off the prophet Jeremiah's neck, and brake it.
Jere	Noyes	28:10	Then Hananiah the prophet took the yoke from the prophet Jeremiah’s neck, and broke it.
Jere	KJV	28:10	Then Hananiah the prophet took the yoke from off the prophet Jeremiah’s neck, and brake it.
Jere	KJVA	28:10	Then Hananiah the prophet took the yoke from off the prophet Jeremiah's neck, and brake it.
Jere	AKJV	28:10	Then Hananiah the prophet took the yoke from off the prophet Jeremiah's neck, and broke it.
Jere	RLT	28:10	Then Hananiah the prophet took the yoke from off the prophet Jeremiah’s neck, and brake it.
Jere	MKJV	28:10	Then Hananiah the prophet took the yoke from off the prophet Jeremiah's neck and broke it.
Jere	YLT	28:10	And Hananiah the prophet taketh the yoke from off the neck of Jeremiah the prophet, and breaketh it,
Jere	ACV	28:10	Then Hananiah the prophet took the bar from off the prophet Jeremiah's neck, and broke it.

Jere	VulgSist	28:10	Et tulit Hananias propheta catenam de collo Ieremiae prophetae, et confregit eam.
Jere	VulgCont	28:10	Et tulit Hananias propheta catenam de collo Ieremiæ prophetæ, et confregit eam.
Jere	Vulgate	28:10	et tulit Ananias propheta catenam de collo Hieremiae prophetae et confregit eam
Jere	VulgHetz	28:10	Et tulit Hananias propheta catenam de collo Ieremiæ prophetæ, et confregit eam.
Jere	VulgClem	28:10	Et tulit Hananias propheta catenam de collo Jeremiæ prophetæ, et confregit eam.

Jere	CzeBKR	28:10	Tedy sňal Chananiáš prorok to jho z šíje Jeremiáše proroka, a polámal je.
Jere	CzeB21	28:10	Nato prorok Chananiáš sejmul jho z šíje proroka Jeremiáše a zlámal ho.
Jere	CzeCEP	28:10	I sňal prorok Chananjáš z šíje proroka Jeremjáše jařmo a zlomil je.
Jere	CzeCSP	28:10	Prorok Chananjáš vzal jho ze šíje proroka Jeremjáše a zlomil ho.