Jere
|
RWebster
|
28:9 |
The prophet who prophesieth of peace, when the word of the prophet shall come to pass, then shall the prophet be known, that the LORD hath truly sent him.
|
Jere
|
NHEBJE
|
28:9 |
The prophet who prophesies of peace, when the word of the prophet shall happen, then shall the prophet be known, that Jehovah has truly sent him."
|
Jere
|
ABP
|
28:9 |
The prophet prophesying for peace, in the coming to pass of the word, they shall know the prophet whom [2sent 3to them 1the lord] in trust.
|
Jere
|
NHEBME
|
28:9 |
The prophet who prophesies of peace, when the word of the prophet shall happen, then shall the prophet be known, that the Lord has truly sent him."
|
Jere
|
Rotherha
|
28:9 |
the prophet who prophesied of peace when the word of the prophet was fulfilled, then was known the prophet, whom Yahweh had sent in truth.
|
Jere
|
LEB
|
28:9 |
The prophet who prophesies peace, at the coming of the word of the prophet, will become known as the prophet that Yahweh has ⌞truly⌟ sent.”
|
Jere
|
RNKJV
|
28:9 |
The prophet which prophesieth of peace, when the word of the prophet shall come to pass, then shall the prophet be known, that יהוה hath truly sent him.
|
Jere
|
Jubilee2
|
28:9 |
The prophet which prophesied of peace, when the word of the prophet should come to pass, [then] shall the prophet be known, that the LORD has truly sent him.
|
Jere
|
Webster
|
28:9 |
The prophet who prophesieth of peace, when the word of the prophet shall come to pass, [then] shall the prophet be known, that the LORD hath truly sent him.
|
Jere
|
Darby
|
28:9 |
The prophet that prophesieth of peace, when the word of the prophet shall come to pass, shall be known as the prophet whom Jehovah hath really sent.
|
Jere
|
ASV
|
28:9 |
The prophet that prophesieth of peace, when the word of the prophet shall come to pass, then shall the prophet be known, that Jehovah hath truly sent him.
|
Jere
|
LITV
|
28:9 |
As for the prophet who prophesies of peace, when the word of the prophet shall come to pass, the prophet shall be known as one whom Jehovah has truly sent him.
|
Jere
|
Geneva15
|
28:9 |
And the Prophet which prophecieth of peace, when the word of the Prophet shall come to passe, then shall the Prophet be knowen that the Lord hath truely sent him.
|
Jere
|
CPDV
|
28:9 |
The prophet who has predicted peace, if his word will occur, then the prophet will be known as one whom the Lord has sent in truth.”
|
Jere
|
BBE
|
28:9 |
The prophet whose words are of peace, when his words come true, will be seen to be a prophet whom the Lord has sent.
|
Jere
|
DRC
|
28:9 |
The prophet that prophesied peace: when his word shall come to pass, the prophet shall be known, whom the hath sent in truth.
|
Jere
|
GodsWord
|
28:9 |
But the prophet who prophesied peace was recognized as a prophet that the LORD sent only if the message of the prophet came true."
|
Jere
|
JPS
|
28:9 |
The prophet that prophesieth of peace, when the word of the prophet shall come to pass, then shall the prophet be known, that HaShem hath truly sent him.'
|
Jere
|
KJVPCE
|
28:9 |
The prophet which prophesieth of peace, when the word of the prophet shall come to pass, then shall the prophet be known, that the Lord hath truly sent him.
|
Jere
|
NETfree
|
28:9 |
So if a prophet prophesied peace and prosperity, it was only known that the LORD truly sent him when what he prophesied came true."
|
Jere
|
AB
|
28:9 |
As for the prophet that has prophesied for peace, when the word has come to pass, they shall know the prophet whom the Lord has truly sent.
|
Jere
|
AFV2020
|
28:9 |
As for the prophet who prophesies of peace, when the word of the prophet shall come to pass, then the prophet shall be known, that the LORD has truly sent him."
|
Jere
|
NHEB
|
28:9 |
The prophet who prophesies of peace, when the word of the prophet shall happen, then shall the prophet be known, that the Lord has truly sent him."
|
Jere
|
NETtext
|
28:9 |
So if a prophet prophesied peace and prosperity, it was only known that the LORD truly sent him when what he prophesied came true."
|
Jere
|
UKJV
|
28:9 |
The prophet which prophesies of peace, when the word of the prophet shall come to pass, then shall the prophet be known, that the LORD has truly sent him.
|
Jere
|
Noyes
|
28:9 |
The prophet who prophesieth of peace, when the word of the prophet shall come to pass, then shall he be known as a prophet whom Jehovah hath truly sent.
|
Jere
|
KJV
|
28:9 |
The prophet which prophesieth of peace, when the word of the prophet shall come to pass, then shall the prophet be known, that the Lord hath truly sent him.
|
Jere
|
KJVA
|
28:9 |
The prophet which prophesieth of peace, when the word of the prophet shall come to pass, then shall the prophet be known, that the Lord hath truly sent him.
|
Jere
|
AKJV
|
28:9 |
The prophet which prophesies of peace, when the word of the prophet shall come to pass, then shall the prophet be known, that the LORD has truly sent him.
|
Jere
|
RLT
|
28:9 |
The prophet which prophesieth of peace, when the word of the prophet shall come to pass, then shall the prophet be known, that Yhwh hath truly sent him.
|
Jere
|
MKJV
|
28:9 |
As for the prophet who prophesies of peace, when the word of the prophet shall come to pass, then the prophet shall be known, that the LORD has truly sent him.
|
Jere
|
YLT
|
28:9 |
The prophet who doth prophesy of peace--by the coming in of the word of the prophet, known is the prophet that Jehovah hath truly sent him.'
|
Jere
|
ACV
|
28:9 |
The prophet who prophesies of peace, when the word of the prophet shall come to pass, then the prophet shall be known that Jehovah has truly sent him.
|