|
Jere
|
RWebster
|
31:11 |
For the LORD hath redeemed Jacob, and ransomed him from the hand of him that was stronger than he.
|
|
Jere
|
NHEBJE
|
31:11 |
For Jehovah has ransomed Jacob, and redeemed him from the hand of him who was stronger than he.
|
|
Jere
|
ABP
|
31:11 |
For the lord ransomed Jacob and rescued him from out of the hand of ones more substantial than he.
|
|
Jere
|
NHEBME
|
31:11 |
For the Lord has ransomed Jacob, and redeemed him from the hand of him who was stronger than he.
|
|
Jere
|
Rotherha
|
31:11 |
For Yahweh hath ransomed Jacob,—And redeemed him from the hand of one stronger than he.
|
|
Jere
|
LEB
|
31:11 |
For Yahweh has ransomed Jacob, and he has redeemed him from the hand of the person ⌞stronger⌟ than he.
|
|
Jere
|
RNKJV
|
31:11 |
For יהוה hath redeemed Jacob, and ransomed him from the hand of him that was stronger than he.
|
|
Jere
|
Jubilee2
|
31:11 |
For the LORD has ransomed Jacob, and redeemed him from the hand of [him that was] stronger than he.
|
|
Jere
|
Webster
|
31:11 |
For the LORD hath redeemed Jacob, and ransomed him from the hand of [him that was] stronger than he.
|
|
Jere
|
Darby
|
31:11 |
For Jehovah hath ransomed Jacob, and redeemed him from the hand of one stronger than he.
|
|
Jere
|
ASV
|
31:11 |
For Jehovah hath ransomed Jacob, and redeemed him from the hand of him that was stronger than he.
|
|
Jere
|
LITV
|
31:11 |
For Jehovah has redeemed Jacob, and ransomed him from the hand of the one stronger than he.
|
|
Jere
|
Geneva15
|
31:11 |
For the Lord hath redeemed Iaakob, and ransomed him from the hande of him, that was stronger then he.
|
|
Jere
|
CPDV
|
31:11 |
For the Lord has redeemed Jacob, and he has freed him from the hand of one more powerful.
|
|
Jere
|
BBE
|
31:11 |
For the Lord has given a price for Jacob, and made him free from the hands of him who was stronger than he.
|
|
Jere
|
DRC
|
31:11 |
For the Lord hath redeemed Jacob, and delivered him out of the hand of one that was mightier than he.
|
|
Jere
|
GodsWord
|
31:11 |
The LORD will free the descendants of Jacob and reclaim them from those who are stronger than they are.
|
|
Jere
|
JPS
|
31:11 |
For HaShem hath ransomed Jacob, and He redeemeth him from the hand of him that is stronger than he.
|
|
Jere
|
KJVPCE
|
31:11 |
For the Lord hath redeemed Jacob, and ransomed him from the hand of him that was stronger than he.
|
|
Jere
|
NETfree
|
31:11 |
For the LORD will rescue the descendants of Jacob. He will secure their release from those who had overpowered them.
|
|
Jere
|
AB
|
31:11 |
For the Lord has ransomed Jacob, He has rescued him out of the hand of them that were stronger than he.
|
|
Jere
|
AFV2020
|
31:11 |
For the LORD has redeemed Jacob, and ransomed him from the hand of the one stronger than he.
|
|
Jere
|
NHEB
|
31:11 |
For the Lord has ransomed Jacob, and redeemed him from the hand of him who was stronger than he.
|
|
Jere
|
NETtext
|
31:11 |
For the LORD will rescue the descendants of Jacob. He will secure their release from those who had overpowered them.
|
|
Jere
|
UKJV
|
31:11 |
For the LORD has redeemed Jacob, and ransomed him from the hand of him that was stronger than he.
|
|
Jere
|
Noyes
|
31:11 |
For Jehovah hath redeemed Jacob, And ransomed him from the hand of him that was stronger than he.
|
|
Jere
|
KJV
|
31:11 |
For the Lord hath redeemed Jacob, and ransomed him from the hand of him that was stronger than he.
|
|
Jere
|
KJVA
|
31:11 |
For the Lord hath redeemed Jacob, and ransomed him from the hand of him that was stronger than he.
|
|
Jere
|
AKJV
|
31:11 |
For the LORD has redeemed Jacob, and ransomed him from the hand of him that was stronger than he.
|
|
Jere
|
RLT
|
31:11 |
For Yhwh hath redeemed Jacob, and ransomed him from the hand of him that was stronger than he.
|
|
Jere
|
MKJV
|
31:11 |
For the LORD has redeemed Jacob, and ransomed him from the hand of the one stronger than he.
|
|
Jere
|
YLT
|
31:11 |
For Jehovah hath ransomed Jacob, And redeemed him from a hand stronger than he.
|
|
Jere
|
ACV
|
31:11 |
For Jehovah has ransomed Jacob, and redeemed him from the hand of him who was stronger than he.
|