Jere
|
RWebster
|
31:26 |
Upon this I awoke, and beheld; and my sleep was sweet to me.
|
Jere
|
NHEBJE
|
31:26 |
On this I awakened, and saw; and my sleep was sweet to me.
|
Jere
|
ABP
|
31:26 |
On account of this I awoke, and beheld; and my sleep [2agreeable 3to me 1was].
|
Jere
|
NHEBME
|
31:26 |
On this I awakened, and saw; and my sleep was sweet to me.
|
Jere
|
Rotherha
|
31:26 |
Upon this, I awoke and considered,—And, my sleep, had been sweet to me!
|
Jere
|
LEB
|
31:26 |
At this I awoke and looked, and my sleep was pleasant to me.
|
Jere
|
RNKJV
|
31:26 |
Upon this I awaked, and beheld; and my sleep was sweet unto me.
|
Jere
|
Jubilee2
|
31:26 |
Upon this I awoke, and beheld; and my sleep was sweet unto me.
|
Jere
|
Webster
|
31:26 |
Upon this I awaked, and beheld; and my sleep was sweet to me.
|
Jere
|
Darby
|
31:26 |
— Upon this I awaked, and beheld; and my sleep was sweet unto me.
|
Jere
|
ASV
|
31:26 |
Upon this I awaked, and beheld; and my sleep was sweet unto me.
|
Jere
|
LITV
|
31:26 |
On this I awoke and looked up, and my sleep was sweet to me.
|
Jere
|
Geneva15
|
31:26 |
Therefore I awaked and behelde, and my sleepe was sweete vnto me.
|
Jere
|
CPDV
|
31:26 |
Over this, I was awakened, as if from a deep sleep. And I saw, and my sleep became sweet to me.
|
Jere
|
BBE
|
31:26 |
At this, awaking from my sleep, I saw; and my sleep was sweet to me.
|
Jere
|
DRC
|
31:26 |
Upon this I was as it were awaked out of a sleep, and I saw, and my sleep was sweet to me.
|
Jere
|
GodsWord
|
31:26 |
At this, I woke up and looked around. My sleep had been pleasant.
|
Jere
|
JPS
|
31:26 |
Upon this I awaked, and beheld; and my sleep was sweet unto me.
|
Jere
|
KJVPCE
|
31:26 |
Upon this I awaked, and beheld; and my sleep was sweet unto me.
|
Jere
|
NETfree
|
31:26 |
Then they will say, 'Under these conditions I can enjoy sweet sleep when I wake up and look around.'"
|
Jere
|
AB
|
31:26 |
Therefore I awoke, and beheld; and my sleep was sweet to me.
|
Jere
|
AFV2020
|
31:26 |
On this I awoke and looked up; and my sleep was sweet to me.
|
Jere
|
NHEB
|
31:26 |
On this I awakened, and saw; and my sleep was sweet to me.
|
Jere
|
NETtext
|
31:26 |
Then they will say, 'Under these conditions I can enjoy sweet sleep when I wake up and look around.'"
|
Jere
|
UKJV
|
31:26 |
Upon this I awaked, and beheld; and my sleep was sweet unto me.
|
Jere
|
Noyes
|
31:26 |
Upon this I awoke, and beheld, And my sleep was sweet to me.
|
Jere
|
KJV
|
31:26 |
Upon this I awaked, and beheld; and my sleep was sweet unto me.
|
Jere
|
KJVA
|
31:26 |
Upon this I awaked, and beheld; and my sleep was sweet unto me.
|
Jere
|
AKJV
|
31:26 |
On this I awaked, and beheld; and my sleep was sweet to me.
|
Jere
|
RLT
|
31:26 |
Upon this I awaked, and beheld; and my sleep was sweet unto me.
|
Jere
|
MKJV
|
31:26 |
On this I awoke and looked up; and my sleep was sweet to me.
|
Jere
|
YLT
|
31:26 |
On this I have awaked, and I behold, and my sleep hath been sweet to me.
|
Jere
|
ACV
|
31:26 |
Upon this I awoke, and beheld, and my sleep was sweet to me.
|