Jere	RWebster	32:41	Yea, I will rejoice over them to do them good, and I will plant them in this land assuredly with my whole heart and with my whole soul.
Jere	NHEBJE	32:41	Yes, I will rejoice over them to do them good, and I will plant them in this land assuredly with my whole heart and with my whole soul.'
Jere	ABP	32:41	And I will visit them to do good to them. And I will plant them in this land in trust, even with all my heart, and with all my soul.
Jere	NHEBME	32:41	Yes, I will rejoice over them to do them good, and I will plant them in this land assuredly with my whole heart and with my whole soul.'
Jere	Rotherha	32:41	And I will rejoice over them, to do them good,—And will plant them in this land in truth, with all my heart and with all my soul.
Jere	LEB	32:41	And I will rejoice over them to do good to them, and I will plant them in this land in faithfulness with all my heart, and with all my inner self.”
Jere	RNKJV	32:41	Yea, I will rejoice over them to do them good, and I will plant them in this land assuredly with my whole heart and with my whole soul.
Jere	Jubilee2	32:41	And, I will rejoice with them doing them good, and I will plant them in this land with truth, with my whole heart and with my whole soul.
Jere	Webster	32:41	Yes, I will rejoice over them to do them good, and I will plant them in this land assuredly with my whole heart and with my whole soul.
Jere	Darby	32:41	And I will rejoice over them to do them good, and I will assuredly plant them in this land with my whole heart and with my whole soul.
Jere	ASV	32:41	Yea, I will rejoice over them to do them good, and I will plant them in this land assuredly with my whole heart and with my whole soul.
Jere	LITV	32:41	And I will rejoice over them, to do good to them; and I will truly plant them in this land with all My heart and with all My soul.
Jere	Geneva15	32:41	Yea, I wil delite in them to do them good, and I wil plant them in this land assuredly with my whole heart, and with all my soule.
Jere	CPDV	32:41	And I will rejoice over them, while I do good for them. And I will plant them in this land, in truth, with my whole heart and with my whole soul.
Jere	BBE	32:41	And truly, I will take pleasure in doing them good, and all my heart and soul will be given to planting them in this land in good faith.
Jere	DRC	32:41	And I will rejoice over them, when I shall do them good: and I will plant them in this land in truth, with my whole heart, and with all my soul.
Jere	GodsWord	32:41	I will enjoy blessing them. With all my heart and soul I will faithfully plant them in this land.
Jere	JPS	32:41	Yea, I will rejoice over them to do them good, and I will plant them in this land in truth with My whole heart and with My whole soul.
Jere	KJVPCE	32:41	Yea, I will rejoice over them to do them good, and I will plant them in this land assuredly with my whole heart and with my whole soul.
Jere	NETfree	32:41	I will take delight in doing good to them. I will faithfully and wholeheartedly plant them firmly in the land.'
Jere	AB	32:41	And I will visit them to do them good, and I will plant them in this land in faithfulness, and with all My heart, and with all My soul.
Jere	AFV2020	32:41	Yea, I will rejoice over them to do them good, and I will truly plant them in this land with all My heart and all My whole soul.'
Jere	NHEB	32:41	Yes, I will rejoice over them to do them good, and I will plant them in this land assuredly with my whole heart and with my whole soul.'
Jere	NETtext	32:41	I will take delight in doing good to them. I will faithfully and wholeheartedly plant them firmly in the land.'
Jere	UKJV	32:41	Yea, I will rejoice over them to do them good, and I will plant them in this land assuredly with my whole heart and with my whole soul.
Jere	Noyes	32:41	Yea, I will rejoice over them to do them good, and I will plant them in this land in truth, with my whole heart, and with my whole soul.
Jere	KJV	32:41	Yea, I will rejoice over them to do them good, and I will plant them in this land assuredly with my whole heart and with my whole soul.
Jere	KJVA	32:41	Yea, I will rejoice over them to do them good, and I will plant them in this land assuredly with my whole heart and with my whole soul.
Jere	AKJV	32:41	Yes, I will rejoice over them to do them good, and I will plant them in this land assuredly with my whole heart and with my whole soul.
Jere	RLT	32:41	Yea, I will rejoice over them to do them good, and I will plant them in this land assuredly with my whole heart and with my whole soul.
Jere	MKJV	32:41	Yea, I will rejoice over them to do them good, and I will truly plant them in this land with all My heart and all My whole soul.
Jere	YLT	32:41	and I have rejoiced over them to do them good, and have planted them in this land in truth, with all my heart, and with all My soul.
Jere	ACV	32:41	Yea, I will rejoice over them to do them good. And I will plant them in this land assuredly with my whole heart and with my whole soul.

Jere	VulgSist	32:41	Et laetabor super eis, cum bene eis fecero: et plantabo eos in terra ista in veritate in toto corde meo et in tota anima mea.
Jere	VulgCont	32:41	Et lætabor super eis, cum bene eis fecero: et plantabo eos in terra ista in veritate in toto corde meo et in tota anima mea.
Jere	Vulgate	32:41	et laetabor super eis cum bene eis fecero et plantabo eos in terra ista in veritate in toto corde meo et in tota anima mea
Jere	VulgHetz	32:41	Et lætabor super eis, cum bene eis fecero: et plantabo eos in terra ista in veritate in toto corde meo et in tota anima mea.
Jere	VulgClem	32:41	Et lætabor super eis, cum bene eis fecero : et plantabo eos in terra ista in veritate, in toto corde meo et in tota anima mea.

Jere	CzeBKR	32:41	I veseliti se budu z nich, dobře jim čině, když je štípím v zemi této pevně, celým srdcem svým a vší duší svou.
Jere	CzeB21	32:41	S radostí jim budu prokazovat dobrodiní; pevně je zasadím v této zemi, celým svým srdcem a celou duší.
Jere	CzeCEP	32:41	Budu se z nich veselit, z celého srdce a z celé duše prokazovat dobro; v té zemi je opravdu zasadím.“
Jere	CzeCSP	32:41	Rozjásám se nad nimi, abych jim prokazoval dobro; spolehlivě je v této zemi zasadím, celým svým srdcem a celou svou duší.