Jere
|
RWebster
|
32:9 |
And I bought the field of Hanameel my uncle’s son, that was in Anathoth, and weighed him the money, even seventeen shekels of silver.
|
Jere
|
NHEBJE
|
32:9 |
I bought the field that was in Anathoth of Hanamel my uncle's son, and weighed him the money, even seventeen shekels of silver.
|
Jere
|
ABP
|
32:9 |
And I acquired the field from Hanameel the son of the brother of my father, the field in Anathoth. And I set for him seven [4shekels 1and 2ten 3silver].
|
Jere
|
NHEBME
|
32:9 |
I bought the field that was in Anathoth of Hanamel my uncle's son, and weighed him the money, even seventeen shekels of silver.
|
Jere
|
Rotherha
|
32:9 |
And I bought the field from Hanameel son of mine uncle that was in Anathoth,—and weighed him the silver, seventeen shekels, was the silver;
|
Jere
|
LEB
|
32:9 |
And I bought the field from Hanamel, the son of my uncle, that was at Anathoth. And I weighed out to him the money, seventeen silver shekels.
|
Jere
|
RNKJV
|
32:9 |
And I bought the field of Hanameel my uncle's son, that was in Anathoth, and weighed him the money, even seventeen shekels of silver.
|
Jere
|
Jubilee2
|
32:9 |
And I bought the field of Hanameel my uncle's son, that [was] in Anathoth and weighed him the money, [even] seventeen shekels of silver.
|
Jere
|
Webster
|
32:9 |
And I bought the field of Hanameel my uncle's son, that [was] in Anathoth, and weighed him the money, [even] seventeen shekels of silver.
|
Jere
|
Darby
|
32:9 |
And I bought of Hanameel, mine uncle's son, the field which is in Anathoth, and weighed him the money, seventeen shekels of silver.
|
Jere
|
ASV
|
32:9 |
And I bought the field that was in Anathoth of Hanamel mine uncle’s son, and weighed him the money, even seventeen shekels of silver.
|
Jere
|
LITV
|
32:9 |
And I bought the field in Anathoth from my uncle's son, Hanameel, and weighed him the silver, seventeen shekels of silver.
|
Jere
|
Geneva15
|
32:9 |
And I bought the field of Hanameel, mine vncles sonne, that was in Anathoth, and weighed him the siluer, euen seuen shekels, and tenne pieces of siluer.
|
Jere
|
CPDV
|
32:9 |
And I bought the field, which is in Anathoth, from Hanamel, the son of my uncle. And I weighed out the money to him, seven small coins and ten pieces of silver.
|
Jere
|
BBE
|
32:9 |
So I got for a price the property in Anathoth from Hanamel, the son of my father's brother, and gave him the money, seventeen shekels of silver;
|
Jere
|
DRC
|
32:9 |
And I bought the field of Hanameel my uncle's son, that is in Anathoth: and I weighed him the money, seven staters, and ten pieces of silver.
|
Jere
|
GodsWord
|
32:9 |
"So I bought the field in Anathoth from my cousin Hanamel and gave him the money. The field cost seven ounces of silver.
|
Jere
|
JPS
|
32:9 |
And I bought the field that was in Anathoth of Hanamel mine uncle's son, and weighed him the money, even seventeen shekels of silver.
|
Jere
|
KJVPCE
|
32:9 |
And I bought the field of Hanameel my uncle’s son, that was in Anathoth, and weighed him the money, even seventeen shekels of silver.
|
Jere
|
NETfree
|
32:9 |
So I bought the field at Anathoth from my cousin Hanamel. I weighed out seven ounces of silver and gave it to him to pay for it.
|
Jere
|
AB
|
32:9 |
And I bought the field of Hanamel the son of my father's brother, and I weighed him seventeen shekels of silver.
|
Jere
|
AFV2020
|
32:9 |
And I bought the field in Anathoth, of Hanameel my uncle's son, and weighed him the silver, seventeen shekels of silver.
|
Jere
|
NHEB
|
32:9 |
I bought the field that was in Anathoth of Hanamel my uncle's son, and weighed him the money, even seventeen shekels of silver.
|
Jere
|
NETtext
|
32:9 |
So I bought the field at Anathoth from my cousin Hanamel. I weighed out seven ounces of silver and gave it to him to pay for it.
|
Jere
|
UKJV
|
32:9 |
And I bought the field of Hanameel my uncle's son, that was in Anathoth, and weighed him the money, even seventeen shekels of silver.
|
Jere
|
Noyes
|
32:9 |
I bought, therefore, the field of Hanameel, my uncle’s son, in Anathoth, and I paid him the money, seventeen shekels of silver.
|
Jere
|
KJV
|
32:9 |
And I bought the field of Hanameel my uncle’s son, that was in Anathoth, and weighed him the money, even seventeen shekels of silver.
|
Jere
|
KJVA
|
32:9 |
And I bought the field of Hanameel my uncle's son, that was in Anathoth, and weighed him the money, even seventeen shekels of silver.
|
Jere
|
AKJV
|
32:9 |
And I bought the field of Hanameel my uncle's son, that was in Anathoth, and weighed him the money, even seventeen shekels of silver.
|
Jere
|
RLT
|
32:9 |
And I bought the field of Hanameel my uncle’s son, that was in Anathoth, and weighed him the money, even seventeen shekels of silver.
|
Jere
|
MKJV
|
32:9 |
And I bought the field in Anathoth, of Hanameel my uncle's son, and weighed him the silver, seventeen shekels of silver.
|
Jere
|
YLT
|
32:9 |
And I buy the field, that is in Anathoth, from Hanameel, my uncle's son, and I weigh to him the money--seventeen shekels of silver.
|
Jere
|
ACV
|
32:9 |
And I bought the field that was in Anathoth of Hanamel my uncle's son, and weighed him the money, even seventeen shekels of silver.
|