|
Jere
|
RWebster
|
33:16 |
In those days shall Judah be saved, and Jerusalem shall dwell in safety: and this is the name by which she shall be called, The LORD our righteousness.
|
|
Jere
|
NHEBJE
|
33:16 |
In those days shall Judah be saved, and Jerusalem shall dwell safely; and this is the name by which she shall be called: "Jehovah our righteousness."
|
|
Jere
|
ABP
|
33:16 |
In those days Judah shall be delivered, and Jerusalem shall dwell securely. And this is the name they shall call him, The lord our Justice.
|
|
Jere
|
NHEBME
|
33:16 |
In those days shall Judah be saved, and Jerusalem shall dwell safely; and this is the name by which she shall be called: "The Lord our righteousness."
|
|
Jere
|
Rotherha
|
33:16 |
In those days, Judah shall be saved, and, Jerusalem abide, securely,—And, this, is that which shall be proclaimed to her—Yahweh, our righteousness!
|
|
Jere
|
LEB
|
33:16 |
In those days Judah will be saved, and Jerusalem will dwell ⌞safely⌟, and this is what they shall call it: “Yahweh is our righteousness.” ’
|
|
Jere
|
RNKJV
|
33:16 |
In those days shall Judah be saved, and Jerusalem shall dwell safely: and this is the name wherewith she shall be called, יהוה our righteousness.
|
|
Jere
|
Jubilee2
|
33:16 |
In those days shall Judah be saved, and Jerusalem shall dwell safely; and this [is the name] with which she shall be called, The LORD our righteousness.
|
|
Jere
|
Webster
|
33:16 |
In those days shall Judah be saved, and Jerusalem shall dwell in safety: and this [is the name] by which she shall be called, JEHOVAH our righteousness.
|
|
Jere
|
Darby
|
33:16 |
In those days shall Judah be saved, and Jerusalem shall dwell in safety. And this is the name wherewith she shall be called: Jehovah our Righteousness.
|
|
Jere
|
ASV
|
33:16 |
In those days shall Judah be saved, and Jerusalem shall dwell safely; and this is the name whereby she shall be called: Jehovah our righteousness.
|
|
Jere
|
LITV
|
33:16 |
In those days Judah shall be saved, and Jerusalem shall dwell in safety. And this is the name that shall be called on her: JEHOVAH OUR RIGHTEOUSNESS.
|
|
Jere
|
Geneva15
|
33:16 |
In those dayes shall Iudah be saued, and Ierusalem shall dwell safely, and hee that shall call her, is the Lord our righteousnesse.
|
|
Jere
|
CPDV
|
33:16 |
In those days, Judah will be saved, and Jerusalem will live in confidence. And this is the name that they will call him: ‘The Lord, our Just One.’
|
|
Jere
|
BBE
|
33:16 |
In those days, Judah will have salvation and Jerusalem will be safe: and this is the name which will be given to her: The Lord is our righteousness.
|
|
Jere
|
DRC
|
33:16 |
In those days shall Juda be saved, and Jerusalem shall dwell securely: and this is the name that they shall call him, The Lord our just one.
|
|
Jere
|
GodsWord
|
33:16 |
In those days Judah will be saved and Jerusalem will live securely. Jerusalem will be called The LORD Our Righteousness.
|
|
Jere
|
JPS
|
33:16 |
In those days shall Judah be saved, and Jerusalem shall dwell safely; and this is the name whereby she shall be called, HaShem is our righteousness.
|
|
Jere
|
KJVPCE
|
33:16 |
In those days shall Judah be saved, and Jerusalem shall dwell safely: and this is the name wherewith she shall be called, The Lord our righteousness.
|
|
Jere
|
NETfree
|
33:16 |
Under his rule Judah will enjoy safety and Jerusalem will live in security. At that time Jerusalem will be called "The LORD has provided us with justice."
|
|
Jere
|
AFV2020
|
33:16 |
In those days Judah shall be saved, and Jerusalem shall dwell safely. And this is the name with which she shall be called, THE LORD OUR RIGHTEOUSNESS.'
|
|
Jere
|
NHEB
|
33:16 |
In those days shall Judah be saved, and Jerusalem shall dwell safely; and this is the name by which she shall be called: "The Lord our righteousness."
|
|
Jere
|
NETtext
|
33:16 |
Under his rule Judah will enjoy safety and Jerusalem will live in security. At that time Jerusalem will be called "The LORD has provided us with justice."
|
|
Jere
|
UKJV
|
33:16 |
In those days shall Judah be saved, and Jerusalem shall dwell safely: and this is the name wherewith she shall be called, The LORD our righteousness.
|
|
Jere
|
Noyes
|
33:16 |
In those days shall Judah be saved, And Jerusalem shall dwell securely; And this is the name which shall be given her, Jehovah-is-our-salvation.
|
|
Jere
|
KJV
|
33:16 |
In those days shall Judah be saved, and Jerusalem shall dwell safely: and this is the name wherewith she shall be called, The Lord our righteousness.
|
|
Jere
|
KJVA
|
33:16 |
In those days shall Judah be saved, and Jerusalem shall dwell safely: and this is the name wherewith she shall be called, The Lord our righteousness.
|
|
Jere
|
AKJV
|
33:16 |
In those days shall Judah be saved, and Jerusalem shall dwell safely: and this is the name with which she shall be called, The LORD our righteousness.
|
|
Jere
|
RLT
|
33:16 |
In those days shall Judah be saved, and Jerusalem shall dwell safely: and this is the name wherewith she shall be called, Jehovah-Tsidkenu, Yhwh Our Righteousness.
|
|
Jere
|
MKJV
|
33:16 |
In those days Judah shall be saved, and Jerusalem shall dwell safely. And this is the name with which she shall be called, THE LORD OUR RIGHTEOUSNESS.
|
|
Jere
|
YLT
|
33:16 |
In those days is Judah saved, And Jerusalem doth dwell confidently, And this is he whom Jehovah proclaimeth to her: `Our Righteousness.'
|
|
Jere
|
ACV
|
33:16 |
In those days Judah shall be saved, and Jerusalem shall dwell safely. And this is the name whereby she shall be called: Jehovah our righteousness.
|