Jere	RWebster	36:15	And they said to him, Sit down now, and read it in our ears. So Baruch read it in their ears.
Jere	NHEBJE	36:15	They said to him, "Sit down now, and read it in our ears." So Baruch read it in their ears.
Jere	ABP	36:15	And they said to him, Again read for our ears! And Baruch read in their ears.
Jere	NHEBME	36:15	They said to him, "Sit down now, and read it in our ears." So Baruch read it in their ears.
Jere	Rotherha	36:15	Then said they unto him, Sit down we pray thee and read it in our ears, So Baruch read it in their ears.
Jere	LEB	36:15	And they said to him, “Sit please and read it aloud in our hearing.” So Baruch read aloud in their hearing.
Jere	RNKJV	36:15	And they said unto him, Sit down now, and read it in our ears. So Baruch read it in their ears.
Jere	Jubilee2	36:15	And they said unto him, Sit down now and read it in our ears. So Baruch read [it] in their ears.
Jere	Webster	36:15	And they said to him, Sit down now, and read it in our ears. So Baruch read [it] in their ears.
Jere	Darby	36:15	And they said unto him, Sit down now, and read it in our ears. And Baruch read [it] in their ears.
Jere	ASV	36:15	And they said unto him, Sit down now, and read it in our ears. So Baruch read it in their ears.
Jere	LITV	36:15	And they said to him, Sit down now and read it in our ears. So Baruch read in their ears.
Jere	Geneva15	36:15	And they saide vnto him, Sit downe now, and reade it, that we may heare. So Baruch read it in their audience.
Jere	CPDV	36:15	And they said to him, “Sit and read these things in our hearing.” And Baruch read in their hearing.
Jere	BBE	36:15	Then they said to him, Be seated now, and give us a reading from it. So Baruch did so, reading it to them.
Jere	DRC	36:15	And they said to him: Sit down and read these things in our hearing. And Baruch read in their hearing.
Jere	GodsWord	36:15	They said to Baruch, "Please sit down, and read it to us." So Baruch read it to them.
Jere	JPS	36:15	And they said unto him: 'Sit down now, and read it in our ears.' So Baruch read it in their ears.
Jere	KJVPCE	36:15	And they said unto him, Sit down now, and read it in our ears. So Baruch read it in their ears.
Jere	NETfree	36:15	They said to him, "Please sit down and read it to us." So Baruch sat down and read it to them.
Jere	AB	36:15	And they said to him, Read it again in our ears. And Baruch read it.
Jere	AFV2020	36:15	And they said to him, "Sit down now, and read it in our ears." So Baruch read it in their ears.
Jere	NHEB	36:15	They said to him, "Sit down now, and read it in our ears." So Baruch read it in their ears.
Jere	NETtext	36:15	They said to him, "Please sit down and read it to us." So Baruch sat down and read it to them.
Jere	UKJV	36:15	And they said unto him, Sit down now, and read it in our ears. So Baruch read it in their ears.
Jere	Noyes	36:15	And they said to him, "Sit down now, and read it in our ears." And Baruch read it in their ears.
Jere	KJV	36:15	And they said unto him, Sit down now, and read it in our ears. So Baruch read it in their ears.
Jere	KJVA	36:15	And they said unto him, Sit down now, and read it in our ears. So Baruch read it in their ears.
Jere	AKJV	36:15	And they said to him, Sit down now, and read it in our ears. So Baruch read it in their ears.
Jere	RLT	36:15	And they said unto him, Sit down now, and read it in our ears. So Baruch read it in their ears.
Jere	MKJV	36:15	And they said to him, Sit down now, and read it in our ears. So Baruch read it in their ears.
Jere	YLT	36:15	and they say unto him, `Sit down, we pray thee, and read it in our ears,' and Baruch readeth in their ears,
Jere	ACV	36:15	And they said to him, Sit down now, and read it in our ears. So Baruch read it in their ears.

Jere	VulgSist	36:15	Et dixerunt ad eum: Sede, et lege haec in auribus nostris. Et legit Baruch in auribus eorum.
Jere	VulgCont	36:15	Et dixerunt ad eum: Sede, et lege hæc in auribus nostris. Et legit Baruch in auribus eorum.
Jere	Vulgate	36:15	et dixerunt ad eum sede et lege haec in auribus nostris et legit Baruch in auribus eorum
Jere	VulgHetz	36:15	Et dixerunt ad eum: Sede, et lege hæc in auribus nostris. Et legit Baruch in auribus eorum.
Jere	VulgClem	36:15	et dixerunt ad eum : Sede, et lege hæc in auribus nostris. Et legit Baruch in auribus eorum.

Jere	CzeBKR	36:15	Kteříž řekli jemu: Seď medle a čti ji před námi. I četl Báruch před nimi.
Jere	CzeB21	36:15	„Posaď se a přečti nám to,“ vyzvali ho. Baruch jim to tedy přečetl.
Jere	CzeCEP	36:15	Vyzvali jej: „Posaď se a předčítej nám.“ Báruk jim tedy předčítal.
Jere	CzeCSP	36:15	Pak mu řekli: Posaď se a čti nám z něj. Báruk jim tedy četl.