Jere
|
RWebster
|
36:24 |
Yet they were not afraid, nor tore their garments, neither the king, nor any of his servants that heard all these words.
|
Jere
|
NHEBJE
|
36:24 |
They were not afraid, nor tore their garments, neither the king, nor any of his servants who heard all these words.
|
Jere
|
ABP
|
36:24 |
And they were not amazed, and they tore not their garments -- the king and all his servants, the ones hearing all these words.
|
Jere
|
NHEBME
|
36:24 |
They were not afraid, nor tore their garments, neither the king, nor any of his servants who heard all these words.
|
Jere
|
Rotherha
|
36:24 |
Yet were they not in dread, neither rent they their garments,—the king, nor any of his servants that were hearing all these words.
|
Jere
|
LEB
|
36:24 |
And the king and any of his servants who heard all these words were not startled, and they did not tear their garments.
|
Jere
|
RNKJV
|
36:24 |
Yet they were not afraid, nor rent their garments, neither the king, nor any of his servants that heard all these words.
|
Jere
|
Jubilee2
|
36:24 |
Yet they were not afraid, nor rent their garments, [neither] the king, nor any of his servants that heard all these words.
|
Jere
|
Webster
|
36:24 |
Yet they were not afraid, nor rent their garments, [neither] the king, nor any of his servants that heard all these words.
|
Jere
|
Darby
|
36:24 |
And they were not afraid, nor rent their garments, [neither] the king nor any of his servants that heard all these words.
|
Jere
|
ASV
|
36:24 |
And they were not afraid, nor rent their garments, neither the king, nor any of his servants that heard all these words.
|
Jere
|
LITV
|
36:24 |
Yet the king and all his servants who heard these words were not afraid, nor did they tear their garments.
|
Jere
|
Geneva15
|
36:24 |
Yet they were not afraide, nor rent their garmets, neither the King, nor any of his seruants, that heard all these wordes.
|
Jere
|
CPDV
|
36:24 |
And the king and all his servants, who had heard all these words, were not afraid, and they did not rend their garments.
|
Jere
|
BBE
|
36:24 |
But they had no fear and gave no signs of grief, not the king or any of his servants, after hearing all these words.
|
Jere
|
DRC
|
36:24 |
And the king and all his servants that heard all these words were not afraid, nor did they rend their garments.
|
Jere
|
GodsWord
|
36:24 |
The king and all his attendants didn't show any fear or tear their clothes in fear when they heard everything being read.
|
Jere
|
JPS
|
36:24 |
Yet they were not afraid, nor rent their garments, neither the king, nor any of his servants that heard all these words.
|
Jere
|
KJVPCE
|
36:24 |
Yet they were not afraid, nor rent their garments, neither the king, nor any of his servants that heard all these words.
|
Jere
|
NETfree
|
36:24 |
Neither he nor any of his attendants showed any alarm when they heard all that had been read. Nor did they tear their clothes to show any grief or sorrow.
|
Jere
|
AB
|
36:24 |
And the king and his servants that heard all these words did not seek the Lord, and did not tear their clothes.
|
Jere
|
AFV2020
|
36:24 |
Yet the king and all his servants who heard these words were not afraid, nor did they tear their garments.
|
Jere
|
NHEB
|
36:24 |
They were not afraid, nor tore their garments, neither the king, nor any of his servants who heard all these words.
|
Jere
|
NETtext
|
36:24 |
Neither he nor any of his attendants showed any alarm when they heard all that had been read. Nor did they tear their clothes to show any grief or sorrow.
|
Jere
|
UKJV
|
36:24 |
Yet they were not afraid, nor rent their garments, neither the king, nor any of his servants that heard all these words.
|
Jere
|
Noyes
|
36:24 |
And they were not afraid, and rent not their garments, neither the king, nor any of his servants, who heard all these words;
|
Jere
|
KJV
|
36:24 |
Yet they were not afraid, nor rent their garments, neither the king, nor any of his servants that heard all these words.
|
Jere
|
KJVA
|
36:24 |
Yet they were not afraid, nor rent their garments, neither the king, nor any of his servants that heard all these words.
|
Jere
|
AKJV
|
36:24 |
Yet they were not afraid, nor rent their garments, neither the king, nor any of his servants that heard all these words.
|
Jere
|
RLT
|
36:24 |
Yet they were not afraid, nor rent their garments, neither the king, nor any of his servants that heard all these words.
|
Jere
|
MKJV
|
36:24 |
Yet the king and all his servants who heard these words were not afraid, nor did they tear their garments.
|
Jere
|
YLT
|
36:24 |
And the king and all his servants who are hearing all these words have not been afraid, nor rent their garments.
|
Jere
|
ACV
|
36:24 |
And they were not afraid, nor tore their garments, neither the king, nor any of his servants who heard all these words.
|