Jere
|
RWebster
|
36:8 |
And Baruch the son of Neriah did according to all that Jeremiah the prophet commanded him, reading in the book the words of the LORD in the LORD’S house.
|
Jere
|
NHEBJE
|
36:8 |
Baruch the son of Neriah did according to all that Jeremiah the prophet commanded him, reading in the book the words of Jehovah in Jehovah's house.
|
Jere
|
ABP
|
36:8 |
And [4did 1Baruch 2son 3of Neriah] according to all which [2gave charge to him 1Jeremiah], to read in the scroll the words of the lord in the house of the lord.
|
Jere
|
NHEBME
|
36:8 |
Baruch the son of Neriah did according to all that Jeremiah the prophet commanded him, reading in the book the words of the Lord in the Lord's house.
|
Jere
|
Rotherha
|
36:8 |
So then Baruch son of Neriah did according to all which Jeremiah the prophet commanded him, reading in the book the words of Yahweh in the house of Yahweh.
|
Jere
|
LEB
|
36:8 |
And Baruch the son of Neriah did all that Jeremiah the prophet instructed him, to read aloud from the scroll the words of Yahweh in the temple of Yahweh.
|
Jere
|
RNKJV
|
36:8 |
And Baruch the son of Neriah did according to all that Jeremiah the prophet commanded him, reading in the book the words of יהוה in יהוה's house.
|
Jere
|
Jubilee2
|
36:8 |
And Baruch the son of Neriah did according to all that Jeremiah the prophet commanded him, reading in the book the words of the LORD in the LORD'S house.
|
Jere
|
Webster
|
36:8 |
And Baruch the son of Neriah did according to all that Jeremiah the prophet commanded him, reading in the book the words of the LORD in the LORD'S house.
|
Jere
|
Darby
|
36:8 |
And Baruch the son of Nerijah did according to all that the prophet Jeremiah commanded him, reading in the book the words of Jehovah in Jehovah's house.
|
Jere
|
ASV
|
36:8 |
And Baruch the son of Neriah did according to all that Jeremiah the prophet commanded him, reading in the book the words of Jehovah in Jehovah’s house.
|
Jere
|
LITV
|
36:8 |
And Baruch, the son of Neriah, did according to all that Jeremiah the prophet commanded him, reading in the book the words of Jehovah in the house of Jehovah.
|
Jere
|
Geneva15
|
36:8 |
So Baruch the sonne of Neriah did according vnto all, that Ieremiah the Prophet commanded him, reading in the booke the wordes of the Lord in the Lords House.
|
Jere
|
CPDV
|
36:8 |
And Baruch, the son of Neriah, acted in accord with all that Jeremiah, the prophet, had instructed him, reading from the volume the words of the Lord, in the house of the Lord.
|
Jere
|
BBE
|
36:8 |
And Baruch, the son of Neriah, did as Jeremiah the prophet gave him orders to do, reading from the book the words of the Lord in the Lord's house.
|
Jere
|
DRC
|
36:8 |
And Baruch the son of Nerias did according to all that Jeremiah the prophet ,had commanded him, reading out of the volume the words of the Lord in the house of the Lord.
|
Jere
|
GodsWord
|
36:8 |
Baruch, son of Neriah, did as the prophet Jeremiah commanded him. In the LORD's temple he read from the scroll everything that the LORD had said.
|
Jere
|
JPS
|
36:8 |
And Baruch the son of Neriah did according to all that Jeremiah the prophet commanded him, reading in the book the words of HaShem in HaShem'S house.
|
Jere
|
KJVPCE
|
36:8 |
And Baruch the son of Neriah did according to all that Jeremiah the prophet commanded him, reading in the book the words of the Lord in the Lord’s house.
|
Jere
|
NETfree
|
36:8 |
So Baruch son of Neriah did exactly what the prophet Jeremiah had told him to do. He read what the LORD had said from the scroll in the temple of the LORD.
|
Jere
|
AB
|
36:8 |
And Baruch did according to all that Jeremiah commanded him-- reading in the book the words of the Lord in the Lord's house.
|
Jere
|
AFV2020
|
36:8 |
And Baruch the son of Neriah did according to all that Jeremiah the prophet commanded him, reading from the book, the words of the LORD in the LORD'S house.
|
Jere
|
NHEB
|
36:8 |
Baruch the son of Neriah did according to all that Jeremiah the prophet commanded him, reading in the book the words of the Lord in the Lord's house.
|
Jere
|
NETtext
|
36:8 |
So Baruch son of Neriah did exactly what the prophet Jeremiah had told him to do. He read what the LORD had said from the scroll in the temple of the LORD.
|
Jere
|
UKJV
|
36:8 |
And Baruch the son of Neriah did according to all that Jeremiah the prophet commanded him, reading in the book the words of the LORD in the LORD's house.
|
Jere
|
Noyes
|
36:8 |
And Baruch, the son of Neriah, did according to all that Jeremiah the prophet commanded him, reading in the book the words of Jehovah in the house of Jehovah.
|
Jere
|
KJV
|
36:8 |
And Baruch the son of Neriah did according to all that Jeremiah the prophet commanded him, reading in the book the words of the Lord in the Lord’s house.
|
Jere
|
KJVA
|
36:8 |
And Baruch the son of Neriah did according to all that Jeremiah the prophet commanded him, reading in the book the words of the Lord in the Lord's house.
|
Jere
|
AKJV
|
36:8 |
And Baruch the son of Neriah did according to all that Jeremiah the prophet commanded him, reading in the book the words of the LORD in the LORD's house.
|
Jere
|
RLT
|
36:8 |
And Baruch the son of Neriah did according to all that Jeremiah the prophet commanded him, reading in the book the words of Yhwh in Yhwh's house.
|
Jere
|
MKJV
|
36:8 |
And Baruch the son of Neriah did according to all that Jeremiah the prophet commanded him, reading in the book, the words of the LORD in the LORD's house.
|
Jere
|
YLT
|
36:8 |
And Baruch son of Neriah doth according to all that Jeremiah the prophet commanded him, to read in the book the words of Jehovah in the house of Jehovah.
|
Jere
|
ACV
|
36:8 |
And Baruch the son of Neriah did according to all that Jeremiah the prophet commanded him, reading in the book the words of Jehovah in Jehovah's house.
|