Jere
|
RWebster
|
41:4 |
And it came to pass the second day after he had slain Gedaliah, and no man knew it,
|
Jere
|
NHEBJE
|
41:4 |
It happened the second day after he had killed Gedaliah, and no man knew it,
|
Jere
|
ABP
|
41:4 |
And it came to pass in the [2day 1second] of his striking Gedaliah, that no man knew of it;
|
Jere
|
NHEBME
|
41:4 |
It happened the second day after he had killed Gedaliah, and no man knew it,
|
Jere
|
Rotherha
|
41:4 |
And it came to pass, on the second day, after he had slain Gedaliah, not, a man, knowing it,
|
Jere
|
LEB
|
41:4 |
⌞And then⌟ on the second day of the killing of Gedaliah—and ⌞no one⌟ knew—
|
Jere
|
RNKJV
|
41:4 |
And it came to pass the second day after he had slain Gedaliah, and no man knew it,
|
Jere
|
Jubilee2
|
41:4 |
And it came to pass the second day after he had slain Gedaliah, when no one knew of it yet
|
Jere
|
Webster
|
41:4 |
And it came to pass the second day after he had slain Gedaliah, and no man knew [it],
|
Jere
|
Darby
|
41:4 |
And it came to pass the second day after he had killed Gedaliah, and no man knew it,
|
Jere
|
ASV
|
41:4 |
And it came to pass the second day after he had slain Gedaliah, and no man knew it,
|
Jere
|
LITV
|
41:4 |
And it happened, the second day after he had killed Gedaliah; and no one knew,
|
Jere
|
Geneva15
|
41:4 |
Now the second day that he had slaine Gedaliah, and no man knewe it,
|
Jere
|
CPDV
|
41:4 |
Then, on the second day after he had killed Gedaliah, while no one yet knew of it,
|
Jere
|
BBE
|
41:4 |
Now on the second day after he had put Gedaliah to death, when no one had knowledge of it,
|
Jere
|
DRC
|
41:4 |
And on the second day after he had killed Godolias, no man yet knowing it,
|
Jere
|
GodsWord
|
41:4 |
The day after the murder of Gedaliah, before anyone knew about it,
|
Jere
|
JPS
|
41:4 |
And it came to pass the second day after he had slain Gedaliah, and no man knew it,
|
Jere
|
KJVPCE
|
41:4 |
And it came to pass the second day after he had slain Gedaliah, and no man knew it,
|
Jere
|
NETfree
|
41:4 |
On the day after Gedaliah had been murdered, before anyone even knew about it,
|
Jere
|
AB
|
41:4 |
And it came to pass on the second day after he had killed Gedaliah, and no man knew,
|
Jere
|
AFV2020
|
41:4 |
And it came to pass the second day after he had killed Gedaliah (and no one knew it),
|
Jere
|
NHEB
|
41:4 |
It happened the second day after he had killed Gedaliah, and no man knew it,
|
Jere
|
NETtext
|
41:4 |
On the day after Gedaliah had been murdered, before anyone even knew about it,
|
Jere
|
UKJV
|
41:4 |
And it came to pass the second day after he had slain Gedaliah, and no man knew it,
|
Jere
|
Noyes
|
41:4 |
And it came to pass, the second day after he had slain Gedaliah, and no man knew it,
|
Jere
|
KJV
|
41:4 |
And it came to pass the second day after he had slain Gedaliah, and no man knew it,
|
Jere
|
KJVA
|
41:4 |
And it came to pass the second day after he had slain Gedaliah, and no man knew it,
|
Jere
|
AKJV
|
41:4 |
And it came to pass the second day after he had slain Gedaliah, and no man knew it,
|
Jere
|
RLT
|
41:4 |
And it came to pass the second day after he had slain Gedaliah, and no man knew it,
|
Jere
|
MKJV
|
41:4 |
And it happened the second day after he had killed Gedaliah (and no one knew it),
|
Jere
|
YLT
|
41:4 |
And it cometh to pass, on the second day of the putting of Gedaliah to death, (and no one hath known,)
|
Jere
|
ACV
|
41:4 |
And it came to pass the second day after he had slain Gedaliah, and no man knew it,
|