|
Jere
|
RWebster
|
44:11 |
Therefore thus saith the LORD of hosts, the God of Israel; Behold, I will set my face against you for evil, and to cut off all Judah.
|
|
Jere
|
NHEBJE
|
44:11 |
Therefore thus says Jehovah of hosts, the God of Israel: 'Behold, I will set my face against you for evil, even to cut off all Judah.
|
|
Jere
|
ABP
|
44:11 |
On account of this, thus said the lord of the forces, the God of Israel; Behold, I set my face against you for evil, to destroy all Judah.
|
|
Jere
|
NHEBME
|
44:11 |
Therefore thus says the Lord of hosts, the God of Israel: 'Behold, I will set my face against you for evil, even to cut off all Judah.
|
|
Jere
|
Rotherha
|
44:11 |
Therefore, Thus, saith Yahweh of hosts God of Israel, Behold me! setting my face against you for calamity,—even to cut off all Judah;
|
|
Jere
|
LEB
|
44:11 |
⌞Therefore⌟ thus says Yahweh of hosts, the God of Israel: ‘Look, ⌞I am determined to bring disaster on you⌟, even to exterminate all Judah.
|
|
Jere
|
RNKJV
|
44:11 |
Therefore thus saith יהוה of hosts, the Elohim of Israel; Behold, I will set my face against you for evil, and to cut off all Judah.
|
|
Jere
|
Jubilee2
|
44:11 |
Therefore thus hath the LORD of the hosts, the God of Israel said: Behold, I will set my face against you for evil and to cut off all Judah.
|
|
Jere
|
Webster
|
44:11 |
Therefore thus saith the LORD of hosts, the God of Israel; Behold, I will set my face against you for evil, and to cut off all Judah.
|
|
Jere
|
Darby
|
44:11 |
Therefore thus saith Jehovah of hosts, theGod of Israel: Behold, I will set my face against you for evil, and to cut off all Judah.
|
|
Jere
|
ASV
|
44:11 |
Therefore thus saith Jehovah of hosts, the God of Israel: Behold, I will set my face against you for evil, even to cut off all Judah.
|
|
Jere
|
LITV
|
44:11 |
So Jehovah of Hosts, the God of Israel, says this: Behold, I will set My face against you for evil, and to cut off all Judah.
|
|
Jere
|
Geneva15
|
44:11 |
Therefore thus sayeth the Lord of hostes the God of Israel, Beholde, I will set my face against you to euill and to destroy all Iudah,
|
|
Jere
|
CPDV
|
44:11 |
For this reason, thus says the Lord of hosts, the God of Israel: Behold, I will set my face upon you for evil. And I will disperse all of Judah.
|
|
Jere
|
BBE
|
44:11 |
So this is what the Lord of armies, the God of Israel, has said: See, my face will be turned against you for evil, for the cutting off of all Judah;
|
|
Jere
|
DRC
|
44:11 |
Therefore thus saith the Lord of hosts the God of Israel: Behold I will set my face upon you for evil: and I will destroy all Juda.
|
|
Jere
|
GodsWord
|
44:11 |
This is what the LORD of Armies, the God of Israel, says: I'm going to bring disaster on you and destroy all of Judah.
|
|
Jere
|
JPS
|
44:11 |
Therefore thus saith HaShem of hosts, the G-d of Israel: Behold, I will set My face against you for evil, even to cut off all Judah.
|
|
Jere
|
KJVPCE
|
44:11 |
¶ Therefore thus saith the Lord of hosts, the God of Israel; Behold, I will set my face against you for evil, and to cut off all Judah.
|
|
Jere
|
NETfree
|
44:11 |
"Because of this, the LORD God of Israel who rules over all says, 'I am determined to bring disaster on you, even to the point of destroying all the Judeans here.
|
|
Jere
|
AB
|
44:11 |
Therefore thus says the Lord: Behold, I set My face against you,
|
|
Jere
|
AFV2020
|
44:11 |
Therefore thus says the LORD of hosts, the God of Israel, 'Behold, I will set My face against you for evil, and to cut off all Judah.
|
|
Jere
|
NHEB
|
44:11 |
Therefore thus says the Lord of hosts, the God of Israel: 'Behold, I will set my face against you for evil, even to cut off all Judah.
|
|
Jere
|
NETtext
|
44:11 |
"Because of this, the LORD God of Israel who rules over all says, 'I am determined to bring disaster on you, even to the point of destroying all the Judeans here.
|
|
Jere
|
UKJV
|
44:11 |
Therefore thus says the LORD of hosts, the God of Israel; Behold, I will set my face against you for evil, and to cut off all Judah.
|
|
Jere
|
Noyes
|
44:11 |
Therefore thus saith Jehovah of hosts, the God of Israel: Behold, I set my face against you for evil, even to cut off all Judah.
|
|
Jere
|
KJV
|
44:11 |
Therefore thus saith the Lord of hosts, the God of Israel; Behold, I will set my face against you for evil, and to cut off all Judah.
|
|
Jere
|
KJVA
|
44:11 |
Therefore thus saith the Lord of hosts, the God of Israel; Behold, I will set my face against you for evil, and to cut off all Judah.
|
|
Jere
|
AKJV
|
44:11 |
Therefore thus said the LORD of hosts, the God of Israel; Behold, I will set my face against you for evil, and to cut off all Judah.
|
|
Jere
|
RLT
|
44:11 |
Therefore thus saith Yhwh of Armies, the God of Israel; Behold, I will set my face against you for evil, and to cut off all Judah.
|
|
Jere
|
MKJV
|
44:11 |
So the LORD of hosts, the God of Israel, says this: Behold, I will set My face against you for evil, and to cut off all Judah.
|
|
Jere
|
YLT
|
44:11 |
`Therefore, thus said Jehovah of Hosts, God of Israel: Lo, I am setting my face against you for evil, even to cut off all Judah,
|
|
Jere
|
ACV
|
44:11 |
Therefore thus says Jehovah of hosts, the God of Israel: Behold, I will set my face against you for evil, even to cut off all Judah.
|