|
Jere
|
RWebster
|
50:10 |
And Chaldea shall be a prey: all that spoil her shall be satisfied, saith the LORD.
|
|
Jere
|
NHEBJE
|
50:10 |
Chaldea shall be a prey: all who prey on her shall be satisfied,' says Jehovah.'
|
|
Jere
|
ABP
|
50:10 |
And [3will be 1the 2Chaldeans] for plunder; all the ones despoiling her will be filled up, says the lord.
|
|
Jere
|
NHEBME
|
50:10 |
Chaldea shall be a prey: all who prey on her shall be satisfied,' says the Lord.'
|
|
Jere
|
Rotherha
|
50:10 |
So shall the Chaldeans become a spoil,—All her spoilers, shall be satisfied, Declareth Yahweh;
|
|
Jere
|
LEB
|
50:10 |
And Chaldea will be as booty, all those who plunder her will be satisfied,” ⌞declares⌟ Yahweh.
|
|
Jere
|
RNKJV
|
50:10 |
And Chaldea shall be a spoil: all that spoil her shall be satisfied, saith יהוה.
|
|
Jere
|
Jubilee2
|
50:10 |
And the land of the Chaldeans shall be for a spoil; all that spoil her shall come forth full, saith the LORD.
|
|
Jere
|
Webster
|
50:10 |
And Chaldea shall be a spoil: all that spoil her shall be satisfied, saith the LORD.
|
|
Jere
|
Darby
|
50:10 |
And Chaldea shall be a spoil: all the spoilers thereof shall be satiated, saith Jehovah.
|
|
Jere
|
ASV
|
50:10 |
And Chaldea shall be a prey: all that prey upon her shall be satisfied, saith Jehovah.
|
|
Jere
|
LITV
|
50:10 |
And Chaldea shall be a prize; all who plunder her shall be satisfied, declares Jehovah.
|
|
Jere
|
Geneva15
|
50:10 |
And Caldea shalbe a spoyle: all that spoyle her, shalbe satisfied, sayth the Lord.
|
|
Jere
|
CPDV
|
50:10 |
And Chaldea will become a prey. All who lay waste to her will be filled, says the Lord.
|
|
Jere
|
BBE
|
50:10 |
And the wealth of Chaldaea will come into the hands of her attackers: all those who take her wealth will have enough, says the Lord.
|
|
Jere
|
DRC
|
50:10 |
And Chaldea shall be made a prey: all that waste her shall be filled, saith the Lord.
|
|
Jere
|
GodsWord
|
50:10 |
The Babylonians will become the prize. All who loot them will get everything they want," declares the LORD.
|
|
Jere
|
JPS
|
50:10 |
And Chaldea shall be a spoil; all that spoil her shall be satisfied, saith HaShem.
|
|
Jere
|
KJVPCE
|
50:10 |
And Chaldea shall be a spoil: all that spoil her shall be satisfied, saith the Lord.
|
|
Jere
|
NETfree
|
50:10 |
Babylonia will be plundered. Those who plunder it will take all they want," says the LORD.
|
|
Jere
|
AB
|
50:10 |
And Chaldea shall be a spoil. All that spoil her shall be satisfied.
|
|
Jere
|
AFV2020
|
50:10 |
And Chaldea shall be a prize; all who plunder her shall be satisfied," says the LORD.
|
|
Jere
|
NHEB
|
50:10 |
Chaldea shall be a prey: all who prey on her shall be satisfied,' says the Lord.'
|
|
Jere
|
NETtext
|
50:10 |
Babylonia will be plundered. Those who plunder it will take all they want," says the LORD.
|
|
Jere
|
UKJV
|
50:10 |
And Chaldea shall be a spoil: all that spoil her shall be satisfied, says the LORD.
|
|
Jere
|
Noyes
|
50:10 |
And Chaldaea shall be a spoil; All that spoil her shall have their fill, saith Jehovah.
|
|
Jere
|
KJV
|
50:10 |
And Chaldea shall be a spoil: all that spoil her shall be satisfied, saith the Lord.
|
|
Jere
|
KJVA
|
50:10 |
And Chaldea shall be a spoil: all that spoil her shall be satisfied, saith the Lord.
|
|
Jere
|
AKJV
|
50:10 |
And Chaldea shall be a spoil: all that spoil her shall be satisfied, said the LORD.
|
|
Jere
|
RLT
|
50:10 |
And Chaldea shall be a spoil: all that spoil her shall be satisfied, saith Yhwh.
|
|
Jere
|
MKJV
|
50:10 |
And Chaldea shall be a prize; all who plunder her shall be satisfied, says the LORD.
|
|
Jere
|
YLT
|
50:10 |
And Chaldea hath been for a spoil, All her spoilers are satisfied, An affirmation of Jehovah.
|
|
Jere
|
ACV
|
50:10 |
And Chaldea shall be a prey. All who prey upon her shall be satisfied, says Jehovah.
|