Jere	RWebster	50:27	Slay all her bulls; let them go down to the slaughter: woe to them! for their day is come, the time of their punishment.
Jere	NHEBJE	50:27	Kill all her bulls; let them go down to the slaughter: woe to them! For their day has come, the time of their visitation."
Jere	ABP	50:27	Dry up all her fruits, and go down for slaughter! Woe to them, for [2is come 1their day], and a time of their punishment.
Jere	NHEBME	50:27	Kill all her bulls; let them go down to the slaughter: woe to them! For their day has come, the time of their visitation."
Jere	Rotherha	50:27	Cut up all her bullocks, Let them go down to the slaughter,—Alas for them! For their day, hath come, Their time for punishment.
Jere	LEB	50:27	Massacre all her bulls, let them go down to the slaughtering. Woe to them, for their day has come, the time of their punishment.
Jere	RNKJV	50:27	Slay all her bullocks; let them go down to the slaughter: woe unto them! for their day is come, the time of their visitation.
Jere	Jubilee2	50:27	Slay all her bullocks; let them go down to the slaughter. Woe unto them! for their day is come, the time of their visitation.
Jere	Webster	50:27	Slay all her bullocks; let them go down to the slaughter: woe to them! for their day is come, the time of their visitation.
Jere	Darby	50:27	Slay all her bullocks; let them go down to the slaughter: woe unto them! for their day is come, the time of their visitation.
Jere	ASV	50:27	Slay all her bullocks; let them go down to the slaughter: woe unto them! for their day is come, the time of their visitation.
Jere	LITV	50:27	Put the sword to all her bulls, let them go down to the slaughter. Woe to them! For their day has come, the time of their punishment.
Jere	Geneva15	50:27	Destroy all her bullockes: let them goe downe to the slaughter. Wo vnto them, for their day is come, and the time of their visitation.
Jere	CPDV	50:27	Scatter all her strong ones. Let them descend to the slaughter. Woe to them! For their day has arrived, the time of their visitation.
Jere	BBE	50:27	Put all her oxen to the sword; let them go down to death: sorrow is theirs, for their day has come, the time of their punishment.
Jere	DRC	50:27	Destroy all her valiant men, let them go down to the slaughter: woe to them, for their day is come, the time of their visitation.
Jere	GodsWord	50:27	Kill all their young bulls. Let them go to be slaughtered. How horrible it will be for them when their time has come, the time for them to be punished.
Jere	JPS	50:27	Slay all her bullocks, let them go down to the slaughter; woe unto them! for their day is come, the time of their visitation.
Jere	KJVPCE	50:27	Slay all her bullocks; let them go down to the slaughter: woe unto them! for their day is come, the time of their visitation.
Jere	NETfree	50:27	Kill all her soldiers! Let them be slaughtered! They are doomed, for their day of reckoning has come, the time for them to be punished."
Jere	AB	50:27	Dry up all her fruits, and let them go down to the slaughter. Woe to them! For their day has come, and the time of their retribution.
Jere	AFV2020	50:27	Kill all her bulls; let them go down to the slaughter. Woe to them! For their day has come, the time of their punishment.
Jere	NHEB	50:27	Kill all her bulls; let them go down to the slaughter: woe to them! For their day has come, the time of their visitation."
Jere	NETtext	50:27	Kill all her soldiers! Let them be slaughtered! They are doomed, for their day of reckoning has come, the time for them to be punished."
Jere	UKJV	50:27	Slay all her bullocks; let them go down to the slaughter: woe unto them! for their day has come, the time of their visitation.
Jere	Noyes	50:27	Slay all her bullocks, Let them go down to the slaughter! Woe unto them, For their day is come, The time of their punishment!
Jere	KJV	50:27	Slay all her bullocks; let them go down to the slaughter: woe unto them! for their day is come, the time of their visitation.
Jere	KJVA	50:27	Slay all her bullocks; let them go down to the slaughter: woe unto them! for their day is come, the time of their visitation.
Jere	AKJV	50:27	Slay all her bullocks; let them go down to the slaughter: woe to them! for their day is come, the time of their visitation.
Jere	RLT	50:27	Slay all her bullocks; let them go down to the slaughter: woe unto them! for their day is come, the time of their visitation.
Jere	MKJV	50:27	Kill all her bulls; let them go down to the slaughter. Woe to them! For their day has come, the time of their punishment.
Jere	YLT	50:27	Slay all her kine, they go down to slaughter, Woe is on them, for come hath their day, The time of their inspection.
Jere	ACV	50:27	Kill all her bullocks. Let them go down to the slaughter. Woe to them! For their day has come, the time of their visitation.

Jere	VulgSist	50:27	Dissipate universos fortes eius, descendant in occisionem: vae eis, quia venit dies eorum, tempus visitationis eorum.
Jere	VulgCont	50:27	Dissipate universos fortes eius, descendant in occisionem: væ eis, quia venit dies eorum, tempus visitationis eorum.
Jere	Vulgate	50:27	dissipate universos fortes eius descendant in occisionem vae eis quia venit dies eorum tempus visitationis eorum
Jere	VulgHetz	50:27	Dissipate universos fortes eius, descendant in occisionem: væ eis, quia venit dies eorum, tempus visitationis eorum.
Jere	VulgClem	50:27	Dissipate universos fortes ejus : descendant in occisionem : væ eis, quia venit dies eorum, tempus visitationis eorum !

Jere	CzeBKR	50:27	Zbíte mečem všecky volky její, nechť sstoupí k zabití; běda jim, když přijde den jejich, čas navštívení jejich.
Jere	CzeB21	50:27	Pobijte jim všechny býky, na jatka je pošlete. Běda jim! Přišel jejich den, čas, kdy se s nimi zúčtuje!
Jere	CzeCEP	50:27	Zničte všechny jeho býčky, ať sejdou na porážku! Běda jim! Přišel jejich den, čas, kdy je ztrestám.“
Jere	CzeCSP	50:27	Pobijte všechny jeho býčky, ať sestoupí na porážku! Běda jim, neboť přišel jejich den, čas jejich navštívení.