|
Jere
|
RWebster
|
50:35 |
A sword is upon the Chaldeans, saith the LORD, and upon the inhabitants of Babylon, and upon her princes, and upon her wise men .
|
|
Jere
|
NHEBJE
|
50:35 |
A sword is on the Chaldeans," says Jehovah, "and on the inhabitants of Babylon, and on her princes, and on her wise men.
|
|
Jere
|
ABP
|
50:35 |
A sword upon the Chaldeans, says the lord, and upon the ones dwelling Babylon, and upon her great men, and upon her experts.
|
|
Jere
|
NHEBME
|
50:35 |
A sword is on the Chaldeans," says the Lord, "and on the inhabitants of Babylon, and on her princes, and on her wise men.
|
|
Jere
|
Rotherha
|
50:35 |
A sword, is over the Chaldeans, Declareth Yahweh,—And against the inhabitants of Babylon, And against her princes, And against her wise men:
|
|
Jere
|
LEB
|
50:35 |
A sword against the Chaldeans,” ⌞declares⌟ Yahweh, “and against the inhabitants of Babylon, and against her officials, and against her wise men.
|
|
Jere
|
RNKJV
|
50:35 |
A sword is upon the Chaldeans, saith יהוה, and upon the inhabitants of Babylon, and upon her princes, and upon her wise men.
|
|
Jere
|
Jubilee2
|
50:35 |
A sword [is] upon the Chaldeans, said the LORD, and upon the inhabitants of Babylon and upon her princes and upon her wise [men].
|
|
Jere
|
Webster
|
50:35 |
A sword [is] upon the Chaldeans, saith the LORD, and upon the inhabitants of Babylon, and upon her princes, and upon her wise [men].
|
|
Jere
|
Darby
|
50:35 |
The sword is upon the Chaldeans, saith Jehovah, and upon the inhabitants of Babylon, and upon her princes, and upon her wise men;
|
|
Jere
|
ASV
|
50:35 |
A sword is upon the Chaldeans, saith Jehovah, and upon the inhabitants of Babylon, and upon her princes, and upon her wise men.
|
|
Jere
|
LITV
|
50:35 |
A sword is on the Chaldeans, states Jehovah, and on the dwellers of Babylon, and on her rulers, and on her wise men.
|
|
Jere
|
Geneva15
|
50:35 |
A sworde is vpon the Caldeans, sayeth the Lord, and vpon the inhabitants of Babel, and vpon her princes, and vpon her wise men.
|
|
Jere
|
CPDV
|
50:35 |
A sword is for the Chaldeans, says the Lord, and for the inhabitants of Babylon, and for her leaders, and for her wise ones.
|
|
Jere
|
BBE
|
50:35 |
A sword is on the Chaldaeans, says the Lord, and on the people of Babylon, and on her rulers and on her wise men.
|
|
Jere
|
DRC
|
50:35 |
A sword is upon the Chaldeans, saith the Lord, and upon the inhabitants of Babylon, and upon her princes, and upon her wise men.
|
|
Jere
|
GodsWord
|
50:35 |
"A sword will kill the Babylonians and everyone who lives in Babylon," declares the LORD. "A sword will kill their officials and their wise men.
|
|
Jere
|
JPS
|
50:35 |
A sword is upon the Chaldeans, saith HaShem, and upon the inhabitants of Babylon, and upon her princes, and upon her wise men.
|
|
Jere
|
KJVPCE
|
50:35 |
¶ A sword is upon the Chaldeans, saith the Lord, and upon the inhabitants of Babylon, and upon her princes, and upon her wise men.
|
|
Jere
|
NETfree
|
50:35 |
"Destructive forces will come against the Babylonians," says the LORD. "They will come against the people who inhabit Babylonia, against her leaders and her men of wisdom.
|
|
Jere
|
AB
|
50:35 |
and He will sharpen a sword against the Chaldeans, and against the inhabitants of Babylon, and upon her nobles and upon her wise men.
|
|
Jere
|
AFV2020
|
50:35 |
A sword is upon the Chaldeans," says the LORD, "and upon the people of Babylon, and upon her rulers, and upon her wise men.
|
|
Jere
|
NHEB
|
50:35 |
A sword is on the Chaldeans," says the Lord, "and on the inhabitants of Babylon, and on her princes, and on her wise men.
|
|
Jere
|
NETtext
|
50:35 |
"Destructive forces will come against the Babylonians," says the LORD. "They will come against the people who inhabit Babylonia, against her leaders and her men of wisdom.
|
|
Jere
|
UKJV
|
50:35 |
A sword is upon the Chaldeans, says the LORD, and upon the inhabitants of Babylon, and upon her princes, and upon her wise men.
|
|
Jere
|
Noyes
|
50:35 |
The sword shall be upon the Chaldaeans, saith Jehovah, And upon the inhabitants of Babylon; And upon her princes, And upon her wise men;
|
|
Jere
|
KJV
|
50:35 |
A sword is upon the Chaldeans, saith the Lord, and upon the inhabitants of Babylon, and upon her princes, and upon her wise men.
|
|
Jere
|
KJVA
|
50:35 |
A sword is upon the Chaldeans, saith the Lord, and upon the inhabitants of Babylon, and upon her princes, and upon her wise men.
|
|
Jere
|
AKJV
|
50:35 |
A sword is on the Chaldeans, said the LORD, and on the inhabitants of Babylon, and on her princes, and on her wise men.
|
|
Jere
|
RLT
|
50:35 |
A sword is upon the Chaldeans, saith Yhwh, and upon the inhabitants of Babylon, and upon her princes, and upon her wise men.
|
|
Jere
|
MKJV
|
50:35 |
A sword is on the Chaldeans, says the LORD, and on the people of Babylon, and on her rulers, and on her wise men.
|
|
Jere
|
YLT
|
50:35 |
A sword is for the Chaldeans, An affirmation of Jehovah, And it is on the inhabitants of Babylon, And on her heads, and on her wise men;
|
|
Jere
|
ACV
|
50:35 |
A sword is upon the Chaldeans, says Jehovah, and upon the inhabitants of Babylon, and upon her rulers, and upon her wise men.
|