Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
JEREMIAH
Prev Next
Jere RWebster 50:41  Behold, a people shall come from the north, and a great nation, and many kings shall be raised up from the ends of the earth.
Jere NHEBJE 50:41  "Behold, a people comes from the north; and a great nation and many kings shall be stirred up from the uttermost parts of the earth.
Jere ABP 50:41  Behold, a people come from the north, and [2nation 1a great], and [2kings 1many] shall be awakened from the end of the earth.
Jere NHEBME 50:41  "Behold, a people comes from the north; and a great nation and many kings shall be stirred up from the uttermost parts of the earth.
Jere Rotherha 50:41  Lo! a people coming in from the North,—Yea, a great nation and many kings, shall be roused up out of the remote parts of the earth:
Jere LEB 50:41  Look, a people is about to come from the north, and a great nation and many kings are woken up from the remotest part of the earth.
Jere RNKJV 50:41  Behold, a people shall come from the north, and a great nation, and many kings shall be raised up from the coasts of the earth.
Jere Jubilee2 50:41  Behold, a people comes from the north, and a great nation and many kings shall be raised up from the coasts of the earth.
Jere Webster 50:41  Behold, a people shall come from the north, and a great nation, and many kings shall be raised up from the borders of the earth.
Jere Darby 50:41  Behold, a people cometh from the north, and a great nation. And many kings shall arise from the uttermost parts of the earth.
Jere ASV 50:41  Behold, a people cometh from the north; and a great nation and many kings shall be stirred up from the uttermost parts of the earth.
Jere LITV 50:41  Behold, a people shall come from the north, and a great nation, and many kings shall be stirred up from the farthest parts of the earth.
Jere Geneva15 50:41  Beholde, a people shall come from the North, and a great nation, and many Kings shall be raised vp from the coastes of the earth.
Jere CPDV 50:41  Behold, a people arrives from the north, and a great nation. And many kings will rise up from the ends of the earth.
Jere BBE 50:41  See, a people is coming from the north; a great nation and a number of kings will be put in motion from the inmost parts of the earth.
Jere DRC 50:41  Behold a people cometh from the north, and a great nation, and many kings shall rise from the ends of the earth.
Jere GodsWord 50:41  "People are going to come from the north. A great nation and many kings will rise from the ends of the earth.
Jere JPS 50:41  Behold, a people cometh from the north, and a great nation, and many kings shall be roused from the uttermost parts of the earth.
Jere KJVPCE 50:41  Behold, a people shall come from the north, and a great nation, and many kings shall be raised up from the coasts of the earth.
Jere NETfree 50:41  "Look! An army is about to come from the north. A mighty nation and many kings are stirring into action in faraway parts of the earth.
Jere AB 50:41  Behold, a people comes from the north, and a great nation, and many kings shall be stirred up from the end of the earth, holding bow and dagger.
Jere AFV2020 50:41  Behold, a people shall come from the north, even a great nation; and many kings shall be stirred up from the farthest parts of the earth.
Jere NHEB 50:41  "Behold, a people comes from the north; and a great nation and many kings shall be stirred up from the uttermost parts of the earth.
Jere NETtext 50:41  "Look! An army is about to come from the north. A mighty nation and many kings are stirring into action in faraway parts of the earth.
Jere UKJV 50:41  Behold, a people shall come from the north, and a great nation, and many kings shall be raised up from the coasts of the earth.
Jere Noyes 50:41  Behold, a nation cometh from the North, And a great people and many kings shall rise up from the extremities of the earth.
Jere KJV 50:41  Behold, a people shall come from the north, and a great nation, and many kings shall be raised up from the coasts of the earth.
Jere KJVA 50:41  Behold, a people shall come from the north, and a great nation, and many kings shall be raised up from the coasts of the earth.
Jere AKJV 50:41  Behold, a people shall come from the north, and a great nation, and many kings shall be raised up from the coasts of the earth.
Jere RLT 50:41  Behold, a people shall come from the north, and a great nation, and many kings shall be raised up from the coasts of the earth.
Jere MKJV 50:41  Behold, a people shall come from the north, even a great nation; and many kings shall be stirred up from the farthest parts of the earth.
Jere YLT 50:41  Lo, a people hath come from the north, Even a great nation, And many kings are stirred up from the sides of the earth.
Jere ACV 50:41  Behold, a people comes from the north, and a great nation and many kings shall be stirred up from the outermost parts of the earth.
Jere VulgSist 50:41  Ecce populus venit ab Aquilone, et gens magna, et reges multi consurgent a finibus terrae.
Jere VulgCont 50:41  Ecce populus venit ab Aquilone, et gens magna, et reges multi consurgent a finibus terræ.
Jere Vulgate 50:41  ecce populus venit ab aquilone et gens magna et reges multi consurgent a finibus terrae
Jere VulgHetz 50:41  Ecce populus venit ab Aquilone, et gens magna, et reges multi consurgent a finibus terræ.
Jere VulgClem 50:41  Ecce populus venit ab aquilone, et gens magna, et reges multi consurgent a finibus terræ.
Jere CzeBKR 50:41  Aj, lid přitáhne od půlnoci, a národ veliký, i králové znamenití, vzbuzeni jsouce od stran země.
Jere CzeB21 50:41  Hle, od severu vojsko přichází, mohutný národ s králi mnohými – od konců světa už se zvedají!
Jere CzeCEP 50:41  Hle, přijde lid ze severu, veliký pronárod, a četní králové se vypraví z nejodlehlejších koutů země.
Jere CzeCSP 50:41  Hle, ze severu přichází lid, velký národ, mnozí králové se dávají do pohybu z nejvzdálenějších částí země.