Jere
|
RWebster
|
8:15 |
We looked for peace, but no good came; and for a time of health, and behold trouble!
|
Jere
|
NHEBJE
|
8:15 |
We looked for peace, but no good came; and for a time of healing, and behold, dismay!
|
Jere
|
ABP
|
8:15 |
We have gathered together for peace, and there were no good things in the time of healing, but behold, anxiety.
|
Jere
|
NHEBME
|
8:15 |
We looked for peace, but no good came; and for a time of healing, and behold, dismay!
|
Jere
|
Rotherha
|
8:15 |
A waiting For prosperity, but no welfare,—For a time of healing, but lo! terror.
|
Jere
|
LEB
|
8:15 |
We hope for peace, but there is no good, for a time of healing, but there is terror.
|
Jere
|
RNKJV
|
8:15 |
We looked for peace, but no good came; and for a time of health, and behold trouble!
|
Jere
|
Jubilee2
|
8:15 |
We looked for peace, but no good [came]; [and] for a time of health, and behold trouble!
|
Jere
|
Webster
|
8:15 |
We looked for peace, but no good [came]; [and] for a time of health, and behold, trouble!
|
Jere
|
Darby
|
8:15 |
Peace is looked for, and there is no good; a time of healing, and behold, terror.
|
Jere
|
ASV
|
8:15 |
We looked for peace, but no good came; and for a time of healing, and, behold, dismay!
|
Jere
|
LITV
|
8:15 |
We looked for peace, but no good came ; for a time of healing, but, behold, terror!
|
Jere
|
Geneva15
|
8:15 |
We looked for peace, but no good came, and for a time of health, and behold troubles.
|
Jere
|
CPDV
|
8:15 |
We expected peace, but there was nothing good. We expected a time of health, and behold, dread.”
|
Jere
|
BBE
|
8:15 |
We were looking for peace, but no good came; and for a time of well-being, but there is only a great fear.
|
Jere
|
DRC
|
8:15 |
We looked for peace and no good came: for a time of healing, and behold fear.
|
Jere
|
GodsWord
|
8:15 |
We hoped for peace, but nothing good has happened. We hoped for a time of healing, but there's only terror.
|
Jere
|
JPS
|
8:15 |
We looked for peace, but no good came; and for a time of healing, and behold terror!'
|
Jere
|
KJVPCE
|
8:15 |
We looked for peace, but no good came; and for a time of health, and behold trouble!
|
Jere
|
NETfree
|
8:15 |
We hoped for good fortune, but nothing good has come of it. We hoped for a time of relief, but instead we experience terror.
|
Jere
|
AB
|
8:15 |
We assembled for peace, but there was no prosperity; for a time of healing, but there was anxiety.
|
Jere
|
AFV2020
|
8:15 |
We looked for peace, but no good came; and for a time of health, but behold, trouble!
|
Jere
|
NHEB
|
8:15 |
We looked for peace, but no good came; and for a time of healing, and behold, dismay!
|
Jere
|
NETtext
|
8:15 |
We hoped for good fortune, but nothing good has come of it. We hoped for a time of relief, but instead we experience terror.
|
Jere
|
UKJV
|
8:15 |
We looked for peace, but no good came; and for a time of health, and behold trouble!
|
Jere
|
Noyes
|
8:15 |
We look for peace, but no good cometh; For a time of deliverance, and behold, terror!"
|
Jere
|
KJV
|
8:15 |
We looked for peace, but no good came; and for a time of health, and behold trouble!
|
Jere
|
KJVA
|
8:15 |
We looked for peace, but no good came; and for a time of health, and behold trouble!
|
Jere
|
AKJV
|
8:15 |
We looked for peace, but no good came; and for a time of health, and behold trouble!
|
Jere
|
RLT
|
8:15 |
We looked for peace, but no good came; and for a time of health, and behold trouble!
|
Jere
|
MKJV
|
8:15 |
We looked for peace, but no good came; and for a time of health, but behold, trouble!
|
Jere
|
YLT
|
8:15 |
Looking for peace--and there is no good, For a time of healing, and lo, terror.
|
Jere
|
ACV
|
8:15 |
We looked for peace, but no good came, for a time of healing, and, behold, dismay!
|