Jere	RWebster	8:20	The harvest is past, the summer is ended, and we are not saved.
Jere	NHEBJE	8:20	"'The harvest is past, the summer is ended, and we are not saved.'
Jere	ABP	8:20	[2went 1Summer]; [2passed 1harvest], and we have not been delivered.
Jere	NHEBME	8:20	"'The harvest is past, the summer is ended, and we are not saved.'
Jere	Rotherha	8:20	The harvest is passed, The fruit-gathering, is ended; And we are not saved!
Jere	LEB	8:20	The harvest has passed, the summer has come to an end, and we have not received help.
Jere	RNKJV	8:20	The harvest is past, the summer is ended, and we are not saved.
Jere	Jubilee2	8:20	The harvest is past, the summer is ended, and we are not saved.
Jere	Webster	8:20	The harvest is past, the summer is ended, and we are not saved.
Jere	Darby	8:20	The harvest is past, the summer is ended, and we are not saved.
Jere	ASV	8:20	The harvest is past, the summer is ended, and we are not saved.
Jere	LITV	8:20	Harvest has passed; the summer has ended, and we are not delivered.
Jere	Geneva15	8:20	The haruest is past, the sommer is ended, and we are not holpen.
Jere	CPDV	8:20	The harvest has passed by, the summer is at an end, and we have not been saved.
Jere	BBE	8:20	The grain-cutting is past, the summer is ended, and no salvation has come to us.
Jere	DRC	8:20	The harvest is past, the summer is ended, and we are not saved.
Jere	GodsWord	8:20	The harvest is past, the summer has ended, and we haven't been saved.
Jere	JPS	8:20	'The harvest is past, the summer is ended, and we are not saved.'
Jere	KJVPCE	8:20	The harvest is past, the summer is ended, and we are not saved.
Jere	NETfree	8:20	"They cry, 'Harvest time has come and gone, and the summer is over, and still we have not been delivered.'
Jere	AB	8:20	The summer is gone, the harvest is past, and we are not saved.
Jere	AFV2020	8:20	"The harvest is past, the summer is ended, and we are not saved."
Jere	NHEB	8:20	"'The harvest is past, the summer is ended, and we are not saved.'
Jere	NETtext	8:20	"They cry, 'Harvest time has come and gone, and the summer is over, and still we have not been delivered.'
Jere	UKJV	8:20	The harvest is past, the summer is ended, and we are not saved.
Jere	Noyes	8:20	The harvest is passed, the summer is ended, And we are not delivered.
Jere	KJV	8:20	The harvest is past, the summer is ended, and we are not saved.
Jere	KJVA	8:20	The harvest is past, the summer is ended, and we are not saved.
Jere	AKJV	8:20	The harvest is past, the summer is ended, and we are not saved.
Jere	RLT	8:20	The harvest is past, the summer is ended, and we are not saved.
Jere	MKJV	8:20	The harvest is past, the summer is ended, and we are not saved.
Jere	YLT	8:20	Harvest hath passed, summer hath ended, And we--we have not been saved.
Jere	ACV	8:20	The harvest is past, the summer is ended, and we are not saved.

Jere	VulgSist	8:20	Transiit messis, finita est aestas, et nos salvati non sumus.
Jere	VulgCont	8:20	Transiit messis, finita est æstas, et nos salvati non sumus.
Jere	Vulgate	8:20	transiit messis finita est aestas et nos salvati non sumus
Jere	VulgHetz	8:20	Transiit messis, finita est æstas, et nos salvati non sumus.
Jere	VulgClem	8:20	Transiit messis, finita est æstas, et nos salvati non sumus.

Jere	CzeBKR	8:20	Pominula žeň, dokonalo se léto, a my nejsme vyproštěni.
Jere	CzeB21	8:20	Minuly žně, léto je pryč, a my jsme zachráněni nebyli.
Jere	CzeCEP	8:20	Minula žeň, skončilo léto, a spása nikde.
Jere	CzeCSP	8:20	Přešla sklizeň, pominulo léto, a my nejsme zachráněni.