|
Job
|
RWebster
|
12:17 |
He leadeth counsellors away spoiled, and maketh the judges fools.
|
|
Job
|
NHEBJE
|
12:17 |
He leads counselors away stripped. He makes judges fools.
|
|
Job
|
ABP
|
12:17 |
leading counselors as captives; and judges of the earth he amazes;
|
|
Job
|
NHEBME
|
12:17 |
He leads counselors away stripped. He makes judges fools.
|
|
Job
|
Rotherha
|
12:17 |
Who leadeth away counsellors [as] a spoil, and, judges, He befooleth:
|
|
Job
|
LEB
|
12:17 |
He leads counselors away stripped, and he makes fools of judges.
|
|
Job
|
RNKJV
|
12:17 |
He leadeth counsellers away spoiled, and maketh the judges fools.
|
|
Job
|
Jubilee2
|
12:17 |
He causes the counsellors to walk away stripped of counsel and makes the judges to be fools.
|
|
Job
|
Webster
|
12:17 |
He leadeth counselors away spoiled, and maketh the judges fools.
|
|
Job
|
Darby
|
12:17 |
He leadeth counsellors away spoiled, and judges maketh he fools;
|
|
Job
|
ASV
|
12:17 |
He leadeth counsellors away stripped, And judges maketh he fools.
|
|
Job
|
LITV
|
12:17 |
He causes wise men to go stripped; and He makes judges fools.
|
|
Job
|
Geneva15
|
12:17 |
He causeth the counsellers to goe as spoyled, and maketh the iudges fooles.
|
|
Job
|
CPDV
|
12:17 |
He leads advisors to a foolish end and judges to stupidity.
|
|
Job
|
BBE
|
12:17 |
He takes away the wisdom of the wise guides, and makes judges foolish;
|
|
Job
|
DRC
|
12:17 |
He bringeth counsellors to a foolish end, and judges to insensibility.
|
|
Job
|
GodsWord
|
12:17 |
He leads counselors away barefoot and makes fools out of judges.
|
|
Job
|
JPS
|
12:17 |
He leadeth counsellors away stripped, and judges maketh He fools.
|
|
Job
|
KJVPCE
|
12:17 |
He leadeth counsellers away spoiled, and maketh the judges fools.
|
|
Job
|
NETfree
|
12:17 |
He leads counselors away stripped and makes judges into fools.
|
|
Job
|
AB
|
12:17 |
He leads counselors away captive, and maddens the judges of the earth.
|
|
Job
|
AFV2020
|
12:17 |
He leads counselors away stripped, and makes the judges fools.
|
|
Job
|
NHEB
|
12:17 |
He leads counselors away stripped. He makes judges fools.
|
|
Job
|
NETtext
|
12:17 |
He leads counselors away stripped and makes judges into fools.
|
|
Job
|
UKJV
|
12:17 |
He leads counsellors away spoiled, and makes the judges fools.
|
|
Job
|
Noyes
|
12:17 |
He leadeth counsellors away captive, And judges he maketh fools.
|
|
Job
|
KJV
|
12:17 |
He leadeth counsellors away spoiled, and maketh the judges fools.
|
|
Job
|
KJVA
|
12:17 |
He leadeth counsellors away spoiled, and maketh the judges fools.
|
|
Job
|
AKJV
|
12:17 |
He leads counsellors away spoiled, and makes the judges fools.
|
|
Job
|
RLT
|
12:17 |
He leadeth counsellors away spoiled, and maketh the judges fools.
|
|
Job
|
MKJV
|
12:17 |
He leads wise men away stripped, and makes the judges fools.
|
|
Job
|
YLT
|
12:17 |
Causing counsellors to go away a spoil, And judges He maketh foolish.
|
|
Job
|
ACV
|
12:17 |
He leads counselors away stripped, and he makes judges fools.
|