|
Job
|
RWebster
|
12:25 |
They grope in the dark without light, and he maketh them to stagger like a drunken man .
|
|
Job
|
NHEBJE
|
12:25 |
They grope in the dark without light. He makes them stagger like a drunken man.
|
|
Job
|
ABP
|
12:25 |
May they handle darkness, and not light; may they be wandering as if one being intoxicated.
|
|
Job
|
NHEBME
|
12:25 |
They grope in the dark without light. He makes them stagger like a drunken man.
|
|
Job
|
Rotherha
|
12:25 |
They grope about in the dark, having no light, and He hath made them to reel, like a drunken man.
|
|
Job
|
LEB
|
12:25 |
They grope in the dark ⌞without⌟ light, and he makes them stagger like a drunkard.
|
|
Job
|
RNKJV
|
12:25 |
They grope in the dark without light, and he maketh them to stagger like a drunken man.
|
|
Job
|
Jubilee2
|
12:25 |
They grope in the darkness and not the light, and he causes them to err like drunken [men].:
|
|
Job
|
Webster
|
12:25 |
They grope in the dark without light, and he maketh them to stagger like [a] drunken [man].
|
|
Job
|
Darby
|
12:25 |
They grope in the dark without light, and he maketh them to stagger like a drunkard.
|
|
Job
|
ASV
|
12:25 |
They grope in the dark without light; And he maketh them to stagger like a drunken man.
|
|
Job
|
LITV
|
12:25 |
They grope in the dark, and there is no light; and He makes them stagger like a drunkard.
|
|
Job
|
Geneva15
|
12:25 |
They grope in the darke without light: and he maketh the to stagger like a drunken man.
|
|
Job
|
CPDV
|
12:25 |
They will grope as in the darkness, not the light, and he will make them stagger like drunkards.
|
|
Job
|
BBE
|
12:25 |
They go feeling about in the dark without light, wandering without help like those overcome with wine.
|
|
Job
|
DRC
|
12:25 |
They shall grope as in the dark, and not in the light, and he shall make them stagger like men that are drunk.
|
|
Job
|
GodsWord
|
12:25 |
They grope in the dark with no light, and he makes them stumble like drunks.
|
|
Job
|
JPS
|
12:25 |
They grope in the dark without light, and He maketh them to stagger like a drunken man.
|
|
Job
|
KJVPCE
|
12:25 |
They grope in the dark without light, and he maketh them to stagger like a drunken man.
|
|
Job
|
NETfree
|
12:25 |
They grope about in darkness without light; he makes them stagger like drunkards.
|
|
Job
|
AB
|
12:25 |
Let them grope in darkness, and let there be no light, and let them wander as a drunken man.
|
|
Job
|
AFV2020
|
12:25 |
They grope in the dark without light, and He makes them to stagger like a drunken man."
|
|
Job
|
NHEB
|
12:25 |
They grope in the dark without light. He makes them stagger like a drunken man.
|
|
Job
|
NETtext
|
12:25 |
They grope about in darkness without light; he makes them stagger like drunkards.
|
|
Job
|
UKJV
|
12:25 |
They grope in the dark without light, and he makes them to stagger like a drunken man.
|
|
Job
|
Noyes
|
12:25 |
They grope in the dark without light; He maketh them stagger like a drunken man.
|
|
Job
|
KJV
|
12:25 |
They grope in the dark without light, and he maketh them to stagger like a drunken man.
|
|
Job
|
KJVA
|
12:25 |
They grope in the dark without light, and he maketh them to stagger like a drunken man.
|
|
Job
|
AKJV
|
12:25 |
They grope in the dark without light, and he makes them to stagger like a drunken man.
|
|
Job
|
RLT
|
12:25 |
They grope in the dark without light, and he maketh them to stagger like a drunken man.
|
|
Job
|
MKJV
|
12:25 |
They grope in the dark without light, and He makes them to stagger like a drunkard.
|
|
Job
|
YLT
|
12:25 |
They feel darkness, and not light, He causeth them to wander as a drunkard.
|
|
Job
|
ACV
|
12:25 |
They grope in the dark without light, and he makes them to stagger like a drunken man.
|