|
Job
|
RWebster
|
21:14 |
Therefore they say to God, Depart from us; for we desire not the knowledge of thy ways.
|
|
Job
|
NHEBJE
|
21:14 |
They tell God, 'Depart from us, for we do not want to know about your ways.
|
|
Job
|
ABP
|
21:14 |
And he says to the lord, Separate from me! [4your ways 3to know 1I do not 2want].
|
|
Job
|
NHEBME
|
21:14 |
They tell God, 'Depart from us, for we do not want to know about your ways.
|
|
Job
|
Rotherha
|
21:14 |
Yet they said unto GOD, Depart from us, and, In the knowledge of thy ways, find we no pleasure.
|
|
Job
|
LEB
|
21:14 |
And they say to God, ‘Turn away from us, for we do not desire to know your ways.
|
|
Job
|
RNKJV
|
21:14 |
Therefore they say unto El, Depart from us; for we desire not the knowledge of thy ways.
|
|
Job
|
Jubilee2
|
21:14 |
Therefore, they say unto God, Depart from us; for we do not desire the knowledge of thy ways.
|
|
Job
|
Webster
|
21:14 |
Therefore they say to God, Depart from us; for we desire not the knowledge of thy ways.
|
|
Job
|
Darby
|
21:14 |
And they say untoGod, Depart from us, for we desire not the knowledge of thy ways!
|
|
Job
|
ASV
|
21:14 |
And they say unto God, Depart from us; For we desire not the knowledge of thy ways.
|
|
Job
|
LITV
|
21:14 |
And they say to God, Depart from us, for we do not desire the knowledge of Your ways.
|
|
Job
|
Geneva15
|
21:14 |
They say also vnto God, Depart from vs: for we desire not the knowledge of thy wayes.
|
|
Job
|
CPDV
|
21:14 |
Who has said to God, “Depart from us, for we do not want the knowledge of your ways.
|
|
Job
|
BBE
|
21:14 |
Though they said to God, Go away from us, for we have no desire for the knowledge of your ways.
|
|
Job
|
DRC
|
21:14 |
Who have said to God: Depart from us, we desire not the knowledge of thy ways.
|
|
Job
|
GodsWord
|
21:14 |
But they say to God, 'Leave us alone. We don't want to know your ways.
|
|
Job
|
JPS
|
21:14 |
Yet they said unto G-d: 'Depart from us; for we desire not the knowledge of Thy ways.
|
|
Job
|
KJVPCE
|
21:14 |
Therefore they say unto God, Depart from us; for we desire not the knowledge of thy ways.
|
|
Job
|
NETfree
|
21:14 |
So they say to God, 'Turn away from us! We do not want to know your ways.
|
|
Job
|
AB
|
21:14 |
Yet such a man says to the Lord, Depart from me; I desire not to know Your ways.
|
|
Job
|
AFV2020
|
21:14 |
And they say to God, 'Depart from us; for we do not desire the knowledge of Your ways;
|
|
Job
|
NHEB
|
21:14 |
They tell God, 'Depart from us, for we do not want to know about your ways.
|
|
Job
|
NETtext
|
21:14 |
So they say to God, 'Turn away from us! We do not want to know your ways.
|
|
Job
|
UKJV
|
21:14 |
Therefore they say unto God, Depart from us; for we desire not the knowledge of your ways.
|
|
Job
|
Noyes
|
21:14 |
And yet they say unto God, "Depart from us! We desire not the knowledge of thy ways!
|
|
Job
|
KJV
|
21:14 |
Therefore they say unto God, Depart from us; for we desire not the knowledge of thy ways.
|
|
Job
|
KJVA
|
21:14 |
Therefore they say unto God, Depart from us; for we desire not the knowledge of thy ways.
|
|
Job
|
AKJV
|
21:14 |
Therefore they say to God, Depart from us; for we desire not the knowledge of your ways.
|
|
Job
|
RLT
|
21:14 |
Therefore they say unto God, Depart from us; for we desire not the knowledge of thy ways.
|
|
Job
|
MKJV
|
21:14 |
And they say to God, Depart from us; for we do not desire the knowledge of your ways;
|
|
Job
|
YLT
|
21:14 |
And they say to God, `Turn aside from us, And the knowledge of Thy ways We have not desired.
|
|
Job
|
ACV
|
21:14 |
And they say to God, Depart from us, for we do not desire the knowledge of thy ways.
|