Job	RWebster	21:16	Lo, their good is not in their hand: the counsel of the wicked is far from me.
Job	NHEBJE	21:16	Behold, their prosperity is not in their hand. The counsel of the wicked is far from me.
Job	ABP	21:16	[2in 3hands 1For 6were not 7to him 4the 5good things]; but works of the impious he does not inspect.
Job	NHEBME	21:16	Behold, their prosperity is not in their hand. The counsel of the wicked is far from me.
Job	Rotherha	21:16	Lo! not in their own hand, is their welfare, The counsel of lawless men, is far from me!
Job	LEB	21:16	Look, their prosperity is not in their hands; the schemes of the wicked are repugnant to me.
Job	RNKJV	21:16	Lo, their good is not in their hand: the counsel of the wicked is far from me.
Job	Jubilee2	21:16	Behold that their good [is] not in their hands; the counsel of the wicked is far from me.
Job	Webster	21:16	Lo, their good [is] not in their hand: the counsel of the wicked is far from me.
Job	Darby	21:16	Behold, their prosperity is not in their hand. The counsel of the wicked be far from me!
Job	ASV	21:16	Lo, their prosperity is not in their hand: The counsel of the wicked is far from me.
Job	LITV	21:16	Behold, their good is not in their hand! The counsel of the wicked is far from me.
Job	Geneva15	21:16	Lo, their wealth is not in their hand: therfore let the counsell of the wicked bee farre from me.
Job	CPDV	21:16	It is true that their good things are not in their power. May the counsel of the impious be far from me!
Job	BBE	21:16	Truly, is not their well-being in their power? (The purpose of the evil-doers is far from me.)
Job	DRC	21:16	Yet because their good things are not in their hand, may the counsel of the wicked be far from me.
Job	GodsWord	21:16	Anyhow, isn't their happiness in their own power? (The plan of the wicked is foreign to my way of thinking.)
Job	JPS	21:16	Lo, their prosperity is not in their hand; the counsel of the wicked is far from me.
Job	KJVPCE	21:16	Lo, their good is not in their hand: the counsel of the wicked is far from me.
Job	NETfree	21:16	But their prosperity is not their own doing. The counsel of the wicked is far from me!
Job	AB	21:16	For their good things were in their hands, but He regards not the works of the ungodly.
Job	AFV2020	21:16	Behold, their prosperity is not in their hand; the counsel of the wicked is far from me.
Job	NHEB	21:16	Behold, their prosperity is not in their hand. The counsel of the wicked is far from me.
Job	NETtext	21:16	But their prosperity is not their own doing. The counsel of the wicked is far from me!
Job	UKJV	21:16	Lo, their good is not in their hand: the counsel of the wicked is far from me.
Job	Noyes	21:16	[Ye say,] "Lo! their prosperity is not secure in their hands! Far from me be the conduct of the wicked!"
Job	KJV	21:16	Lo, their good is not in their hand: the counsel of the wicked is far from me.
Job	KJVA	21:16	Lo, their good is not in their hand: the counsel of the wicked is far from me.
Job	AKJV	21:16	See, their good is not in their hand: the counsel of the wicked is far from me.
Job	RLT	21:16	Lo, their good is not in their hand: the counsel of the wicked is far from me.
Job	MKJV	21:16	Behold, their good is not in their hand; the wisdom of the wicked is far from me.
Job	YLT	21:16	Lo, not in their hand is their good, (The counsel of the wicked Hath been far from me.)
Job	ACV	21:16	Lo, is their prosperity not in their hand. (The counsel of the wicked is far from me.)

Job	VulgSist	21:16	Verumtamen quia non sunt in manu eorum bona sua, consilium impiorum longe sit a me.
Job	VulgCont	21:16	Verumtamen quia non sunt in manu eorum bona sua, consilium impiorum longe sit a me.
Job	Vulgate	21:16	verumtamen quia non sunt in manu eorum bona sua consilium impiorum longe sit a me
Job	VulgHetz	21:16	Verumtamen quia non sunt in manu eorum bona sua, consilium impiorum longe sit a me.
Job	VulgClem	21:16	Verumtamen quia non sunt in manu eorum bona sua, consilium impiorum longe sit a me.

Job	CzeBKR	21:16	Ale pohleď, že není v moci jejich štěstí jejich, pročež rada bezbožných vzdálena jest ode mne.
Job	CzeB21	21:16	(Oni však to své štěstí v moci nemají. Myšlenky ničemů mě míjejí!)
Job	CzeCEP	21:16	Avšak svůj blahobyt nemají v svých rukou. Nechť jsou mi vzdáleny záměry svévolníků.
Job	CzeCSP	21:16	Inu, jejich blaho není v jejich moci; kéž by se ode mne vzdálila rada ničemů.