Job	RWebster	21:29	Have ye not asked them that go by the way? and do ye not know their signs,
Job	NHEBJE	21:29	Haven't you asked wayfaring men? Do you not know their evidences,
Job	ABP	21:29	Ask the ones passing by the way, and [2their signs 1you shall not separate from].
Job	NHEBME	21:29	Haven't you asked wayfaring men? Do you not know their evidences,
Job	Rotherha	21:29	Have ye not asked the passers-by in the way? And, their signs, can ye not recognise?
Job	LEB	21:29	Do you not ask those traveling the roads, and do you not take notice of their accounts?
Job	RNKJV	21:29	Have ye not asked them that go by the way? and do ye not know their tokens,
Job	Jubilee2	21:29	Have ye not asked those that go by the way, and do ye not know their tokens?
Job	Webster	21:29	Have ye not asked them that go by the way? and do ye not know their tokens,
Job	Darby	21:29	Have ye not asked the wayfarers? and do ye not regard their tokens:
Job	ASV	21:29	Have ye not asked wayfaring men? And do ye not know their evidences,
Job	LITV	21:29	Did you not ask those who go along the highway; and do you not know their signs?
Job	Geneva15	21:29	May ye not aske the that go by the way? and ye can not deny their signes.
Job	CPDV	21:29	Ask any passerby whom you wish, and you will realize that he understands these same things:
Job	BBE	21:29	Have you not put the question to the travellers, and do you not take note of their experience?
Job	DRC	21:29	Ask any one of them that go by the way, and you shall perceive that he knoweth these same things.
Job	GodsWord	21:29	Haven't you asked travelers? But you didn't pay attention to their directions.
Job	JPS	21:29	Have ye not asked them that go by the way; and will ye misdeem their tokens,
Job	KJVPCE	21:29	Have ye not asked them that go by the way? and do ye not know their tokens,
Job	NETfree	21:29	Have you never questioned those who travel the roads? Do you not recognize their accounts -
Job	AB	21:29	Ask those that go by the way, and do not disown their tokens.
Job	AFV2020	21:29	Did you not ask those who travel the road? And do you not know their signs,
Job	NHEB	21:29	Haven't you asked wayfaring men? Do you not know their evidences,
Job	NETtext	21:29	Have you never questioned those who travel the roads? Do you not recognize their accounts -
Job	UKJV	21:29	Have all of you not asked them that go by the way? and do all of you not know their tokens,
Job	Noyes	21:29	Have ye never inquired of travellers, And do ye not know their tokens,
Job	KJV	21:29	Have ye not asked them that go by the way? and do ye not know their tokens,
Job	KJVA	21:29	Have ye not asked them that go by the way? and do ye not know their tokens,
Job	AKJV	21:29	Have you not asked them that go by the way? and do you not know their tokens,
Job	RLT	21:29	Have ye not asked them that go by the way? and do ye not know their tokens,
Job	MKJV	21:29	Did you not ask those who go by the way? And do you not know their signs,
Job	YLT	21:29	Have ye not asked those passing by the way? And their signs do ye not know?
Job	ACV	21:29	Have ye not asked wayfaring men? And do ye not know their evidences,

Job	VulgSist	21:29	Interrogate quemlibet de viatoribus, et haec eadem illum intelligere cognoscetis:
Job	VulgCont	21:29	Interrogate quem libet de viatoribus, et hæc eadem illum intelligere cognoscetis:
Job	Vulgate	21:29	interrogate quemlibet de viatoribus et haec eadem eum intellegere cognoscetis
Job	VulgHetz	21:29	Interrogate quemlibet de viatoribus, et hæc eadem illum intelligere cognoscetis:
Job	VulgClem	21:29	Interrogate quemlibet de viatoribus, et hæc eadem illum intelligere cognoscetis :

Job	CzeBKR	21:29	Což jste se netázali jdoucích cestou? Zkušení-liž aspoň jejich nepovolíte,
Job	CzeB21	21:29	– To jste se nikdy neptali pocestných? Nepřijímáte jejich svědectví?
Job	CzeCEP	21:29	Což jste se neptali mimojdoucích, neporozuměli jste jejich znamením?
Job	CzeCSP	21:29	⌈Cožpak jste se nezeptali těch, kdo prochází kolem? Snad nebudete popírat jejich znamení:⌉