Job	RWebster	21:6	Even when I remember I am afraid, and trembling taketh hold on my flesh.
Job	NHEBJE	21:6	When I remember, I am troubled. Horror takes hold of my flesh.
Job	ABP	21:6	For even if I should remember, I hurry, [3hold 1and 4the things of my 5flesh 2griefs].
Job	NHEBME	21:6	When I remember, I am troubled. Horror takes hold of my flesh.
Job	Rotherha	21:6	When I call to mind, then am I dismayed, and there seizeth my flesh a shuddering:—
Job	LEB	21:6	And when I think of it, I am horrified, and shuddering seizes my flesh.
Job	RNKJV	21:6	Even when I remember I am afraid, and trembling taketh hold on my flesh.
Job	Jubilee2	21:6	[Even I myself], when I remember, I am afraid, and trembling takes hold on my flesh.
Job	Webster	21:6	Even when I remember I am afraid, and trembling taketh hold on my flesh.
Job	Darby	21:6	Even when I think [thereon], I am affrighted, and trembling taketh hold of my flesh.
Job	ASV	21:6	Even when I remember I am troubled, And horror taketh hold on my flesh.
Job	LITV	21:6	And if I remember, I am dismayed; and trembling seizes on my flesh.
Job	Geneva15	21:6	Euen when I remember, I am afrayde, and feare taketh hold on my flesh.
Job	CPDV	21:6	As for me, when I think it over, I am afraid, and trembling convulses my body.
Job	BBE	21:6	At the very thought of it my flesh is shaking with fear.
Job	DRC	21:6	As for me, when I remember, I am afraid, and trembling taketh hold on my flesh.
Job	GodsWord	21:6	When I remember it, I'm terrified, and shuddering seizes my body.
Job	JPS	21:6	Even when I remember I am affrighted, and horror hath taketh hold on my flesh.
Job	KJVPCE	21:6	Even when I remember I am afraid, and trembling taketh hold on my flesh.
Job	NETfree	21:6	For, when I think about this, I am terrified and my body feels a shudder.
Job	AB	21:6	For even when I remember, I am alarmed, and pains seize my flesh.
Job	AFV2020	21:6	Even when I remember, I am afraid, and trembling takes hold on my flesh.
Job	NHEB	21:6	When I remember, I am troubled. Horror takes hold of my flesh.
Job	NETtext	21:6	For, when I think about this, I am terrified and my body feels a shudder.
Job	UKJV	21:6	Even when I remember I am afraid, and trembling takes hold on my flesh.
Job	Noyes	21:6	When I think of it, I am confounded; Trembling taketh hold of my flesh.
Job	KJV	21:6	Even when I remember I am afraid, and trembling taketh hold on my flesh.
Job	KJVA	21:6	Even when I remember I am afraid, and trembling taketh hold on my flesh.
Job	AKJV	21:6	Even when I remember I am afraid, and trembling takes hold on my flesh.
Job	RLT	21:6	Even when I remember I am afraid, and trembling taketh hold on my flesh.
Job	MKJV	21:6	And if I remember, I am afraid, and trembling takes hold on my flesh.
Job	YLT	21:6	Yea, if I have remembered, then I have been troubled. And my flesh hath taken fright.
Job	ACV	21:6	Even when I remember, I am troubled, and horror takes hold on my flesh.

Job	VulgSist	21:6	Et ego quando recordatus fuero, pertimesco, et concutit carnem meam tremor.
Job	VulgCont	21:6	Et ego quando recordatus fuero, pertimesco, et concutit carnem meam tremor.
Job	Vulgate	21:6	et ego quando recordatus fuero pertimesco et concutit carnem meam tremor
Job	VulgHetz	21:6	Et ego quando recordatus fuero, pertimesco, et concutit carnem meam tremor.
Job	VulgClem	21:6	Et ego, quando recordatus fuero, pertimesco, et concutit carnem meam tremor.

Job	CzeBKR	21:6	Ano já sám, když rozvažuji své bídy, tedy se děsím, a spopadá tělo mé hrůza.
Job	CzeB21	21:6	Vždyť i já, když na to pomyslím, celý se třesu zděšením.
Job	CzeCEP	21:6	Když se rozpomínám, jsem naplněn hrůzou, mého těla se zmocňuje zděšení.
Job	CzeCSP	21:6	Když na to pomyslím, vyděsím se a mé tělo zachvátí hrůza.