|
Job
|
RWebster
|
22:11 |
Or darkness, that thou canst not see; and abundance of waters cover thee.
|
|
Job
|
NHEBJE
|
22:11 |
or darkness, so that you can not see, and floods of waters cover you.
|
|
Job
|
ABP
|
22:11 |
The light [3for you 2darkness 1resulted in]; and in going to sleep water covered you.
|
|
Job
|
NHEBME
|
22:11 |
or darkness, so that you can not see, and floods of waters cover you.
|
|
Job
|
Rotherha
|
22:11 |
Or darkness—thou canst not see, and, a flood of waters, covereth thee.
|
|
Job
|
LEB
|
22:11 |
or it is so dark you cannot see, and a flood of water covers you.
|
|
Job
|
RNKJV
|
22:11 |
Or darkness, that thou canst not see; and abundance of waters cover thee.
|
|
Job
|
Jubilee2
|
22:11 |
or darkness, [that] thou canst not see, and abundance of waters cover thee.
|
|
Job
|
Webster
|
22:11 |
Or darkness, [that] thou canst not see; and abundance of waters cover thee.
|
|
Job
|
Darby
|
22:11 |
Or darkness, that thou canst not see, and floods of waters cover thee.
|
|
Job
|
ASV
|
22:11 |
Or darkness, so that thou canst not see, And abundance of waters cover thee.
|
|
Job
|
LITV
|
22:11 |
or darkness, so that you cannot see, and a flood of waters covers you.
|
|
Job
|
Geneva15
|
22:11 |
Or darkenes that thou shouldest not see, and abundance of waters shall couer thee.
|
|
Job
|
CPDV
|
22:11 |
And did you think that you would not see darkness and that you were not to be overwhelmed by the onrush of overflowing waters?
|
|
Job
|
BBE
|
22:11 |
Your light is made dark so that you are unable to see, and you are covered by a mass of waters.
|
|
Job
|
DRC
|
22:11 |
And didst thou think that thou shouldst not see darkness, and that thou shouldst not be covered with the violence of overflowing waters?
|
|
Job
|
GodsWord
|
22:11 |
That is why darkness surrounds you and you cannot see and a flood of water covers you.
|
|
Job
|
JPS
|
22:11 |
Or darkness, that thou canst not see, and abundance of waters cover thee.
|
|
Job
|
KJVPCE
|
22:11 |
Or darkness, that thou canst not see; and abundance of waters cover thee.
|
|
Job
|
NETfree
|
22:11 |
why it is so dark you cannot see, and why a flood of water covers you.
|
|
Job
|
AB
|
22:11 |
The light has proved darkness to you, and water has covered you on your lying down.
|
|
Job
|
AFV2020
|
22:11 |
Or darkness, so that you cannot see; and a flood of waters covers you.
|
|
Job
|
NHEB
|
22:11 |
or darkness, so that you can not see, and floods of waters cover you.
|
|
Job
|
NETtext
|
22:11 |
why it is so dark you cannot see, and why a flood of water covers you.
|
|
Job
|
UKJV
|
22:11 |
Or darkness, that you can not see; and abundance of waters cover you.
|
|
Job
|
Noyes
|
22:11 |
Or darkness, through which thou canst not see, And floods of water cover thee.
|
|
Job
|
KJV
|
22:11 |
Or darkness, that thou canst not see; and abundance of waters cover thee.
|
|
Job
|
KJVA
|
22:11 |
Or darkness, that thou canst not see; and abundance of waters cover thee.
|
|
Job
|
AKJV
|
22:11 |
Or darkness, that you can not see; and abundance of waters cover you.
|
|
Job
|
RLT
|
22:11 |
Or darkness, that thou canst not see; and abundance of waters cover thee.
|
|
Job
|
MKJV
|
22:11 |
or darkness, so that you cannot see; and a flood of waters covers you.
|
|
Job
|
YLT
|
22:11 |
Or darkness--thou dost not see, And abundance of waters doth cover thee.
|
|
Job
|
ACV
|
22:11 |
or darkness, so that thou cannot see, and abundance of waters cover thee.
|