Job	RWebster	22:15	Hast thou marked the old way which wicked men have trodden?
Job	NHEBJE	22:15	Will you keep the old way, which wicked men have trodden,
Job	ABP	22:15	[2not 5road 4the eternal 1Will you 3guard] which [3trod 2men 1unjust]?
Job	NHEBME	22:15	Will you keep the old way, which wicked men have trodden,
Job	Rotherha	22:15	The path of the ancient time, wilt thou mark, which the men of iniquity trod?
Job	LEB	22:15	Will you keep to the way of old that the people of mischief have trod,
Job	RNKJV	22:15	Hast thou marked the old way which wicked men have trodden?
Job	Jubilee2	22:15	Dost thou desire to keep the old way which wicked men have trodden?
Job	Webster	22:15	Hast thou marked the old way which wicked men have trodden?
Job	Darby	22:15	Dost thou mark the ancient path which wicked men have trodden?
Job	ASV	22:15	Wilt thou keep the old way Which wicked men have trodden?
Job	LITV	22:15	Do you keep to the old way which evil men have trod?
Job	Geneva15	22:15	Hast thou marked the way of the worlde, wherein wicked men haue walked?
Job	CPDV	22:15	Do you not want to tend the path of the ages, which wicked men have spurned?
Job	BBE	22:15	Will you keep the old way by which evil men went?
Job	DRC	22:15	Dost thou desire to keep the path of ages, which wicked men have spurned?
Job	GodsWord	22:15	"Are you following the old path that wicked people have taken?
Job	JPS	22:15	Wilt thou keep the old way which wicked men have trodden?
Job	KJVPCE	22:15	Hast thou marked the old way which wicked men have trodden?
Job	NETfree	22:15	Will you keep to the old path that evil men have walked -
Job	AB	22:15	Will you not mark the old way, which righteous men have trodden?
Job	AFV2020	22:15	Do you keep to the old way which wicked men have walked,
Job	NHEB	22:15	Will you keep the old way, which wicked men have trodden,
Job	NETtext	22:15	Will you keep to the old path that evil men have walked -
Job	UKJV	22:15	Have you marked the old way which wicked men have trodden?
Job	Noyes	22:15	Wilt thou take the old way Which wicked men have trodden,
Job	KJV	22:15	Hast thou marked the old way which wicked men have trodden?
Job	KJVA	22:15	Hast thou marked the old way which wicked men have trodden?
Job	AKJV	22:15	Have you marked the old way which wicked men have trodden?
Job	RLT	22:15	Hast thou marked the old way which wicked men have trodden?
Job	MKJV	22:15	Do you keep to the old way which wicked men have walked?
Job	YLT	22:15	The path of the age dost thou observe, That men of iniquity have trodden?
Job	ACV	22:15	Will thou keep the old way which wicked men have trodden?

Job	VulgSist	22:15	Numquid semitam saeculorum custodire cupis, quam calcaverunt viri iniqui?
Job	VulgCont	22:15	Numquid semitam sæculorum custodire cupis, quam calcaverunt viri iniqui?
Job	Vulgate	22:15	numquid semitam saeculorum custodire cupis quam calcaverunt viri iniqui
Job	VulgHetz	22:15	Numquid semitam sæculorum custodire cupis, quam calcaverunt viri iniqui?
Job	VulgClem	22:15	Numquid semitam sæculorum custodire cupis, quam calcaverunt viri iniqui,

Job	CzeBKR	22:15	Šetříš-liž stezky věku předešlého, kterouž kráčeli lidé marní?
Job	CzeB21	22:15	– To se chceš držet té staré stezky, kterou kráčeli lidé zlí?
Job	CzeCEP	22:15	Chceš se držet stezky dávnověku, po níž chodívají mužové propadlí ničemnostem,
Job	CzeCSP	22:15	Chceš se snad držet dávné stezky, po níž šlapali muži propadlí nepravosti,