Job
|
RWebster
|
22:24 |
Then shalt thou lay up gold as dust, and the gold of Ophir as the stones of the brooks.
|
Job
|
NHEBJE
|
22:24 |
Lay your treasure in the dust, the gold of Ophir among the stones of the brooks.
|
Job
|
ABP
|
22:24 |
You shall put upon an embankment in rock, even as a rock of a rushing stream of Ophir.
|
Job
|
NHEBME
|
22:24 |
Lay your treasure in the dust, the gold of Ophir among the stones of the brooks.
|
Job
|
Rotherha
|
22:24 |
Then lay up, in the dust, precious ore, and, among the stones of the torrent-beds, fine gold:
|
Job
|
LEB
|
22:24 |
and if you put gold ore in the dust, and the gold of Ophir in the rock of wadis,
|
Job
|
RNKJV
|
22:24 |
Then shalt thou lay up gold as dust, and the gold of Ophir as the stones of the brooks.
|
Job
|
Jubilee2
|
22:24 |
then thou shalt lay up gold as dust and the [gold] of Ophir as the stones of the brooks.
|
Job
|
Webster
|
22:24 |
Then shalt thou lay up gold as dust, and the [gold] of Ophir as the stones of the brooks.
|
Job
|
Darby
|
22:24 |
And put the precious ore with the dust, and [the gold of] Ophir among the stones of the torrents,
|
Job
|
ASV
|
22:24 |
And lay thou thy treasure in the dust, Andthe gold ofOphir among the stones of the brooks;
|
Job
|
LITV
|
22:24 |
Then you shall lay gold on the dust, even among the rocks of the torrents of Ophir.
|
Job
|
Geneva15
|
22:24 |
Thou shalt lay vp golde for dust, and the gold of Ophir, as the flintes of the riuers.
|
Job
|
CPDV
|
22:24 |
He will give you stone in place of dirt, and torrents of gold in place of stone.
|
Job
|
BBE
|
22:24 |
And put your gold in the dust, even your gold of Ophir among the rocks of the valleys;
|
Job
|
DRC
|
22:24 |
He shall give for earth flint, and for flint torrents of gold.
|
Job
|
GodsWord
|
22:24 |
and lay your gold down in the dust, and put your gold from Ophir among the pebbles in the rivers,
|
Job
|
JPS
|
22:24 |
And lay thy treasure in the dust, and the gold of Ophir among the stones of the brooks;
|
Job
|
KJVPCE
|
22:24 |
Then shalt thou lay up gold as dust, and the gold of Ophir as the stones of the brooks.
|
Job
|
NETfree
|
22:24 |
and throw your gold in the dust - your gold of Ophir among the rocks in the ravines -
|
Job
|
AB
|
22:24 |
You shall lay up for yourself treasure in a heap on the rock; and Ophir shall be as the rock of the torrent.
|
Job
|
AFV2020
|
22:24 |
Then you shall lay up gold like dust, the gold of Ophir as the stones of the brooks.
|
Job
|
NHEB
|
22:24 |
Lay your treasure in the dust, the gold of Ophir among the stones of the brooks.
|
Job
|
NETtext
|
22:24 |
and throw your gold in the dust - your gold of Ophir among the rocks in the ravines -
|
Job
|
UKJV
|
22:24 |
Then shall you lay up gold as dust, and the gold of Ophir as the stones of the brooks.
|
Job
|
Noyes
|
22:24 |
Cast to the dust thy gold, And the gold of Ophir to the stones of the brook:
|
Job
|
KJV
|
22:24 |
Then shalt thou lay up gold as dust, and the gold of Ophir as the stones of the brooks.
|
Job
|
KJVA
|
22:24 |
Then shalt thou lay up gold as dust, and the gold of Ophir as the stones of the brooks.
|
Job
|
AKJV
|
22:24 |
Then shall you lay up gold as dust, and the gold of Ophir as the stones of the brooks.
|
Job
|
RLT
|
22:24 |
Then shalt thou lay up gold as dust, and the gold of Ophir as the stones of the brooks.
|
Job
|
MKJV
|
22:24 |
Then you shall lay up gold like dust, and among the rock of the torrents of Ophir.
|
Job
|
YLT
|
22:24 |
So as to set on the dust a defence, And on a rock of the valleys a covering.
|
Job
|
ACV
|
22:24 |
Then thou shall lay up gold as dust, and the gold of Ophir as the stones of the brooks.
|