|
Job
|
RWebster
|
22:4 |
Will he reprove thee for fear of thee? will he enter with thee into judgment?
|
|
Job
|
NHEBJE
|
22:4 |
Is it for your piety that he reproves you, that he enters with you into judgment?
|
|
Job
|
ABP
|
22:4 |
or [2your word 1making] will he reprove you? and will he enter together with you for judgment?
|
|
Job
|
NHEBME
|
22:4 |
Is it for your piety that he reproves you, that he enters with you into judgment?
|
|
Job
|
Rotherha
|
22:4 |
Is it, for thy reverence, that he will accuse thee? will enter with thee into judgment?
|
|
Job
|
LEB
|
22:4 |
Does he reprove you because of your reverence or enter into judgment with you?
|
|
Job
|
RNKJV
|
22:4 |
Will he reprove thee for fear of thee? will he enter with thee into judgment?
|
|
Job
|
Jubilee2
|
22:4 |
Will he reprove thee or will he enter with thee into judgment because he fears thee?
|
|
Job
|
Webster
|
22:4 |
Will he reprove thee for fear of thee? will he enter with thee into judgment?
|
|
Job
|
Darby
|
22:4 |
Will he reason with thee for fear of thee? Will he enter with thee into judgment?
|
|
Job
|
ASV
|
22:4 |
Is it for thy fear of him that he reproveth thee, That he entereth with thee into judgment?
|
|
Job
|
LITV
|
22:4 |
Will He reprove you because of your reverence, or enter into judgment with you?
|
|
Job
|
Geneva15
|
22:4 |
Is it for feare of thee that he will accuse thee? or go with thee into iudgement?
|
|
Job
|
CPDV
|
22:4 |
Will he reprove you and take you to judgment for being afraid,
|
|
Job
|
BBE
|
22:4 |
Is it because you give him honour that he is sending punishment on you and is judging you?
|
|
Job
|
DRC
|
22:4 |
Shall he reprove thee for fear, and come with thee into judgment:
|
|
Job
|
GodsWord
|
22:4 |
Does God correct you and bring you into a court of law because you fear him?
|
|
Job
|
JPS
|
22:4 |
Is it for thy fear of Him that He reproveth thee, that He entereth with thee into judgment?
|
|
Job
|
KJVPCE
|
22:4 |
Will he reprove thee for fear of thee? will he enter with thee into judgment?
|
|
Job
|
NETfree
|
22:4 |
Is it because of your piety that he rebukes you and goes to judgment with you?
|
|
Job
|
AB
|
22:4 |
Will you maintain and plead your own cause? And will He enter into judgment with you?
|
|
Job
|
AFV2020
|
22:4 |
Is it for your fear of Him that he reproves you, or that He enters into judgment with you?
|
|
Job
|
NHEB
|
22:4 |
Is it for your piety that he reproves you, that he enters with you into judgment?
|
|
Job
|
NETtext
|
22:4 |
Is it because of your piety that he rebukes you and goes to judgment with you?
|
|
Job
|
UKJV
|
22:4 |
Will he reprove you for fear of you? will he enter with you into judgment?
|
|
Job
|
Noyes
|
22:4 |
Will he contend with thee because he feareth thee? Will he enter with thee into judgment?
|
|
Job
|
KJV
|
22:4 |
Will he reprove thee for fear of thee? will he enter with thee into judgment?
|
|
Job
|
KJVA
|
22:4 |
Will he reprove thee for fear of thee? will he enter with thee into judgment?
|
|
Job
|
AKJV
|
22:4 |
Will he reprove you for fear of you? will he enter with you into judgment?
|
|
Job
|
RLT
|
22:4 |
Will he reprove thee for fear of thee? will he enter with thee into judgment?
|
|
Job
|
MKJV
|
22:4 |
Will He reprove you because of your reverence, or enter into judgment with you?
|
|
Job
|
YLT
|
22:4 |
Because of thy reverence Doth He reason with thee? He entereth with thee into judgment:
|
|
Job
|
ACV
|
22:4 |
Is it for thy fear of him that he reproves thee, that he enters with thee into judgment?
|