|
Job
|
RWebster
|
22:7 |
Thou hast not given water to the weary to drink, and thou hast withheld bread from the hungry.
|
|
Job
|
NHEBJE
|
22:7 |
You haven't given water to the weary to drink, and you have withheld bread from the hungry.
|
|
Job
|
ABP
|
22:7 |
Nor [2water 4for the thirsting 1did you give 3to drink], and [3of ones hungering 1you deprived 2a morsel].
|
|
Job
|
NHEBME
|
22:7 |
You haven't given water to the weary to drink, and you have withheld bread from the hungry.
|
|
Job
|
Rotherha
|
22:7 |
No water—to the weary, hast thou given to drink, and, from the hungry, thou hast withheld bread:
|
|
Job
|
LEB
|
22:7 |
You have given no water for the weary to drink, and you withheld food from the hungry.
|
|
Job
|
RNKJV
|
22:7 |
Thou hast not given water to the weary to drink, and thou hast withholden bread from the hungry.
|
|
Job
|
Jubilee2
|
22:7 |
Thou didst not give water to drink to the weary, and thou hast withheld bread from the hungry.
|
|
Job
|
Webster
|
22:7 |
Thou hast not given water to the weary to drink, and thou hast withheld bread from the hungry.
|
|
Job
|
Darby
|
22:7 |
Thou hast not given water to the fainting to drink, and thou hast withholden bread from the hungry.
|
|
Job
|
ASV
|
22:7 |
Thou hast not given water to the weary to drink, And thou hast withholden bread from the hungry.
|
|
Job
|
LITV
|
22:7 |
You have not given water to the faint to drink, and you withheld food from the hungry.
|
|
Job
|
Geneva15
|
22:7 |
To such as were wearie, thou hast not giuen water to drinke, and hast withdrawen bread from the hungrie.
|
|
Job
|
CPDV
|
22:7 |
You have not given water to the weary; you have taken bread away from the hungry.
|
|
Job
|
BBE
|
22:7 |
You do not give water to the tired traveller, and from him who has no food you keep back bread.
|
|
Job
|
DRC
|
22:7 |
Thou hast not given water to the weary, thou hast withdrawn bread from the hungry.
|
|
Job
|
GodsWord
|
22:7 |
You don't even give a tired person a drink of water, and you take food away from hungry people.
|
|
Job
|
JPS
|
22:7 |
Thou hast not given water to the weary to drink, and thou hast withholden bread from the hungry.
|
|
Job
|
KJVPCE
|
22:7 |
Thou hast not given water to the weary to drink, and thou hast withholden bread from the hungry.
|
|
Job
|
NETfree
|
22:7 |
You gave the weary no water to drink and from the hungry you withheld food.
|
|
Job
|
AB
|
22:7 |
Neither have you given water to the thirsty to drink, but have taken away the morsel of the hungry.
|
|
Job
|
AFV2020
|
22:7 |
You have not given water to the weary to drink, and you have held back bread from the hungry.
|
|
Job
|
NHEB
|
22:7 |
You haven't given water to the weary to drink, and you have withheld bread from the hungry.
|
|
Job
|
NETtext
|
22:7 |
You gave the weary no water to drink and from the hungry you withheld food.
|
|
Job
|
UKJV
|
22:7 |
You have not given water to the weary to drink, and you have withheld bread from the hungry.
|
|
Job
|
Noyes
|
22:7 |
Thou hast given the weary no water to drink, And withholden bread from the hungry.
|
|
Job
|
KJV
|
22:7 |
Thou hast not given water to the weary to drink, and thou hast withholden bread from the hungry.
|
|
Job
|
KJVA
|
22:7 |
Thou hast not given water to the weary to drink, and thou hast withholden bread from the hungry.
|
|
Job
|
AKJV
|
22:7 |
You have not given water to the weary to drink, and you have withheld bread from the hungry.
|
|
Job
|
RLT
|
22:7 |
Thou hast not given water to the weary to drink, and thou hast withholden bread from the hungry.
|
|
Job
|
MKJV
|
22:7 |
You have not given water to the weary to drink, and you have held back bread from the hungry.
|
|
Job
|
YLT
|
22:7 |
Thou causest not the weary to drink water, And from the hungry thou withholdest bread.
|
|
Job
|
ACV
|
22:7 |
Thou have not given water to the weary to drink, and thou have withheld bread from the hungry.
|