Job
|
RWebster
|
24:1 |
Why, seeing times are not hid from the Almighty, do they that know him not see his days?
|
Job
|
NHEBJE
|
24:1 |
"Why aren't times laid up by the Almighty? Why do not those who know him see his days?
|
Job
|
ABP
|
24:1 |
And why did [4by the lord 2not 3escape notice 1the seasons]?
|
Job
|
NHEBME
|
24:1 |
"Why aren't times laid up by the Almighty? Why do not those who know him see his days?
|
Job
|
Rotherha
|
24:1 |
Wherefore, since from the Almighty times are not hid, have, his knowing ones, no vision of his days?
|
Job
|
LEB
|
24:1 |
“Why are not times kept by Shaddai, and why do not those who know him see his days?
|
Job
|
RNKJV
|
24:1 |
Why, seeing times are not hidden from the Almighty, do they that know him not see his days?
|
Job
|
Jubilee2
|
24:1 |
Why, seeing that times are not hidden from the Almighty, do those that know him not see his days?
|
Job
|
Webster
|
24:1 |
Why, seeing times [are] not hid from the Almighty, do they that know him not see his days?
|
Job
|
Darby
|
24:1 |
Why are not times treasured up with the Almighty? why do not they that know him see his days?
|
Job
|
ASV
|
24:1 |
Why are times not laid up by the Almighty? And why do not they that know him see his days?
|
Job
|
LITV
|
24:1 |
Why since times are not hidden from the Almighty, even those knowing Him do not see His days?
|
Job
|
Geneva15
|
24:1 |
Howe should not the times be hid from the Almightie, seeing that they which knowe him, see not his dayes?
|
Job
|
CPDV
|
24:1 |
The times are not hidden from the Almighty; even those who know him, do not know his days.
|
Job
|
BBE
|
24:1 |
Why are times not stored up by the Ruler of all, and why do those who have knowledge of him not see his days?
|
Job
|
DRC
|
24:1 |
Times are not hid from the Almighty: but they that know him, know not his days.
|
Job
|
GodsWord
|
24:1 |
"Why doesn't the Almighty set aside times for punishment? Why don't those who are close to him see his days of judgment?
|
Job
|
JPS
|
24:1 |
Why are times not laid up by the Almighty? And why do not they that know Him see His days?
|
Job
|
KJVPCE
|
24:1 |
WHY, seeing times are not hidden from the Almighty, do they that know him not see his days?
|
Job
|
NETfree
|
24:1 |
"Why are times not appointed by the Almighty? Why do those who know him not see his days?
|
Job
|
AB
|
24:1 |
But why have the seasons been hidden from the Lord,
|
Job
|
AFV2020
|
24:1 |
"Since times are not laid up by the Almighty, why do those who know Him not see His days?
|
Job
|
NHEB
|
24:1 |
"Why aren't times laid up by the Almighty? Why do not those who know him see his days?
|
Job
|
NETtext
|
24:1 |
"Why are times not appointed by the Almighty? Why do those who know him not see his days?
|
Job
|
UKJV
|
24:1 |
Why, seeing times are not hidden from the Almighty, do they that know him not see his days?
|
Job
|
Noyes
|
24:1 |
Why are not times treasured up by the Almighty? And why do not they who know him see his days?
|
Job
|
KJV
|
24:1 |
Why, seeing times are not hidden from the Almighty, do they that know him not see his days?
|
Job
|
KJVA
|
24:1 |
Why, seeing times are not hidden from the Almighty, do they that know him not see his days?
|
Job
|
AKJV
|
24:1 |
Why, seeing times are not hidden from the Almighty, do they that know him not see his days?
|
Job
|
RLT
|
24:1 |
Why, seeing times are not hidden from the Almighty, do they that know him not see his days?
|
Job
|
MKJV
|
24:1 |
Since times are not hidden from the Almighty, why do those who know Him not see His days?
|
Job
|
YLT
|
24:1 |
Wherefore from the Mighty One Times have not been hidden, And those knowing Him have not seen His days.
|
Job
|
ACV
|
24:1 |
Why are times not laid up by the Almighty? And why do those who know him not see his days?
|