|
Job
|
RWebster
|
24:22 |
He draweth also the mighty with his power: he riseth up, and no man is sure of life.
|
|
Job
|
NHEBJE
|
24:22 |
Yet God preserves the mighty by his power. He rises up who has no assurance of life.
|
|
Job
|
ABP
|
24:22 |
And in rage he overturned the disabled; [2in rising up 1accordingly], in no way shall he trust in his own life.
|
|
Job
|
NHEBME
|
24:22 |
Yet God preserves the mighty by his power. He rises up who has no assurance of life.
|
|
Job
|
Rotherha
|
24:22 |
Yea he draggeth along the mighty by his strength, He riseth up, and none hath assurance of life;
|
|
Job
|
LEB
|
24:22 |
Yet he carries off the tyrants by his strength; if he rises up, then he cannot be certain of life.
|
|
Job
|
RNKJV
|
24:22 |
He draweth also the mighty with his power: he riseth up, and no man is sure of life.
|
|
Job
|
Jubilee2
|
24:22 |
He furthered the violent with his power; he did not lend to anyone in his life.
|
|
Job
|
Webster
|
24:22 |
He draweth also the mighty with his power: he riseth up, and no [man] is sure of life.
|
|
Job
|
Darby
|
24:22 |
He draweth also the mighty with his power; he riseth up, and no [man] is sure of life.
|
|
Job
|
ASV
|
24:22 |
YetGod preserveth the mighty by his power: He riseth up that hath no assurance of life.
|
|
Job
|
LITV
|
24:22 |
He also draws the mighty with his strength; He rises up, and no one is sure of life.
|
|
Job
|
Geneva15
|
24:22 |
He draweth also the mighty by his power, and when he riseth vp, none is sure of life.
|
|
Job
|
CPDV
|
24:22 |
He has pulled down the strong by his strength, and, when he stands up, he will not have trust in his life.
|
|
Job
|
BBE
|
24:22 |
But God by his power gives long life to the strong; he gets up again, though he has no hope of life.
|
|
Job
|
DRC
|
24:22 |
He hath pulled down the strong by his might: and when he standeth up, he shall not trust to his life.
|
|
Job
|
GodsWord
|
24:22 |
God will drag away these mighty men by his power. These people may prosper, but they will never feel secure about life.
|
|
Job
|
JPS
|
24:22 |
He draweth away the mighty also by his power; he riseth up, and he trusteth not his own life.
|
|
Job
|
KJVPCE
|
24:22 |
He draweth also the mighty with his power: he riseth up, and no man is sure of life.
|
|
Job
|
NETfree
|
24:22 |
But God drags off the mighty by his power; when God rises up against him, he has no faith in his life.
|
|
Job
|
AB
|
24:22 |
And in wrath he has overthrown the helpless; therefore when he has arisen, a man will not feel secure of his own life.
|
|
Job
|
AFV2020
|
24:22 |
He drags away the mighty with his power; he rises up, and no one is sure of life.
|
|
Job
|
NHEB
|
24:22 |
Yet God preserves the mighty by his power. He rises up who has no assurance of life.
|
|
Job
|
NETtext
|
24:22 |
But God drags off the mighty by his power; when God rises up against him, he has no faith in his life.
|
|
Job
|
UKJV
|
24:22 |
He draws also the mighty with his power: he rises up, and no man is sure of life.
|
|
Job
|
Noyes
|
24:22 |
He taketh away the mighty by his power; He riseth up, and no one is sure of life.
|
|
Job
|
KJV
|
24:22 |
He draweth also the mighty with his power: he riseth up, and no man is sure of life.
|
|
Job
|
KJVA
|
24:22 |
He draweth also the mighty with his power: he riseth up, and no man is sure of life.
|
|
Job
|
AKJV
|
24:22 |
He draws also the mighty with his power: he rises up, and no man is sure of life.
|
|
Job
|
RLT
|
24:22 |
He draweth also the mighty with his power: he riseth up, and no man is sure of life.
|
|
Job
|
MKJV
|
24:22 |
He also draws the mighty with his power; he rises up, and no one is sure of life.
|
|
Job
|
YLT
|
24:22 |
And hath drawn the mighty by his power, He riseth, and none believeth in life.
|
|
Job
|
ACV
|
24:22 |
Yet God preserves the mighty by his power. He rises up who has no assurance of life.
|