|
Job
|
RWebster
|
24:25 |
And if it is not so now, who will make me a liar, and make my speech of no worth?
|
|
Job
|
NHEBJE
|
24:25 |
If it isn't so now, who will prove me a liar, and make my speech worth nothing?"
|
|
Job
|
ABP
|
24:25 |
But if not, who is the one saying [3falsely 1for me 2to speak], and he renders [2as 3nothing 1my words]?
|
|
Job
|
NHEBME
|
24:25 |
If it isn't so now, who will prove me a liar, and make my speech worth nothing?"
|
|
Job
|
Rotherha
|
24:25 |
But, if not, who then can convict me of falsehood? or make of no account my words?
|
|
Job
|
LEB
|
24:25 |
“And if it is not so, then who can prove me a liar and reduce my word to nothing?”
|
|
Job
|
RNKJV
|
24:25 |
And if it be not so now, who will make me a liar, and make my speech nothing worth?
|
|
Job
|
Jubilee2
|
24:25 |
And if [it is] not so now, who will make me a liar or reduce my speech to nothing?:
|
|
Job
|
Webster
|
24:25 |
And if [it is] not [so] now, who will make me a liar, and make my speech of no worth?
|
|
Job
|
Darby
|
24:25 |
If it be not so now, who will make me a liar, and make my speech nothing worth?
|
|
Job
|
ASV
|
24:25 |
And if it be not so now, who will prove me a liar, And make my speech nothing worth?
|
|
Job
|
LITV
|
24:25 |
And if not, then who will prove me a liar, and make my speech into nothing?
|
|
Job
|
Geneva15
|
24:25 |
But if it be not so, where is he? or who wil proue me a lyer, and make my words of no value?
|
|
Job
|
CPDV
|
24:25 |
But, if this is not so, who is able to prove to me that I have lied and to place my words before God?
|
|
Job
|
BBE
|
24:25 |
And if it is not so, now, who will make it clear that my words are false, and that what I say is of no value?
|
|
Job
|
DRC
|
24:25 |
And if it be not so, who can convince me that I have lied, and set my words before God?
|
|
Job
|
GodsWord
|
24:25 |
"If it isn't so, who can prove I'm a liar and show that my words are worthless?"
|
|
Job
|
JPS
|
24:25 |
And if it be not so now, who will prove me a liar, and make my speech nothing worth?
|
|
Job
|
KJVPCE
|
24:25 |
And if it be not so now, who will make me a liar, and make my speech nothing worth?
|
|
Job
|
NETfree
|
24:25 |
"If this is not so, who can prove me a liar and reduce my words to nothing?"
|
|
Job
|
AB
|
24:25 |
But if not, who is he that says I speak falsely, and will make my words of no account?
|
|
Job
|
AFV2020
|
24:25 |
And if it is not so, who will make me a liar, and make my speech worth nothing?"
|
|
Job
|
NHEB
|
24:25 |
If it isn't so now, who will prove me a liar, and make my speech worth nothing?"
|
|
Job
|
NETtext
|
24:25 |
"If this is not so, who can prove me a liar and reduce my words to nothing?"
|
|
Job
|
UKJV
|
24:25 |
And if it be not so now, who will make me a liar, and make my speech nothing worth?
|
|
Job
|
Noyes
|
24:25 |
If it be not so, who will confute me, And show my discourse to be worthless?
|
|
Job
|
KJV
|
24:25 |
And if it be not so now, who will make me a liar, and make my speech nothing worth?
|
|
Job
|
KJVA
|
24:25 |
And if it be not so now, who will make me a liar, and make my speech nothing worth?
|
|
Job
|
AKJV
|
24:25 |
And if it be not so now, who will make me a liar, and make my speech nothing worth?
|
|
Job
|
RLT
|
24:25 |
And if it be not so now, who will make me a liar, and make my speech nothing worth?
|
|
Job
|
MKJV
|
24:25 |
And if it is not so, who will make me a liar, and make my speech worth nothing?
|
|
Job
|
YLT
|
24:25 |
And if not now, who doth prove me a liar, And doth make of nothing my word?
|
|
Job
|
ACV
|
24:25 |
And if it be not so now, who will prove me a liar, and make my speech worth nothing?
|