Job	RWebster	24:8	They are wet with the showers of the mountains, and embrace the rock for want of a shelter.
Job	NHEBJE	24:8	They are wet with the showers of the mountains, and embrace the rock for lack of a shelter.
Job	ABP	24:8	From the mists of the mountains they are wetted; from [2not holding 3to them 1protection] [2with rock 1they covered themselves].
Job	NHEBME	24:8	They are wet with the showers of the mountains, and embrace the rock for lack of a shelter.
Job	Rotherha	24:8	With the sweeping rain of the mountains, are they wet, and, through having no shelter, they embrace a rock.
Job	LEB	24:8	They are wet from the rainstorm of the mountains, and they cling to the rock ⌞without⌟ refuge.
Job	RNKJV	24:8	They are wet with the showers of the mountains, and embrace the rock for want of a shelter.
Job	Jubilee2	24:8	They are wet with the floods of the mountains and embrace the rock for want of a covering.
Job	Webster	24:8	They are wet with the showers of the mountains, and embrace the rock for want of a shelter.
Job	Darby	24:8	They are wet with the showers of the mountains, and for want of a shelter embrace the rock...
Job	ASV	24:8	They are wet with the showers of the mountains, And embrace the rock for want of a shelter.
Job	LITV	24:8	They are wet with the showers of hills, and embrace the rock for lack of shelter.
Job	Geneva15	24:8	They are wet with the showres of the moutaines, and they imbrace the rocke for want of a couering.
Job	CPDV	24:8	these are wet with the mountain rain, and, having no covering, they embrace the rocks.
Job	BBE	24:8	They are wet with the rain of the mountains, and get into the cracks of the rock for cover.
Job	DRC	24:8	Who are wet, with the showers of the mountains, and having no covering embrace the stones.
Job	GodsWord	24:8	They are drenched by the rainstorms in the mountains. They hug the rocks because they can't find shelter.
Job	JPS	24:8	They are wet with the showers of the mountains, and embrace the rock for want of a shelter.
Job	KJVPCE	24:8	They are wet with the showers of the mountains, and embrace the rock for want of a shelter.
Job	NETfree	24:8	They are soaked by mountain rains and huddle in the rocks because they lack shelter.
Job	AB	24:8	They are wet with the drops of the mountains; they have embraced the rock, because they had no shelter.
Job	AFV2020	24:8	They are wet with the showers of the mountains, and embrace the rock for lack of shelter.
Job	NHEB	24:8	They are wet with the showers of the mountains, and embrace the rock for lack of a shelter.
Job	NETtext	24:8	They are soaked by mountain rains and huddle in the rocks because they lack shelter.
Job	UKJV	24:8	They are wet with the showers of the mountains, and embrace the rock for lack of a shelter.
Job	Noyes	24:8	They are drenched with the mountain showers, And embrace the rock for want of shelter.
Job	KJV	24:8	They are wet with the showers of the mountains, and embrace the rock for want of a shelter.
Job	KJVA	24:8	They are wet with the showers of the mountains, and embrace the rock for want of a shelter.
Job	AKJV	24:8	They are wet with the showers of the mountains, and embrace the rock for want of a shelter.
Job	RLT	24:8	They are wet with the showers of the mountains, and embrace the rock for want of a shelter.
Job	MKJV	24:8	They are wet with the showers of the mountains, and embrace the rock for lack of shelter.
Job	YLT	24:8	From the inundation of hills they are wet, And without a refuge--have embraced a rock.
Job	ACV	24:8	They are wet with the showers of the mountains, and embrace the rock for want of a shelter.

Job	VulgSist	24:8	Quos imbres montium rigant: et non habentes velamen, amplexantur lapides.
Job	VulgCont	24:8	Quos imbres montium rigant: et non habentes velamen, amplexantur lapides.
Job	Vulgate	24:8	quos imbres montium rigant et non habentes velamen amplexantur lapides
Job	VulgHetz	24:8	Quos imbres montium rigant: et non habentes velamen, amplexantur lapides.
Job	VulgClem	24:8	quos imbres montium rigant, et non habentes velamen, amplexantur lapides.

Job	CzeBKR	24:8	A přívalem v horách moknouce, nemajíce obydlí, k skále se přivinouti musejí.
Job	CzeB21	24:8	Horské lijáky je smáčejí, choulí se ke skále, nemají přístřeší.
Job	CzeCEP	24:8	prudkými horskými dešti promočeni nemají útočiště, ke skále se tisknou.
Job	CzeCSP	24:8	Jsou promočení horským přívalem, skálu obejmuli z nedostatku útočiště.