Job	RWebster	25:6	How much less man, that is a worm? and the son of man, who is a worm?
Job	NHEBJE	25:6	How much less man, who is a worm, the son of man, who is a worm!"
Job	ABP	25:6	But alas, man is rottenness, and the son of man a worm.
Job	NHEBME	25:6	How much less man, who is a worm, the son of man, who is a worm!"
Job	Rotherha	25:6	How much less a mortal who is a creeping thing? Or a son of the earth-born who is a worm?
Job	LEB	25:6	⌞How much less⌟ for a human being who is a maggot, and ⌞a human⌟ who is a worm?”
Job	RNKJV	25:6	How much less man, that is a worm? and the son of man, which is a worm?
Job	Jubilee2	25:6	How much less man, [who is as] a worm, and the son of man, [who is also] a worm?:
Job	Webster	25:6	How much less man, [that is] a worm; and the son of man, [who is] a worm?
Job	Darby	25:6	How much less man, a worm, and the son of man, a worm!
Job	ASV	25:6	How much less man, that is a worm! And the son of man, that is a worm!
Job	LITV	25:6	how much less man who is a maggot; and the son of man who is a worm!
Job	Geneva15	25:6	How much more man, a worme, euen the sonne of man, which is but a worme?
Job	CPDV	25:6	Is man much more than rottenness and the son of man much more than worms?
Job	BBE	25:6	How much less man who is an insect, and the son of man who is a worm!
Job	DRC	25:6	How much more is man than rottenness and the son of man than a worm?
Job	GodsWord	25:6	How much less pure is a mortal--who is only a maggot-- a descendant of Adam--who is only a worm!"
Job	JPS	25:6	How much less man, that is a worm! and the son of man, that is a maggot!
Job	KJVPCE	25:6	How much less man, that is a worm? and the son of man, which is a worm?
Job	NETfree	25:6	how much less a mortal man, who is but a maggot - a son of man, who is only a worm!"
Job	AB	25:6	But alas! Man is corruption, and the son of man a worm.
Job	AFV2020	25:6	How much less man who is a maggot, and the son of man, who is a worm?"
Job	NHEB	25:6	How much less man, who is a worm, the son of man, who is a worm!"
Job	NETtext	25:6	how much less a mortal man, who is but a maggot - a son of man, who is only a worm!"
Job	UKJV	25:6	How much less man, that is a worm? and the son of man, which is a worm?
Job	Noyes	25:6	How much less, man, a worm; And the son of man, a reptile!
Job	KJV	25:6	How much less man, that is a worm? and the son of man, which is a worm?
Job	KJVA	25:6	How much less man, that is a worm? and the son of man, which is a worm?
Job	AKJV	25:6	How much less man, that is a worm? and the son of man, which is a worm?
Job	RLT	25:6	How much less man, that is a worm? and the son of man, which is a worm?
Job	MKJV	25:6	how much less man who is a maggot, and the son of man, who is a worm?
Job	YLT	25:6	How much less man--a grub, And the son of man--a worm!
Job	ACV	25:6	How much less man, who is a worm! And the son of man, who is a worm!

Job	VulgSist	25:6	Quanto magis homo putredo, et filius hominis vermis?
Job	VulgCont	25:6	Quanto magis homo putredo, et filius hominis vermis?
Job	Vulgate	25:6	quanto magis homo putredo et filius hominis vermis
Job	VulgHetz	25:6	Quanto magis homo putredo, et filius hominis vermis?
Job	VulgClem	25:6	quanto magis homo putredo, et filius hominis vermis ?

Job	CzeBKR	25:6	Nadto pak smrtelný člověk, jsa jako červ, a syn člověka, jako hmyz.
Job	CzeB21	25:6	Co potom pouhý lidský červ, smrtelník, jenž je larvě podoben?“
Job	CzeCEP	25:6	což teprve lidský červ, lidský syn, červíček pouhý!“
Job	CzeCSP	25:6	Tím méně smrtelný člověk, který je larva a lidský syn, červ.