Job	RWebster	26:2	How hast thou helped him that is without power? how savest thou the arm that hath no strength?
Job	NHEBJE	26:2	"How have you helped him who is without power! How have you saved the arm that has no strength!
Job	ABP	26:2	To whom do you lie near to, or to whom are you about to help? Is it not the one who has much strength, and whose arm is fortified?
Job	NHEBME	26:2	"How have you helped him who is without power! How have you saved the arm that has no strength!
Job	Rotherha	26:2	How hast thou given help to one of no-strength? given victory to an arm of no-power?
Job	LEB	26:2	“How you have helped ⌞one who has no power⌟! How you have assisted the arm ⌞that has no strength⌟!
Job	RNKJV	26:2	How hast thou helped him that is without power? how savest thou the arm that hath no strength?
Job	Jubilee2	26:2	How hast thou helped the one who has no power? Hast thou saved with thy arm the one who has no strength?
Job	Webster	26:2	How hast thou helped [him that is] without power? [how] savest thou the arm [that hath] no strength?
Job	Darby	26:2	How hast thou helped the powerless; how saved the arm that is without strength!
Job	ASV	26:2	How hast thou helped him that is without power! How hast thou saved the arm that hath no strength!
Job	LITV	26:2	How have you helped the powerless, or saved the arm with no strength?
Job	Geneva15	26:2	Whom helpest thou? him that hath no power? sauest thou the arme that hath no strength?
Job	CPDV	26:2	Whose assistant are you? Is he weak-minded? And do you sustain the arm of him that is not strong?
Job	BBE	26:2	How have you given help to him who has no power! how have you been the salvation of the arm which has no strength!
Job	DRC	26:2	Whose helper art thou? is it of him that is weak? and dost thou hold up the arm of him that has no strength?
Job	GodsWord	26:2	"You have helped the person who has no power and saved the arm that isn't strong.
Job	JPS	26:2	How hast thou helped him that is without power! How hast thou saved the arm that hath no strength!
Job	KJVPCE	26:2	How hast thou helped him that is without power? how savest thou the arm that hath no strength?
Job	NETfree	26:2	"How you have helped the powerless! How you have saved the person who has no strength!
Job	AB	26:2	To whom do you attach yourself, or who are you going to assist? Is it not He that has much strength, and He who has a strong arm?
Job	AFV2020	26:2	"How have you helped the powerless, or saved the arm that has no strength?
Job	NHEB	26:2	"How have you helped him who is without power! How have you saved the arm that has no strength!
Job	NETtext	26:2	"How you have helped the powerless! How you have saved the person who has no strength!
Job	UKJV	26:2	How have you helped him that is without power? how save you the arm that has no strength?
Job	Noyes	26:2	How hast thou helped the weak, And strengthened the feeble arm!
Job	KJV	26:2	How hast thou helped him that is without power? how savest thou the arm that hath no strength?
Job	KJVA	26:2	How hast thou helped him that is without power? how savest thou the arm that hath no strength?
Job	AKJV	26:2	How have you helped him that is without power? how save you the arm that has no strength?
Job	RLT	26:2	How hast thou helped him that is without power? how savest thou the arm that hath no strength?
Job	MKJV	26:2	How have you helped the powerless, or saved the arm that has no strength?
Job	YLT	26:2	What--thou hast helped the powerless, Saved an arm not strong!
Job	ACV	26:2	How thou have helped him who is without power! How thou have saved the arm that has no strength!

Job	VulgSist	26:2	Cuius adiutor es? numquid imbecillis? et sustentas brachium eius, qui non est fortis?
Job	VulgCont	26:2	Cuius adiutor es? numquid imbecillis? et sustentas brachium eius, qui non est fortis?
Job	Vulgate	26:2	cuius adiutor es numquid inbecilli et sustentas brachium eius qui non est fortis
Job	VulgHetz	26:2	Cuius adiutor es? numquid imbecillis? et sustentas brachium eius, qui non est fortis?
Job	VulgClem	26:2	Cujus adjutor es ? numquid imbecillis ? et sustentas brachium ejus qui non est fortis ?

Job	CzeBKR	26:2	Komu jsi napomohl? Tomu-li, kterýž nemá síly? Toho-lis retoval, kterýž jest bez moci?
Job	CzeB21	26:2	„Jak pěkně umíš slabému pomoci! Jak jsi bezmocného přímo zachránil!
Job	CzeCEP	26:2	„Jak pomůžeš tomu, komu chybí síla? Jak zachráníš vysílené rámě?
Job	CzeCSP	26:2	Ó jak jsi pomohl bezmocnému, zachránil jsi vysílenou paži.