Job	RWebster	26:4	To whom hast thou uttered words? and whose spirit came from thee?
Job	NHEBJE	26:4	To whom have you uttered words? Whose spirit came forth from you?
Job	ABP	26:4	To whom did you announce words? [3breath 1and 2whose] is it that comes forth from you?
Job	NHEBME	26:4	To whom have you uttered words? Whose spirit came forth from you?
Job	Rotherha	26:4	Whom hast thou taught speech? Whose inspiration hath come from thee?
Job	LEB	26:4	⌞With whose help⌟ have you uttered words, and whose breath has come forth from you?
Job	RNKJV	26:4	To whom hast thou uttered words? and whose spirit came from thee?
Job	Jubilee2	26:4	To whom hast thou uttered words, and whose is the spirit that comes forth from thee?
Job	Webster	26:4	To whom hast thou uttered words? and whose spirit came from thee?
Job	Darby	26:4	For whom hast thou uttered words? and whose spirit came from thee?
Job	ASV	26:4	To whom hast thou uttered words? And whose spirit came forth from thee?
Job	LITV	26:4	With whom have you spoken words? And whose breath came forth from you?
Job	Geneva15	26:4	To whom doest thou declare these words? or whose spirit commeth out of thee?
Job	CPDV	26:4	Who is it that you wanted to teach? Was it not him that created the breath of life?
Job	BBE	26:4	To whom have your words been said? and whose spirit came out from you?
Job	DRC	26:4	Whom hast thou desired to teach? was it not him that made life?
Job	GodsWord	26:4	To whom have you spoken these words, and whose spirit has spoken through you?
Job	JPS	26:4	With whose help hast thou uttered words? And whose spirit came forth from thee?
Job	KJVPCE	26:4	To whom hast thou uttered words? and whose spirit came from thee?
Job	NETfree	26:4	To whom did you utter these words? And whose spirit has come forth from your mouth?
Job	AB	26:4	To whom have you uttered words? And whose breath is it that has come forth from you?
Job	AFV2020	26:4	To whom have you spoken words? And whose spirit came from you?
Job	NHEB	26:4	To whom have you uttered words? Whose spirit came forth from you?
Job	NETtext	26:4	To whom did you utter these words? And whose spirit has come forth from your mouth?
Job	UKJV	26:4	To whom have you uttered words? and whose spirit came from you?
Job	Noyes	26:4	For whom hast thou uttered these words? And whose spirit spake through thee?
Job	KJV	26:4	To whom hast thou uttered words? and whose spirit came from thee?
Job	KJVA	26:4	To whom hast thou uttered words? and whose spirit came from thee?
Job	AKJV	26:4	To whom have you uttered words? and whose spirit came from you?
Job	RLT	26:4	To whom hast thou uttered words? and whose spirit came from thee?
Job	MKJV	26:4	To whom have you spoken words? And whose spirit came from you?
Job	YLT	26:4	With whom hast thou declared words? And whose breath came forth from thee?
Job	ACV	26:4	To whom have thou uttered words? And whose spirit came forth from thee?

Job	VulgSist	26:4	Quem docere voluisti? nonne eum, qui fecit spiramentum?
Job	VulgCont	26:4	Quem docere voluisti? nonne eum, qui fecit spiramentum?
Job	Vulgate	26:4	quem docere voluisti nonne eum qui fecit spiramen tuum
Job	VulgHetz	26:4	Quem docere voluisti? nonne eum, qui fecit spiramentum?
Job	VulgClem	26:4	Quem docere voluisti ? nonne eum qui fecit spiramentum ?

Job	CzeBKR	26:4	Komužs ty řeči zvěstoval? A čí duch vyšel z tebe?
Job	CzeB21	26:4	Komu chceš tyhle řeči vykládat? Jaký duch to z tebe promlouvá?
Job	CzeCEP	26:4	Komu povídáš ta slova? Čí to dech vychází z tebe?
Job	CzeCSP	26:4	Komu jsi sdělil své výroky a čí duch z tebe vyšel?