Job	RWebster	29:14	I put on righteousness, and it clothed me: my judgment was as a robe and a diadem.
Job	NHEBJE	29:14	I put on righteousness, and it clothed me. My justice was as a robe and a diadem.
Job	ABP	29:14	And righteousness I had put on, and I clothed on judgment equal to a double garment.
Job	NHEBME	29:14	I put on righteousness, and it clothed me. My justice was as a robe and a diadem.
Job	Rotherha	29:14	Righteousness, I put on, and it clothed me, Like a robe and turban, was my, justice;
Job	LEB	29:14	I put on righteousness, and it clothed me; my justice was like a robe and a headband.
Job	RNKJV	29:14	I put on righteousness, and it clothed me: my judgment was as a robe and a diadem.
Job	Jubilee2	29:14	I put on righteousness, and it clothed me as a robe; and my diadem was judgment.
Job	Webster	29:14	I put on righteousness, and it clothed me: my judgment [was] as a robe and a diadem.
Job	Darby	29:14	I put on righteousness, and it clothed me; my justice was as a mantle and a turban.
Job	ASV	29:14	I put on righteousness, and it clothed me: My justice was as a robe and a diadem.
Job	LITV	29:14	I put on righteousness and it clothed me; my judgment was like a robe and a diadem.
Job	Geneva15	29:14	I put on iustice, and it couered me: my iudgement was as a robe, and a crowne.
Job	CPDV	29:14	I put on justice, and I clothed myself with my judgment, like a robe and a diadem.
Job	BBE	29:14	I put on righteousness as my clothing, and was full of it; right decisions were to me a robe and a head-dress.
Job	DRC	29:14	I was clad with justice: and I clothed myself with my judgment, as with a robe and a diadem.
Job	GodsWord	29:14	I put on righteousness, and it was my clothing. I practiced justice, and it was my robe and my turban.
Job	JPS	29:14	I put on righteousness, and it clothed itself with me; my justice was as a robe and a diadem.
Job	KJVPCE	29:14	I put on righteousness, and it clothed me: my judgment was as a robe and a diadem.
Job	NETfree	29:14	I put on righteousness and it clothed me, my just dealing was like a robe and a turban;
Job	AB	29:14	Also I put on righteousness, and clothed myself with judgment like a mantle.
Job	AFV2020	29:14	I put on righteousness, and it clothed me; my justice was like a robe and a diadem.
Job	NHEB	29:14	I put on righteousness, and it clothed me. My justice was as a robe and a diadem.
Job	NETtext	29:14	I put on righteousness and it clothed me, my just dealing was like a robe and a turban;
Job	UKJV	29:14	I put on righteousness, and it clothed me: my judgment was as a robe and a diadem.
Job	Noyes	29:14	I clothed myself with righteousness, and it clothed itself with me; And justice was my robe and diadem.
Job	KJV	29:14	I put on righteousness, and it clothed me: my judgment was as a robe and a diadem.
Job	KJVA	29:14	I put on righteousness, and it clothed me: my judgment was as a robe and a diadem.
Job	AKJV	29:14	I put on righteousness, and it clothed me: my judgment was as a robe and a diadem.
Job	RLT	29:14	I put on righteousness, and it clothed me: my judgment was as a robe and a diadem.
Job	MKJV	29:14	I put on righteousness, and it clothed me; my judgment was like a robe and a diadem.
Job	YLT	29:14	Righteousness I have put on, and it clotheth me, As a robe and a diadem my justice.
Job	ACV	29:14	I put on righteousness, and it clothed me. My justice was as a robe and a diadem.

Job	VulgSist	29:14	Iustitia indutus sum: et vestivi me, sicut vestimento et diademate, iudicio meo.
Job	VulgCont	29:14	Iustitia indutus sum: et vestivi me, sicut vestimento et diademate, iudicio meo.
Job	Vulgate	29:14	iustitia indutus sum et vestivit me sicut vestimento et diademate iudicio meo
Job	VulgHetz	29:14	Iustitia indutus sum: et vestivi me, sicut vestimento et diademate, iudicio meo.
Job	VulgClem	29:14	Justitia indutus sum, et vestivi me, sicut vestimento et diademate, judicio meo.

Job	CzeBKR	29:14	V spravedlnost jsem se obláčel, a ona ozdobovala mne; jako plášť a koruna byl soud můj.
Job	CzeB21	29:14	Jak šatem jsem se halil spravedlností, právo mi bylo pláštěm i turbanem.
Job	CzeCEP	29:14	Oblékal jsem spravedlnost, to byl můj oděv; jak říza a turban bylo mi právo.
Job	CzeCSP	29:14	Oblékal jsem si spravedlnost a ona si oblékala mne, právo mi bylo jako roucho a turban.