Job	RWebster	29:19	My root was spread out by the waters, and the dew lay all night upon my branch.
Job	NHEBJE	29:19	My root is spread out to the waters. The dew lies all night on my branch.
Job	ABP	29:19	The root was widened upon the water, and the dew lodged among my harvest.
Job	NHEBME	29:19	My root is spread out to the waters. The dew lies all night on my branch.
Job	Rotherha	29:19	My root, is laid open to the waters, and, the dew, shall lodge for the night in my boughs;
Job	LEB	29:19	My roots were open to water, and dew spent the night on my branches;
Job	RNKJV	29:19	My root was spread out by the waters, and the dew lay all night upon my branch.
Job	Jubilee2	29:19	My root [is] spread out by the waters, and the dew shall remain upon my branches.
Job	Webster	29:19	My root [was] spread out by the waters, and the dew lay all night upon my branch.
Job	Darby	29:19	My root shall be spread out to the waters, and the dew will lie all night on my branch;
Job	ASV	29:19	My root is spread out to the waters, And the dew lieth all night upon my branch:
Job	LITV	29:19	My root was open to the waters, and the dew lay all night on my branch.
Job	Geneva15	29:19	For my roote is spread out by the water, and the dewe shall lye vpon my branche.
Job	CPDV	29:19	My root has been spread beside the waters, and the dew will remain with my harvest.
Job	BBE	29:19	My root will be open to the waters, and the night mist will be on my branches,
Job	DRC	29:19	My root is opened beside the waters, and dew shall continue in my harvest.
Job	GodsWord	29:19	My roots will grow toward the water, and dew will lie on my branches all night.
Job	JPS	29:19	My root shall be spread out to the waters, and the dew shall lie all night upon my branch;
Job	KJVPCE	29:19	My root was spread out by the waters, and the dew lay all night upon my branch.
Job	NETfree	29:19	My roots reach the water, and the dew lies on my branches all night long.
Job	AB	29:19	My root was spread out by the water, and the dew would lodge on my crop.
Job	AFV2020	29:19	My root was spread out to the waters, and the dew lay all night upon my branch.
Job	NHEB	29:19	My root is spread out to the waters. The dew lies all night on my branch.
Job	NETtext	29:19	My roots reach the water, and the dew lies on my branches all night long.
Job	UKJV	29:19	My root was spread out by the waters, and the dew lay all night upon my branch.
Job	Noyes	29:19	My root is spread abroad to the waters, And the dew abideth on my branches.
Job	KJV	29:19	My root was spread out by the waters, and the dew lay all night upon my branch.
Job	KJVA	29:19	My root was spread out by the waters, and the dew lay all night upon my branch.
Job	AKJV	29:19	My root was spread out by the waters, and the dew lay all night on my branch.
Job	RLT	29:19	My root was spread out by the waters, and the dew lay all night upon my branch.
Job	MKJV	29:19	My root was open to the waters, and the dew lay all night on my branch.
Job	YLT	29:19	My root is open unto the waters, And dew doth lodge on my branch.
Job	ACV	29:19	My root is spread out to the waters, and the dew lays all night upon my branch.

Job	VulgSist	29:19	Radix mea aperta est secus aquas, et ros morabitur in messione mea.
Job	VulgCont	29:19	Radix mea aperta est secus aquas, et ros morabitur in messione mea.
Job	Vulgate	29:19	radix mea aperta est secus aquas et ros morabitur in messione mea
Job	VulgHetz	29:19	Radix mea aperta est secus aquas, et ros morabitur in messione mea.
Job	VulgClem	29:19	Radix mea aperta est secus aquas, et ros morabitur in messione mea.

Job	CzeBKR	29:19	Kořen můj rozloží se při vodách, a rosa nocovati bude na ratolestech mých.
Job	CzeB21	29:19	Mé kořeny budou sahat až k vodě, rosa bude nocovat v mé koruně.
Job	CzeCEP	29:19	Můj kořen se rozloží při vodách, na mém větvoví bude nocovat rosa.
Job	CzeCSP	29:19	Můj kořen dosahuje k vodě, rosa přenocuje v mých ratolestech.