Job	RWebster	29:6	When I washed my steps with butter, and the rock poured me out rivers of oil;
Job	NHEBJE	29:6	when my steps were washed with butter, and the rock poured out streams of oil for me,
Job	ABP	29:6	when [2poured forth 1my ways] butter, and my mountains poured forth milk;
Job	NHEBME	29:6	when my steps were washed with butter, and the rock poured out streams of oil for me,
Job	Rotherha	29:6	When my steps were bathed in milk, and, the rock, poured out beside me, rivulets of oil:
Job	LEB	29:6	when my paths were washed in sour milk, and the rock poured out streams of oil for me.
Job	RNKJV	29:6	When I washed my steps with butter, and the rock poured me out rivers of oil;
Job	Jubilee2	29:6	when I washed my steps with butter, and the rock poured me out rivers of oil!
Job	Webster	29:6	When I washed my steps with butter, and the rock poured me out rivers of oil;
Job	Darby	29:6	When my steps were bathed in milk, and the rock poured out beside me rivers of oil! ...
Job	ASV	29:6	When my steps were washed with butter, And the rock poured me out streams of oil!
Job	LITV	29:6	when I washed my steps with curds, and the rock poured out rivers of oil for me;
Job	Geneva15	29:6	When I washed my pathes with butter, and when the rocke powred me out riuers of oyle:
Job	CPDV	29:6	Then, I washed my feet with butter, and a boulder poured out rivers of oil for me.
Job	BBE	29:6	When my steps were washed with milk, and rivers of oil were flowing out of the rock for me.
Job	DRC	29:6	When I washed my feet with butter, and the rock poured me out rivers of oil?
Job	GodsWord	29:6	my steps were bathed in buttermilk, and the rocks poured streams of olive oil on me.
Job	JPS	29:6	When my steps were washed with butter, and the rock poured me out rivers of oil!
Job	KJVPCE	29:6	When I washed my steps with butter, and the rock poured me out rivers of oil;
Job	NETfree	29:6	when my steps were bathed with butter and the rock poured out for me streams of olive oil!
Job	AB	29:6	when my ways were moistened with butter, and the mountains flowed for me with milk.
Job	AFV2020	29:6	When I washed my steps with butter, and the rock pressed out rivers of oil for me;
Job	NHEB	29:6	when my steps were washed with butter, and the rock poured out streams of oil for me,
Job	NETtext	29:6	when my steps were bathed with butter and the rock poured out for me streams of olive oil!
Job	UKJV	29:6	When I washed my steps with butter, and the rock poured me out rivers of oil;
Job	Noyes	29:6	When I bathed my steps in milk, And the rock poured me out rivers of oil!
Job	KJV	29:6	When I washed my steps with butter, and the rock poured me out rivers of oil;
Job	KJVA	29:6	When I washed my steps with butter, and the rock poured me out rivers of oil;
Job	AKJV	29:6	When I washed my steps with butter, and the rock poured me out rivers of oil;
Job	RLT	29:6	When I washed my steps with butter, and the rock poured me out rivers of oil;
Job	MKJV	29:6	when I washed my steps with curds, and the rock poured out rivers of oil for me;
Job	YLT	29:6	When washing my goings with butter, And the firm rock is with me rivulets of oil.
Job	ACV	29:6	when my steps were washed with butter, and the rock poured out streams of oil to me,

Job	VulgSist	29:6	Quando lavabam pedes meos butyro, et petra fundebat mihi rivos olei?
Job	VulgCont	29:6	Quando lavabam pedes meos butyro, et petra fundebat mihi rivos olei?
Job	Vulgate	29:6	quando lavabam pedes meos butyro et petra fundebat mihi rivos olei
Job	VulgHetz	29:6	Quando lavabam pedes meos butyro, et petra fundebat mihi rivos olei?
Job	VulgClem	29:6	quando lavabam pedes meos butyro, et petra fundebat mihi rivos olei :

Job	CzeBKR	29:6	Když šlepěje mé máslem oplývaly, a skála vylévala mi prameny oleje,
Job	CzeB21	29:6	Tenkrát se mé kroky koupaly ve smetaně, ze skály prýštily mi proudy oleje.
Job	CzeCEP	29:6	kdy se mé nohy koupaly ve smetaně a skála mi vylévala potoky oleje.
Job	CzeCSP	29:6	Když jsem ve smetaně umýval své nohy a proudy oleje na mě vyplavovala skála.