Job
|
RWebster
|
31:22 |
Then let my arm fall from my shoulder blade, and my arm be broken from the bone.
|
Job
|
NHEBJE
|
31:22 |
then let my shoulder fall from the shoulder blade, and my arm be broken from the bone.
|
Job
|
ABP
|
31:22 |
[2may 4separate 1then 3my shoulder] from the collar-bone, and [2my arm 4from 5the 6elbow 1may 3be broken].
|
Job
|
NHEBME
|
31:22 |
then let my shoulder fall from the shoulder blade, and my arm be broken from the bone.
|
Job
|
Rotherha
|
31:22 |
Let, my shoulder, from the shoulder-blade, fall, and, my arm, from the upper bone, be broken;
|
Job
|
LEB
|
31:22 |
then let my shoulder blade fall from my shoulder, and let my arm be broken from its socket.
|
Job
|
RNKJV
|
31:22 |
Then let mine arm fall from my shoulder blade, and mine arm be broken from the bone.
|
Job
|
Jubilee2
|
31:22 |
[then] let my back fall from my shoulder blade, and my arm be broken from its joint.
|
Job
|
Webster
|
31:22 |
[Then] let my arm fall from my shoulder-blade, and my arm be broken from the bone.
|
Job
|
Darby
|
31:22 |
[Then] let my shoulder fall from the shoulder-blade, and mine arm be broken from the bone!
|
Job
|
ASV
|
31:22 |
Then let my shoulder fall from the shoulder-blade, And mine arm be broken from the bone.
|
Job
|
LITV
|
31:22 |
let my shoulder fall from the back, and let my arm be broken from the elbow.
|
Job
|
Geneva15
|
31:22 |
Let mine arme fal from my shoulder, and mine arme be broken from the bone.
|
Job
|
CPDV
|
31:22 |
then may my shoulder fall from its joint, and may my arm, with all its bones, be broken.
|
Job
|
BBE
|
31:22 |
May my arm be pulled from my body, and be broken from its base.
|
Job
|
DRC
|
31:22 |
Let my shoulder fall from its joint, and let my arm with its bones be broken.
|
Job
|
GodsWord
|
31:22 |
then let my shoulder fall out of its socket, and let my arm be broken at the elbow.
|
Job
|
JPS
|
31:22 |
Then let my shoulder fall from the shoulder-blade, and mine arm be broken from the bone.
|
Job
|
KJVPCE
|
31:22 |
Then let mine arm fall from my shoulder blade, and mine arm be broken from the bone.
|
Job
|
NETfree
|
31:22 |
then let my arm fall from the shoulder, let my arm be broken off at the socket.
|
Job
|
AB
|
31:22 |
then let my shoulder start from the blade bone, and my arm be crushed off from the elbow.
|
Job
|
AFV2020
|
31:22 |
Then let my arm fall from the shoulder blade, and let my arm be broken from the elbow.
|
Job
|
NHEB
|
31:22 |
then let my shoulder fall from the shoulder blade, and my arm be broken from the bone.
|
Job
|
NETtext
|
31:22 |
then let my arm fall from the shoulder, let my arm be broken off at the socket.
|
Job
|
UKJV
|
31:22 |
Then let mine arm fall from my shoulder blade, and mine arm be broken from the bone.
|
Job
|
Noyes
|
31:22 |
Then may my shoulder fill from its blade, And my fore-arm be broken from its bone!
|
Job
|
KJV
|
31:22 |
Then let mine arm fall from my shoulder blade, and mine arm be broken from the bone.
|
Job
|
KJVA
|
31:22 |
Then let mine arm fall from my shoulder blade, and mine arm be broken from the bone.
|
Job
|
AKJV
|
31:22 |
Then let my arm fall from my shoulder blade, and my arm be broken from the bone.
|
Job
|
RLT
|
31:22 |
Then let mine arm fall from my shoulder blade, and mine arm be broken from the bone.
|
Job
|
MKJV
|
31:22 |
then let my arm fall from the shoulder blade, and let my arm be broken from the elbow.
|
Job
|
YLT
|
31:22 |
My shoulder from its blade let fall, And mine arm from the bone be broken.
|
Job
|
ACV
|
31:22 |
then let my shoulder fall from the shoulder-blade, and my arm be broken from the bone.
|