|
Job
|
RWebster
|
31:38 |
If my land crieth against me, or its furrows likewise complain;
|
|
Job
|
NHEBJE
|
31:38 |
If my land cries out against me, and its furrows weep together;
|
|
Job
|
ABP
|
31:38 |
If [5against 6me 1perhaps 2the 3earth 4moaned], and even if her furrows wept with one accord;
|
|
Job
|
NHEBME
|
31:38 |
If my land cries out against me, and its furrows weep together;
|
|
Job
|
Rotherha
|
31:38 |
If, against me, my ground used to cry out, and, together, my ridges did weep;
|
|
Job
|
LEB
|
31:38 |
If my land has cried out against me, and its furrows have wept together,
|
|
Job
|
RNKJV
|
31:38 |
If my land cry against me, or that the furrows likewise thereof complain;
|
|
Job
|
Jubilee2
|
31:38 |
If my land cries against me and all its furrows likewise complain;
|
|
Job
|
Webster
|
31:38 |
If my land crieth against me, or its furrows likewise complain;
|
|
Job
|
Darby
|
31:38 |
If my land cry out against me, and its furrows weep together;
|
|
Job
|
ASV
|
31:38 |
If my land crieth out against me, And the furrows thereof weep together;
|
|
Job
|
LITV
|
31:38 |
If my land cries out against me, or its furrows weep together;
|
|
Job
|
Geneva15
|
31:38 |
If my lande cry against me, or the furrowes thereof complayne together,
|
|
Job
|
CPDV
|
31:38 |
So, if my land cries out against me, and if its furrows weep with it,
|
|
Job
|
BBE
|
31:38 |
If my land has made an outcry against me, or the ploughed earth has been in sorrow;
|
|
Job
|
DRC
|
31:38 |
If my land cry against me, and with it the furrows thereof mourn:
|
|
Job
|
GodsWord
|
31:38 |
"If my land has cried out against me, and its furrows have wept ....
|
|
Job
|
JPS
|
31:38 |
If my land cry out against me, and the furrows thereof weep together;
|
|
Job
|
KJVPCE
|
31:38 |
If my land cry against me, or that the furrows likewise thereof complain;
|
|
Job
|
NETfree
|
31:38 |
"If my land cried out against me and all its furrows wept together,
|
|
Job
|
AB
|
31:38 |
If at any time the land groaned against me, and if its furrows mourned together;
|
|
Job
|
AFV2020
|
31:38 |
If my land cry against me, or its furrows weep together;
|
|
Job
|
NHEB
|
31:38 |
If my land cries out against me, and its furrows weep together;
|
|
Job
|
NETtext
|
31:38 |
"If my land cried out against me and all its furrows wept together,
|
|
Job
|
UKJV
|
31:38 |
If my land cry against me, or that the furrows likewise thereof complain;
|
|
Job
|
Noyes
|
31:38 |
If my land cry out against me, And its furrows bewail together;
|
|
Job
|
KJV
|
31:38 |
If my land cry against me, or that the furrows likewise thereof complain;
|
|
Job
|
KJVA
|
31:38 |
If my land cry against me, or that the furrows likewise thereof complain;
|
|
Job
|
AKJV
|
31:38 |
If my land cry against me, or that the furrows likewise thereof complain;
|
|
Job
|
RLT
|
31:38 |
If my land cry against me, or that the furrows likewise thereof complain;
|
|
Job
|
MKJV
|
31:38 |
If my lands cry against me, or its furrows weep together;
|
|
Job
|
YLT
|
31:38 |
If against me my land doth cry out, And together its furrows weep,
|
|
Job
|
ACV
|
31:38 |
If my land cries out against me, and the furrows of it weep together;
|