|
Job
|
AB
|
31:5 |
But if I had gone with scorners, and if my foot too has hastened to deceit:
|
|
Job
|
ABP
|
31:5 |
But if I was going with jokesters, or even hurrying my foot for treachery;
|
|
Job
|
ACV
|
31:5 |
If I have walked with falsehood, and my foot has hastened to deceit
|
|
Job
|
AFV2020
|
31:5 |
If I have walked with vanity, or if my foot has hurried to deceit,
|
|
Job
|
AKJV
|
31:5 |
If I have walked with vanity, or if my foot has hurried to deceit;
|
|
Job
|
ASV
|
31:5 |
If I have walked with falsehood, And my foot hath hasted to deceit
|
|
Job
|
BBE
|
31:5 |
If I have gone in false ways, or my foot has been quick in working deceit;
|
|
Job
|
CPDV
|
31:5 |
If I have walked in vanity, or if my foot has hurried towards deceitfulness,
|
|
Job
|
DRC
|
31:5 |
If I have walked in vanity, and my foot hath made haste to deceit:
|
|
Job
|
Darby
|
31:5 |
If I have walked with falsehood, and my foot hath hasted to deceit,
|
|
Job
|
Geneva15
|
31:5 |
If I haue walked in vanitie, or if my foote hath made haste to deceite,
|
|
Job
|
GodsWord
|
31:5 |
"If I have walked with lies or my feet have run after deception,
|
|
Job
|
JPS
|
31:5 |
If I have walked with vanity, and my foot hath hasted to deceit--
|
|
Job
|
Jubilee2
|
31:5 |
If I have walked with falsehood or if my foot has hastened to deceit,
|
|
Job
|
KJV
|
31:5 |
If I have walked with vanity, or if my foot hath hasted to deceit;
|
|
Job
|
KJVA
|
31:5 |
If I have walked with vanity, or if my foot hath hasted to deceit;
|
|
Job
|
KJVPCE
|
31:5 |
If I have walked with vanity, or if my foot hath hasted to deceit;
|
|
Job
|
LEB
|
31:5 |
“If I have walked with falseness, and my foot has hastened to deceit,
|
|
Job
|
LITV
|
31:5 |
If I have walked with vanity, or my foot has hurried to deceit,
|
|
Job
|
MKJV
|
31:5 |
If I have walked with vanity, or if my foot has hurried to deceit,
|
|
Job
|
NETfree
|
31:5 |
If I have walked in falsehood, and if my foot has hastened to deceit -
|
|
Job
|
NETtext
|
31:5 |
If I have walked in falsehood, and if my foot has hastened to deceit -
|
|
Job
|
NHEB
|
31:5 |
"If I have walked with falsehood, and my foot has hurried to deceit
|
|
Job
|
NHEBJE
|
31:5 |
"If I have walked with falsehood, and my foot has hurried to deceit
|
|
Job
|
NHEBME
|
31:5 |
"If I have walked with falsehood, and my foot has hurried to deceit
|
|
Job
|
Noyes
|
31:5 |
If I have walked with falsehood, And if my foot hath hasted to deceit,
|
|
Job
|
RLT
|
31:5 |
If I have walked with vanity, or if my foot hath hasted to deceit;
|
|
Job
|
RNKJV
|
31:5 |
If I have walked with vanity, or if my foot hath hasted to deceit;
|
|
Job
|
RWebster
|
31:5 |
If I have walked with vanity, or if my foot hath hasted to deceit;
|
|
Job
|
Rotherha
|
31:5 |
Verily I walked not in falsity, nor did my foot haste unto deceit:—
|
|
Job
|
UKJV
|
31:5 |
If I have walked with vanity, or if my foot has hasted to deceit;
|
|
Job
|
Webster
|
31:5 |
If I have walked with vanity, or if my foot hath hasted to deceit;
|
|
Job
|
YLT
|
31:5 |
If I have walked with vanity, And my foot doth hasten to deceit,
|