Job
|
RWebster
|
31:6 |
Let me be weighed in an even balance, that God may know my integrity.
|
Job
|
NHEBJE
|
31:6 |
(let me be weighed in an even balance, that God may know my integrity);
|
Job
|
ABP
|
31:6 |
(for I stand in [2yoke balance scale 1a just], [4knew 1and 2the 3 lord] my innocence);
|
Job
|
NHEBME
|
31:6 |
(let me be weighed in an even balance, that God may know my integrity);
|
Job
|
Rotherha
|
31:6 |
Let him weigh me in balances of righteousness,—and let GOD take note of mine integrity!
|
Job
|
LEB
|
31:6 |
let him weigh me in the balance of justice, and let God know my blamelessness.
|
Job
|
RNKJV
|
31:6 |
Let me be weighed in an even balance, that Eloah may know mine integrity.
|
Job
|
Jubilee2
|
31:6 |
let me be weighed in a just balance, that God may know my integrity.
|
Job
|
Webster
|
31:6 |
Let me be weighed in an even balance, that God may know my integrity.
|
Job
|
Darby
|
31:6 |
(Let me be weighed in an even balance, andGod will take knowledge of my blamelessness;)
|
Job
|
ASV
|
31:6 |
(Let me be weighed in an even balance, That God may know mine integrity);
|
Job
|
LITV
|
31:6 |
let me be weighed in a just balance so that God may know my integrity.
|
Job
|
Geneva15
|
31:6 |
Let God weigh me in the iust balance, and he shall know mine vprightnes.
|
Job
|
CPDV
|
31:6 |
let him weigh me in a just balance, and let God know my simplicity.
|
Job
|
BBE
|
31:6 |
(Let me be measured in upright scales, and let God see my righteousness:)
|
Job
|
DRC
|
31:6 |
Let him weigh me in a just balance, and let God know my simplicity.
|
Job
|
GodsWord
|
31:6 |
then let God weigh me on honest scales, and he will know I have integrity.
|
Job
|
JPS
|
31:6 |
Let me be weighed in a just balance, that G-d may know mine integrity--
|
Job
|
KJVPCE
|
31:6 |
Let me be weighed in an even balance, that God may know mine integrity.
|
Job
|
NETfree
|
31:6 |
let him weigh me with honest scales; then God will discover my integrity.
|
Job
|
AB
|
31:6 |
(for I am weighed in a just balance, and the Lord knows my innocence:)
|
Job
|
AFV2020
|
31:6 |
Let me be weighed in an even balance so that God may know that I am blameless.
|
Job
|
NHEB
|
31:6 |
(let me be weighed in an even balance, that God may know my integrity);
|
Job
|
NETtext
|
31:6 |
let him weigh me with honest scales; then God will discover my integrity.
|
Job
|
UKJV
|
31:6 |
Let me be weighed in an even balance that God may know mine integrity.
|
Job
|
Noyes
|
31:6 |
Let him weigh me in an even balance; Yea, let God know my integrity!
|
Job
|
KJV
|
31:6 |
Let me be weighed in an even balance, that God may know mine integrity.
|
Job
|
KJVA
|
31:6 |
Let me be weighed in an even balance, that God may know mine integrity.
|
Job
|
AKJV
|
31:6 |
Let me be weighed in an even balance that God may know my integrity.
|
Job
|
RLT
|
31:6 |
Let me be weighed in an even balance, that God may know mine integrity.
|
Job
|
MKJV
|
31:6 |
let me be weighed in an even balance so that God may know my uprightness.
|
Job
|
YLT
|
31:6 |
He doth weigh me in righteous balances, And God doth know my integrity.
|
Job
|
ACV
|
31:6 |
(let me be weighed in an even balance, that God may know my integrity);
|